下载应用程式
educalingo
disincentivare

在"意大利语"词典里disincentivare}的意思

词典

意大利语中DISINCENTIVARE的发音

di · ʃin · cen · ti · va · re


DISINCENTIVARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISINCENTIVARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里disincentivare的定义

字典中抑制的定义是为了消除激励或鼓励; 阻碍,阻止。


DISINCENTIVARE押韵的意大利语 单词

arrivare · attivare · coltivare · cultivare · demotivare · derivare · disattivare · estivare · far arrivare · fare arrivare · incentivare · motivare · olivare · preventivare · privare · ravvivare · riattivare · salivare · schivare · stivare

DISINCENTIVARE一样开头的意大利语单词

disin fettare · disincagliare · disincagliarsi · disincaglio · disincantare · disincantato · disincanto · disincarnare · disincastrare · disincentivazione · disincentivo · disinchiostrare · disinchiostrazione · disincrostante · disincrostare · disindustrializzare · disinfestante · disinfestare · disinfestatore · disinfestazione

DISINCENTIVARE一样开头的意大利语单词

abbrivare · accattivare · aggettivare · avvivare · captivare · cattivare · convivare · corrivare · deprivare · dirivare · inattivare · insalivare · obiettivare · oggettivare · passivare · recidivare · ricoltivare · soggettivare · sostantivare · subiettivare

意大利语近义词词典里disincentivare的近义词和反义词

近义词

«disincentivare»的25种语言翻译

翻译者

DISINCENTIVARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disincentivare25种语言翻译

该章节所呈现的将disincentivare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disincentivare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

阻碍
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

desalentar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

discourage
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

हतोत्साहित
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تثبيط
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

отговаривать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

desencorajar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আত্মবিশ্বাসহীন করা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

décourager
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tidak menggalakkan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

entmutigen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

落胆させます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

낙담
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nyumelangake
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chán nản
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஊக்கம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

परावृत्त
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

vazgeçirmek
70 数百万发言者
it

意大利语

disincentivare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zniechęcać
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відмовляти
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

descuraja
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αποθαρρύνουν
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontmoedig
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

avskräcka
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

motvirke
5 数百万发言者

disincentivare的使用趋势

趋势

词语 «DISINCENTIVARE»的使用趋势

disincentivare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disincentivare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

disincentivare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISINCENTIVARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disincentivare的用法。与disincentivare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La valutazione razionale della prova
Jordi Ferrer Beltràn. questo modo, si vuole rendere processualmente inutili tali prove e, indirettamente, disincentivare la loro ricerca mediante pratiche che violino i diritti fondamentali in questione (33). E` evidente che una prova ottenuta  ...
Jordi Ferrer Beltràn, 2012
2
Manuale di diritto del lavoro "facile facile"
Il finanziamento della CIGS è a carico dello Stato; tuttavia alcuni oneri contributivi sono a carico dei datori che se ne avvalgono. 2. Misure per disincentivare il ricorso agli ammortizzatori sociali. I più recenti interventi di concessione o proroga ...
Pietro Giaquinto, 2013
3
Marketing dei servizi
Christopher Lovelock, Jochen Wirtz. Stati Uniti le false richieste di risarcimento ammontano a 25 miliardi di dollari l'anno. Stimolare o disincentivare la domanda in Stimolare o disincentivare la domanda in funzione della capacità produttiva ...
Christopher Lovelock, Jochen Wirtz, 2007
4
MARKETING MANAGEMENT 14/E
Spingere le persone a donare sangue. □ Motivare le donne a sottoporsi al pap test. Campagne per la modifica dei comportamenti □ Disincentivare il fumo. □ Disincentivare l'uso di droghe. □ Disincentivare il consumo eccessivo di alcolici.
Philip Kotler, Kevin L. Keller, Fabio Ancarani, 2014
5
Scelte pubbliche, strategie private e sviluppo economico in ...
Disincentivare. le. attività. rent-seeking. (Infante. 2001). II reddito è largamente determinato dalla numerosità delle imprese. Incentivare l'imprenditorialità e la nascita di nuove imprese significa, pertanto, imboccare con decisione la via dello  ...
Giovanni Anania, 2001
6
Il nuovo rito civile
Così intesa, la norma segna un'incolmabile distanza tra gli scopi verosimilmente perseguiti dalla riforma _ disincentivare la diserzione dell'incanto - e la sua efficacia dissuasiva pratica, poiché è sufficiente che l'iscritto a partecipare si presenti ...
Paolo Giovanni Demarchi, 2006
7
Compendio di Diritto processuale civile
Anche questa modifica si ricollega alla volontà di accelerare i tempi della giustizia e di disincentivare il ricorso ai mezzi di impugnazione allontanando il momento della realizzabilità della tutela. E così è il giudice dell'appello che, quando ...
Alessandra Amato, Anna Costagliola, 2013
8
La nuova giustizia del lavoro.:
54 Per G. BALENA, La nuova pseudo-riforma della giustizia civile, cit., 767, il tentativo è quello di disincentivare (ulteriormente) la compensazione delle spese, ribadendo il principio per cui le spese seguono la soccombenza, che può subire  ...
Dalfino Domenico, 2011
9
La nuova R.C.A. dopo la legge 27/2012. (Danno biologico per ...
... cause attraverso un obbligatorio canale pre-giudiziale costoso e congegnato per disincentivare la promozione di successivi giudizi; viceversa, il Governo italiano, tradendo lo spirito più puro e largamente condiviso all'estero della procedura ...
Marco Bona, 2012
10
I contratti di collaborazione
Un'esclusiva in favore del franchisor cui non si accompagni quella in favore del franchisee, oltre a disincentivare l'aspirante affiliato dall'ingresso nella rete di franchising e il gia` affiliato dall'investire in maniera ottimale durante il rapporto, ...
Pietro Sirena, 2011

