下载应用程式
educalingo
disseppellimento

在"意大利语"词典里disseppellimento}的意思

词典

意大利语中DISSEPPELLIMENTO的发音

dis · sep · pel · li · men · to


DISSEPPELLIMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISSEPPELLIMENTO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里disseppellimento的定义

字典中解散的定义是挖掘。


DISSEPPELLIMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

DISSEPPELLIMENTO一样开头的意大利语单词

dissenteria · dissenterico · dissentimento · dissentire · dissentire da · dissenziente · disseparare · dissepellire · dissepolto · disseppelire · disseppellire · disseppellito · disseppellitore · dissequestrare · dissequestro · disserrare · dissertare · dissertativo · dissertatore · dissertatorio

DISSEPPELLIMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里disseppellimento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DISSEPPELLIMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«disseppellimento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«disseppellimento»的25种语言翻译

翻译者

DISSEPPELLIMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disseppellimento25种语言翻译

该章节所呈现的将disseppellimento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disseppellimento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

掘出
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

disinterment
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

disinterment
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

disinterment
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نبش
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

эксгумация
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disinterment
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

disinterment
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

déterrement
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

penggalian kubur
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

disinterment
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

disinterment
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

발굴에
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disinterment
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

disinterment
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

disinterment
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

disinterment
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

topraktan çıkarma
70 数百万发言者
it

意大利语

disseppellimento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

disinterment
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ексгумація
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

dezgropare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εκταφή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

disinterment
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Disinterment
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

disinterment
5 数百万发言者

disseppellimento的使用趋势

趋势

词语 «DISSEPPELLIMENTO»的使用趋势

disseppellimento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disseppellimento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

disseppellimento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISSEPPELLIMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disseppellimento的用法。与disseppellimento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Trattato di diritto penale. Parte speciale
Gli esempi generalmente indicati di violazione sono da individuarsi nel disseppellimento del cadavere contenuto nella tomba o nel sepolcro, nella rimozione delle lastre di copertura, nella rottura o apertura dell'urna28. Manzini dedica ...
Alberto Cadoppi, Michele Papa, Adelmo Manna, 2009
2
La cassazione unica: periodico giuridico di Roma
P. Q. M. la Corte rigetta, ecc. Udienza 14 maggio 1892. Pres. De Cesare - Rel. Risi - P. M. Cosenza. Ric. Barelli ed altri. Disseppellimento di un cadavere umano senza. autorizzazione - Fine d'ingiuria o danno avvenuto alla pubblica. sanità.
Enrico Pessina, Camillo de Benedetti, 1893
3
I Macchiaioli: la storia, gli artisti, le opere
Odoardo Borrani // disseppellimento di Iacopo Pazzi 1864 tela, 145x121 firmato e datato in basso a destra: O. Borrani 1864 Firenze, Galleria d'arte moderna di Palazzo Pitti Secondo il metodo rigorosamente analitico adottato per le incantate  ...
Silvestra Bietoletti, 2001
4
Storie Cliniche Fenomenologia e Psicopatologia:
L'eco del ritrovamento del diario, il disseppellimento comune di una storia, le incursioni nel mondo della vita di Antonio in ... il ritrovamento e disseppellimento, la valorizzazione e condivisione di intuizioni eidetiche degli stessi operatori ( come ...
P. Colavero, 2014
5
Reggio Calabria
... 15 dicembre 1995 il pubblico ministero di Nocera Inferiore delegò la procura della Repubblica di Reggio Calabria ad effettuare per rogatoria il disseppellimento del cadavere, nel frattempo trasportato a Reggio Calabria, e l' esame autoptico; ...
Antonio Giangrande
6
L'architettura di pietra: antichi e nuovi magisteri costruttivi
Leon Battista Alberti collega la nozione di admiratio al fascino emanato dalle pietre nel loro molteplice presentarsi; inclassificabili nella loro vastità, giacenti immote sotto la crosta terrestre in attesa di un disseppellimento e di una rinascita.
Alfonso Acocella, 2004
7
Il crinale dei crinali. La battaglia di Solferino e San Martino
E ora proprio a loro viene chiesto un ultimo sforzo: hanno in mente i punti precisi delle fosse comuni, devono dunque riunirsi in squadre operative e procedere al disseppellimento. Chiamando in causa le stesse persone che hanno eseguito ...
Costantino Cipolla, 2009
8
Atlantide: la verità
che in tempi remoti, un analogo fenomeno di seppellimento; una analoga operazione di disseppellimento era stata già effettuata, all'epoca di Chefren, durante la quale probabilmente fu restaurata la parte posteriore del monumento. Il restauro ...
Maurizio Stasi, 2007
9
Mafiopoli
venne recepita dal pubblico ministero Russo il quale, il giorno successivo, delegò la procura della Repubblica di Reggio Calabria affinché venisse disposto il disseppellimento del cadavere (nel frattempo trasportato a Reggio Calabria) ed  ...
Antonio Giangrande
10
Flora pompeiana
Il disseppellimento dei calchi di piante e pali ancora presenti nel giardino completarono il quadro, contribuendo così ad una restituzione del giardino molto vicina a quella di cui godeva l'antico proprietario della casa. Nel restauro del giardino ...
Annamaria Ciarallo, 2004

