下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里durativo}的意思

词典
词典
section

意大利语中DURATIVO的发音

du · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURATIVO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DURATIVO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«durativo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里durativo的定义

字典中对持续性的定义是,它指的是在其持续时间和发展过程中所考虑的行为,与发生的时刻无关。 持久性也是持久的。

La definizione di durativo nel dizionario è che si riferisce a un'azione considerata nella sua durata e nel suo sviluppo, indipendentemente dal momento in cui si svolge. Durativo è anche durevole.


点击查看«durativo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DURATIVO押韵的意大利语 单词


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

DURATIVO一样开头的意大利语单词

dura
durabile
durabilità
duracino
duralluminio
duramadre
durame
duramente
durante
durante il tempo in cui
durare
durare di più
durare fatica
durata
duraturo
durevole
durevolezza
durevolmente
durezza
durindana

DURATIVO一样开头的意大利语单词

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

意大利语近义词词典里durativo的近义词和反义词

近义词

«durativo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DURATIVO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到durativo25种语言翻译
该章节所呈现的将durativo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«durativo»。

翻译者意大利语 - 中文

持续性
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

durative
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

durative
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

durative
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

durative
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Durative
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

durative
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

durative
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

durative
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

durative
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

durative
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

durative
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

durative
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

durative
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

durative
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

durative
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

durative
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

durative
70 数百万发言者

意大利语

durativo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

duratywne
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Durative
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

durativ
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διαρκείας
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

durative
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

durativa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

durative
5 数百万发言者

durativo的使用趋势

趋势

词语 «DURATIVO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«durativo»在不同国家的使用频率。
durativo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«durativo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DURATIVO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«durativo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«durativo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

durativo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DURATIVO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现durativo的用法。与durativo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il verbo etrusco: ricerca morfosintattica delle forme usate ...
risto (le forme in -e, -ce e xe), un aspetto durativo. Mi sembra altrettanto logico indagare se lo stesso morfema -O- s'incontra anche in forme dell'indicativo e se serve piuttosto ad esprimere lo stesso aspetto durativo. Se il sistema grammaticale ...
Koen Wylin, 2000
2
Grammatica diacronica del napoletano
(Scarpetta16 II.3); (miso: valore durativo) Addo' sì miso? (D'Antonio, Scola cavaiola 341.284), (miso: valore puntuale) Addó avite miso 'o biglietto? (De Filippo1 150), (mettuto: valore puntuale) Nce ha mettuto 'e guardiuncielle, / 'e ppuntette, ...
Adam Ledgeway, 2009
3
Sei passeggiate nei boschi narrativi: Harvard University, ...
L'imperfetto è un tempo molto interessante, perché è durativo e iterativo. In quanto durativo ci dice che qualcosa stava accadendo nel passato, ma non in un momento preciso, e non si saquando l'azione sia iniziatae quandofinisca. In quanto ...
Umberto Eco, 2012
4
Le costruzioni verbo-locativo in area romanza: Dallo spazio ...
In particolare, Bertinetto 1986 propone la seguente distinzione di classi azionali: risultativo: + durativo + telico + dinamico continuativo: + durativo – telico + dinamico trasformativo: – durativo + telico + dinamico stativo: + durativo – telico ...
Patrizia Cordin, 2011
5
Pensiero e linguaggio: grammatica universale
cessuale; per questo tutti i verbi veri e propri, a differenza del verbo «essere» equativo, postulano sempre i tre aspetti o qualità dell'azione o del processo: a) « addormentarsi» (inizio del sonno); b) «dormire» (processo durativo); c) «aver ...
Giuseppe Romaniello, 2004
6
Strutture dell'italiano regionale: morfosintassi di una ...
Con morfologia perfettiva e valore durativo, essere dietro a + INF/che + V pare conoscere una certa diffusione esclusivamente nelle retroversioni di parlanti anziani con istruzione m-b, presso i quali rappresenta il 50% dei to- kens elicitati; non ...
Massimo Cerruti, 2009
7
Gli occhi, le chiome: per una lettura psicoanalitica del ...
Il presente delle strofe m e IV è infatti un presente durativo, come il passato delle strofe v e vi è un passato frequentativo o iterativo (se ne vedano gli occorrimenti rispettivi nel testo). Così, la relazione del presente durativo alla prossimità (in ...
Stefano Agosti, 1993
8
La formazione delle parole in italiano
Vendler 1967, Bertinetto 1986), tra verbi di azione risultativa ('+durativo', '+telico'), trasformativa ('-durativo', '+telico'), continuativa ('+durativo', '-telico') e puntuale ('- durativo', '-telico'). In secondo luogo partiremo dalla premessa che i verbi ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Fabula rasa. Dalla favola interpretata alla favola narrata
Tale ambiguità temporale è connessa all'uso dell'imperfetto nella formula d'inizio della fiaba; scrive U. Eco (1994): l'imperfetto è un tempo molto interessante, perché è durativo e iterativo. In quanto durativo ci dice che qualcosa stava ...
Gianni Montesarchio, Giovanna Buccoleri, 1999
10
Grammatica giapponese
(verbo durativo) (verbo istantaneo) "9 tt*£*A/o (verbo durativo) Mukashi wa yoku kusuri o nonde i.mashita. Demo saikin wa amari nomimasen. In passato prendevo spesso dei medicinali. Tuttavia recentemente non li prendo così spesso.
Matilde Mastrangelo, Naoko Ozawa, Mariko Saito, 2006

包含词语«DURATIVO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语durativo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Migranti, le quattro verità che vanno dette
Quando devo spiegare agli studenti un fenomeno storico di vasta portata, durativo, incidente, importante, la prima cosa che dico loro è che ... «http://www.larassegna.it, 六月 15»
2
Quando Madonna mi ha detto SPOSTATI!!!
... detto da loro buonissima…o quella volta…. be diciamo che ne ho ricordi ma anche il tuo è molto bello e durativo..bacione mio caro luca. «Vanity Fair.it, 七月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Durativo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/durativo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z