包含词语«DISINCENTIVARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语disincentivare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Attilio Dedoni: il centro sinistra ingessa gli alberghi sulle coste
... finire per disincentivare tutte le forme di turismo eccetto quello balneare, con il risultato di aggravare ulteriormente la pressione antropica sui ... «BuongiornoAlghero.it, 七月 15»
2
Problemi di stabilità: vietato alle auto il ponte di Marceddì - Cronaca …
... a causa della caduta di parti di cemento, cercando così di disincentivare anche da parte degli automobilisti l'uso del ponte come strada. «La Nuova Sardegna, 七月 15»
3
Sigarette in fumo. O no? - pugliain.net
Trucide visioni di persone a letto, parti del corpo lese, polmoni sfatti, insomma, panoramiche horror per disincentivare l'acquisto. Ancora, verrà ... «Puglia In, 七月 15»
4
Incidenti in montagna e soccorsi a pagamento: una proposta per la …
... Giampiero Di Federico, Pasquale Iannetti concordano sul deterrente di tipo economico quale strumento per disincentivare i comportamenti ... «Il Fatto Teramano, 七月 15»
5
Sassuolo: torna sconto in bolletta a chi conferisce in isola ecologica
Con il ripristino del fondo puntiamo ad aumentare i conferimenti all'isola ecologica che in questi anni sono diminuiti e a disincentivare gli ... «Sassuolo 2000, 七月 15»
6
Sanatorio, le capre beleranno altrove
Il Cantone voleva che qualcuno occupasse stabilmente questi spazi anche per disincentivare l'intrusione di estranei». Insieme alla moglie ... «Corriere del Ticino, 七月 15»
7
ETS, etichetta energetica, mercato e prosumer: il "pacchetto estivo …
... dei permessi ad emettere non riescono a disincentivare le fonti peggiori per il clima come il carbone. Ecco perché una riforma è urgente e, ... «Qualenergia.it, 七月 15»
8
Consiglio, passa il bilancio: - IlPiacenza
... informatizzazione delle iscrizioni scolastiche, aumentare la frequenza delle comunicazioni delle situazioni debitorie, disincentivare l'utilizzo ... «IlPiacenza, 七月 15»
9
Conto Energia: incentivi senza più limiti
Ora, a fronte delle lamentele sollevate in merito a tale tetto, giudicato troppo stringente tanto da disincentivare l'interesse all'efficientamento ... «PMI.it, 七月 15»
10
Ostiense: con l'estate tornano movida e ordinanza anti-alcol
A parlare dell'ordinanza è l'Assessora al Commercio, Marta Leonori, che sottolinea la necessità di disincentivare la “migrazione” verso i ... «Urloweb, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Disincentivare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disincentivare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH