下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里divenire partecipe}的意思

词典
词典
section

意大利语中DIVENIRE PARTECIPE的发音

divenire partecipe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVENIRE PARTECIPE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DIVENIRE PARTECIPE押韵的意大利语 单词


compartecipe
com·par·te·ci·pe
conpartecipe
conpartecipe
essere partecipe
essere partecipe
forcipe
for·ci·pe
mancipe
man·ci·pe
partecipe
par·te·ci·pe
prencipe
prencipe
principe
prin·ci·pe
recipe
recipe
rendere partecipe
rendere partecipe

DIVENIRE PARTECIPE一样开头的意大利语单词

divenire
divenire chiaro
divenire complice
divenire piu alto
divenire piu ampio
diventar buio
diventar freddo
diventar matto
diventar membro
diventar membro di
diventar rosso
diventare
diventare adulto
diventare chiaro
diventare di ghiaccio
diventare freddo
diventare limpido
diventare matto
diventare pazzo
diventare rosso

DIVENIRE PARTECIPE一样开头的意大利语单词

adipe
ape
billeri delle ripe
chope
crepe
curapipe
equipe
escape
force de frappe
golpe
hornpipe
nettapipe
penelope
pepe
pope
portapipe
snipe
stipe
tape
équipe

意大利语近义词词典里divenire partecipe的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DIVENIRE PARTECIPE»的近义词

以下的意大利语单词和«divenire partecipe»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
divenire partecipe的意大利语近义词

«divenire partecipe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIVENIRE PARTECIPE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到divenire partecipe25种语言翻译
该章节所呈现的将divenire partecipe由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«divenire partecipe»。

翻译者意大利语 - 中文

成为共享者
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

hacerse también partícipe
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Become a participant
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

एक हिस्सेदार बन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يصبح المشارك
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

стать соучастником
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tornar-se um participante
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

একটি ভাগীদার হয়ে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

devenir un partageur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menjadi pekongsi yang
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zu einem Sharer
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

共有者になります
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

공유기가 될
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dadi sharer a
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trở thành người chia sẻ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பகிர்வாளரைச் ஆக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

एक सहभागी झाले
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Bir paylaşan haline
70 数百万发言者

意大利语

divenire partecipe
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

stać się uczestnikiem
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

стати співучасником
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

deveni un copărtaș
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

να γίνει συμμέτοχος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Word deelnemer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bli en delare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bli delaktig
5 数百万发言者

divenire partecipe的使用趋势

趋势

词语 «DIVENIRE PARTECIPE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
10
/100
此处所显示的地图给出了词语«divenire partecipe»在不同国家的使用频率。
divenire partecipe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«divenire partecipe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIVENIRE PARTECIPE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«divenire partecipe»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«divenire partecipe»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

divenire partecipe的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIVENIRE PARTECIPE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现divenire partecipe的用法。与divenire partecipe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dottrina platonica delle idee: una introduzione all'Idealismo
Il collegamento con il capitolo precedente consiste però nella distinzione tra prendere-parte [Teilneb- men\ e aver-parte [Teilhaben], tra divenire-partecipe [ das teilhaft Werden] ed essere-partecipe [das teilhaft Sein]. Il divenire-partecipe indica ...
Paul Natorp, 1999
2
Genesi ed esodo della crisi mondiale
E' facile la conseguente profezia che l'America alla lunga si vedrà costretta dal suo stesso interesse a divenire partecipe della pace e della ricostruzione economica d'Europa allo stesso modo e per le stesse ragioni per le quali si vide  ...
Mario Colonna, 1932
3
La teologia di Karl Barth
Ora di questo tempo di Cristo deve divenire partecipe anche il tempo del mondo; il nostro «tempo problematico e inautentico» deve divenirgli «contemporaneo» ( ibid. 61). In questo «passaggio» (62) il nostro tempo diventa un passato ...
Hans Urs von Balthasar, 1985
4
Immanuel Kant. Antologia di scritti pedagogici
M. Le regole e le istruzioni per sapere, quindi, come devi fare per divenire partecipe della felicitaÁ e per non divenirne indegno, si trovano unicamente nella tua ragione; ed ecco quel che significa: tu non hai bisogno di apprendere questa  ...
Immanuel Kant, G. Formizzi, 2004
5
Commento alla prima lettera ai Corinzi
Tutto quanto detto sopra, lo compio per divenire partecipe della volontà evangelica, quella che (egli) possiede per la salvezza umana. Il cristiano « corre » per il premio incorruttibile IX, 24. Non sapete che quanti corrono nello stadio, corrono ...
Ambrosiaster, Luigi Fatica, 1989
6
la trinita
... ciò che non era, degnatosi, senza nulla perdere della sua natura, di divenire partecipe della nostra, abbia prima portato su di sé i nostri mali senza aver mai demeritato, commettendo qualcosa di male, e così, credendo noi ormai quanto Dio ...
Agostino d Ipponia
7
Se tu conoscessi il dono di Dio... Camminare nel mistero nuziale
Francesco Pilloni. sentendo all'intera vita umana di divenire partecipe di questo mistero. Nel sacerdote rivive Cristo, e Cristo Sposo. Infatti l'umanità del sacerdote è resa partecipe di Cristo, per la grazia della consacrazione sacerdotale, ...
Francesco Pilloni, 2011
8
Commento ai nomi divini di Dionigi
... e permanente; se, invece manca qualcuna delle suddette doti, questa sarà la causa di un'impronta che non riesce ad essere partecipe, malformata e oscura a causa di tutte le altre cose che avvengono per l'incapacità di divenire partecipe.
Tommaso d'Aquino, Battista Mondin, 2004
9
Bibliografia omeopatica italiana, 1822-1914
... inconfondibile, partecipe dell'universo cosmico e dell'universo spirituale, dai quali riceve continui flussi modificatori; dotato di libertà di volere, mercé la quale, lotta contro le sue imperfezioni naturali per elevarsi e divenire partecipe della ...
Antonio Negro, Francesco Eugenio Negro, 2007
10
S. Agostino, introduzione alla dottrina della grazia
L'uomo dunque «è una grande natura perché è capace della somma natura, della quale può divenire partecipe» 1 . Ma questa capaci- tas dipende a sua volta dal fatto che l'uomo è stato creato ad immagine di Dio: «esso è immagine di Dio in ...
Agostino Trapè, 1987

包含词语«DIVENIRE PARTECIPE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语divenire partecipe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Leopardi, l'anima a precipizio
... come il colpevole; se gli negava ogni soccorso e compassione, temendo di farsi complice in questo modo della colpa, per poi divenire partecipe della pena. [. «Avvenire.it, 五月 15»
2
La bisaccia del pellegrino 1-2014
A quanti però lo hanno accolto ha dato potere di diventare figli di Dio: a quelli che ... L'uomo è chiamato a divenire partecipe della stessa filiazione divina del ... «Tropea e dintorni, 一月 14»
3
Poesia cinese: la parola come germoglio
La capacità dell'essere umano è quella di divenire partecipe del paesaggio proprio attraverso le immagini che gli ideogrammi compongono. Veramente il lettore ... «Zenit, 八月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Divenire partecipe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/divenire-partecipe>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z