下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里disdirsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISDIRSI的发音

disdirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISDIRSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISDIRSI押韵的意大利语 单词


addirsi
ad·dir·si
aggredirsi
aggredirsi
ammorbidirsi
ammorbidirsi
contraddirsi
contraddirsi
custodirsi
custodirsi
dirsi
dirsi
illanguidirsi
illanguidirsi
inacidirsi
inacidirsi
inaridirsi
inaridirsi
infastidirsi
infastidirsi
ingagliardirsi
ingagliardirsi
ingrandirsi
ingrandirsi
intestardirsi
in·te·star·dir·si
intiepidirsi
intiepidirsi
intimidirsi
intimidirsi
intorpidirsi
intorpidirsi
irrigidirsi
irrigidirsi
ribadirsi
ribadirsi
sbalordirsi
sbalordirsi
tradirsi
tradirsi

DISDIRSI一样开头的意大利语单词

disdare
disdegnamento
disdegnare
disdegnarsi
disdegnatore
disdegnevole
disdegno
disdegnosamente
disdegnoso
disdetta
disdettare
disdetto
disdicente
disdicere
disdicevole
disdicevolezza
disdicevolmente
disdire
disdoro
diseccare

DISDIRSI一样开头的意大利语单词

accudirsi
aprirsi
arricchirsi
attribuirsi
capirsi
costituirsi
definirsi
divertirsi
esibirsi
infracidirsi
inserirsi
nutrirsi
riferirsi
riunirsi
sentirsi
servirsi
susseguirsi
trasferirsi
unirsi
vestirsi

意大利语近义词词典里disdirsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DISDIRSI»的近义词

以下的意大利语单词和«disdirsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
disdirsi的意大利语近义词

«disdirsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISDIRSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disdirsi25种语言翻译
该章节所呈现的将disdirsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disdirsi»。

翻译者意大利语 - 中文

撤回
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

retraer
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

retract
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

वापस लेना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تراجع
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

втягиваться
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

retrair
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রত্যাহার করা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rétracter
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menarik balik
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zurückziehen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

撤回
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

취소
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mbatalake sing wis diomongake
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rút lại
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

திரும்பப்பெற
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

मागे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

geri çekmek
70 数百万发言者

意大利语

disdirsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wycofać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

втягуватися
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

retracta
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ανακαλώ
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

trek
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

dra tillbaka
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

trekke
5 数百万发言者

disdirsi的使用趋势

趋势

词语 «DISDIRSI»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«disdirsi»在不同国家的使用频率。
disdirsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disdirsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISDIRSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«disdirsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«disdirsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

disdirsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISDIRSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disdirsi的用法。与disdirsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Delle mentite et offese di parole come possino accommodarsi. ...
'_z—Ñ/Z: Í a "ct— 7 v— -* 'ana— Ika: morir-e, ,che disdirsi ,. perche l'honore—_fi deue pre-I porte alla vírzi.- ñfarmo Lndiiemma tale .ÑQuanctdo Brum ha' chia mato C'csaïeriranno , ò hà 'sa'puto , e creduro di dire íl Vero“,ò n'bn ;se hà sapuro  ...
Camillo Baldi, Vincenzo Raineri, Giorgio Enrico Levi, 1623
2
Thesoro della dottrina di Christo
Se il disdirsi gioua à liberare la <** persona innocente dalla morte , ò dalla galera, che è obli- ' gato à disdirsi etiandio con suo egual pericolo , perche : Inpari Musa melior est conditio innocentis : ma se il disdirsi non gioua à cosa niuna per ...
Giovanni Lorenzo Guadagno, 1722
3
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
Sia dopo il tempo stabilito dalla consueludine del luogo, niuno delle parli può disdirsi, anche perdendo le caparre o restituendone il doppio : il contralto vien considerato perfetto e defllnita- menle conchiuso ; salvo poi ali' una o all'altra il far ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Disdirsi d'una promessa, d'un giudizio pronunziato, d'un fatto narrato e rinvenuto falso, è afline a ritrattarsi. Disdirsi ad una tal cosa, molto s'accosta a disconvcnirsi : disdirsi de' proprii errori non si disdice a qualsiasi più superba fermezza.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura ...
Che? chiamate prudenza e saviezza il disdirsi? Dil. Chi può metterlo in dubbio? Se lo ha saputo fare fra gli scrittori profani un Cicerone, fra gli ecclesiastici un s. Agostino, e tanti altri uomini celeberrimi, i quali, conoscendo la propria debolezza ...
Giovanni Gaetano Bottari, Stefano Ticozzi, 1822
6
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
pubblicazione periodica per tutta l'Italia. 160 mvrsrh contro lei il conte di Cavour dalla faccia di scomunicato , e per esimerlo dal debito che ebbe in morte, di « disdirsi di ciò che egregiamente e gagliardamente aveva operato per la redenzione ...
‎1861
7
Lettere critiche del canonico Pierfrancesco Tocci contro la ...
Oh con quanto timore e vergogna a' induce a far quella ;parte di disdirsi col Principe, e avergli a mostrare d' essere fiato un furbo! P. Orsi . il disdirsi il Cristiano. quando egli ha detto male . e restitnire. la fama , è egli peccato? Dacchè noi siam ...
Pietro Francesco Tocci, 1779
8
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 9
Ma sebbene il contratto di Ideazione si formi col solo cousentimento delle parti sulla cosa locato e sul prezzo, pure in taluni luoghi, e quando si tratti di locazioni verbali di'case, I' uso concede la facoltà di disdirsi in un breve termine: in Parigi ...
Alexandre Duranton, 1855
9
Dialogo dell'honore, di M. Giouanni Battista Posseuini ...
Già u'hò detto , che secondo la so: flanza del Duello , la quale edi ributtar l' ingiuria, per la qual si combatte per uir tu propria douerebbe baslare il disdirsi per le ragioni dette : mit quando non si dts; dicesÌE s può andar combattendo insino che ...
Giovanni Battista Possevino, Antonio Possevino, 1558
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Disdirsi d' una promessa, dJ un giudizio pronunziato, d'un l'atto narrato e rinvenuto falso, è affine, come vedemmo, a ritrattarsi. Disdirsi ad una tal cosa, molto s'accosta a disconvenirsi: disdirsi de' propri errori non si disdice a qualsiasi più ...
Niccolò Tommasèo, 1851

参考文献
« EDUCALINGO. Disdirsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disdirsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z