包含词语«DISSEPPELLIMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语disseppellimento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nuovi casi di ebola in Liberia e Congo
L'unica attività comune sarebbe stata proprio il disseppellimento del cane, anche se tra le piste considerate ci sono la trasmissione dovuta a ... «Corriere del Ticino, 七月 15»
2
Il recupero di quei 700 clandestini annegati
Il mare è già una tomba, e un tale “disseppellimento” è una profanazione di chi ormai giace in pace. Niente di simile è stato fatto nei grossi ... «Corriere della Sera, 七月 15»
3
Barletta: Bilancio Consuntivo 2014 approvato l'ultimo giorno utile
Di fatto il regolamento ridurrebbe gli anni di disseppellimento da 50 a 25 anni. Criticato da diversi interventi, di maggioranza e di opposizione. «BarlettaViva, 六月 15»
4
Urna abbandonata, la procura di Savona apre un'inchiesta
Se da un lato non si esclude l'ipotesi del furto o quella del disseppellimento per errore, dall'altro è anche possibile che qualche movimento di ... «Il Vostro Giornale, 四月 15»
5
A pesca nelle pozze più profonde
Da lì però lo stupore, la meraviglia, il disseppellimento di una parte di sé ancora celata: è questa propensione alla meraviglia, all'ebbrezza di ... «La Bottega di Hamlin, 三月 15»
6
Alto rischio valanghe, il decalogo per la montagna sicura
... un segnale acustico e permette di essere individuati), la sonda da valanga e la pala, per la localizzazione dei travolti e il disseppellimento. «Meteo Web, 三月 15»
7
1915 – 2015 Primo centenario del terremoto della Marsica
... come se fosse uno spettacolo circense, il disseppellimento dei resti mortali delle vittime del terremoto : i deceduti furono collocati in casse di ... «Terre Marsicane, 二月 15»
8
Perché il nome cambiò da Resina a Ercolano?
... di un lavoro lasciato a mezzo, sicché il disseppellimento di Ercolano, una delle più ricche scoperte della storia, può dirsi appena cominciato. «Vesuvio Live, 二月 15»
9
Valanga per "esercizio" a Cimetta
... un metro di neve e il tempestivo intervento dei soccorritori nell'eseguire il disseppellimento e nel prestare subito i soccorsi al malcapitato. «Ticino News, 二月 15»
10
Sicuri con la Neve: in 100 a lezione ai Piani di Bobbio
... di 10-15 minuti, per cui la ricerca ed il disseppellimento dei travolti per essere efficace deve avvenire ad opera degli stessi compagni di gita. «LeccoNotizie.com, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Disseppellimento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disseppellimento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH