下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里esocarpo}的意思

词典
词典
section

意大利语中ESOCARPO的发音

e · ʃo · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESOCARPO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESOCARPO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«esocarpo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
esocarpo

果皮

Buccia

果皮是可以分离的水果或蔬菜的外部保护层。 根据情况,它也可以占柠檬的20%,或40%。 即使该术语实际上表示植物的茎和根的外层也不正确地称为外皮。 在植物学中,术语“皮质”更通用,还包括外部不能轻易分离的情况,想到坚果。 柑橘皮覆盖着巧克力... La buccia è lo strato protettivo esterno di un frutto o di un vegetale che può essere staccata. A seconda dei casi può costituire anche il 20% del peso del frutto o il 40% come nel caso dei limoni. Viene chiamato impropriamente anche scorza anche se il termine indica in realtà lo strato esterno dei fusti e delle radici delle piante. In botanica il termine epicarpo è più generico e comprensivo anche dei casi in cui la parte esterna non può essere staccata facilmente, si pensi alle noci. Buccia di agrumi ricoperta di cioccolato...

在意大利语 词典里esocarpo的定义

在字典中外果皮的定义是外果皮。

La definizione di esocarpo nel dizionario è epicarpo.

点击查看«esocarpo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESOCARPO押韵的意大利语 单词


acarpo
car·po
angiocarpo
an·gio·car·po
artocarpo
ar·to·car·po
ascocarpo
a·sco·car·po
carpo
car·po
encarpo
en·car·po
endocarpo
en·do·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
mesocarpo
me·ʃo·car·po
metacarpo
me·ta·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po
pseudocarpo
pseu·do·car·po
sincarpo
sin·car·po
sporocarpo
spo·ro·car·po

ESOCARPO一样开头的意大利语单词

esobiologia
esobiologo
esocardio
esocentrico
esocrino
esoderma
esodermide
esodio
esodo
esofagectomia
esofageo
esofagismo
esofagite
esofago
esofagoscopia
esofagoscopio
esofagotomia
esoftalmo
esogamia
esogamico

ESOCARPO一样开头的意大利语单词

andare di corpo
anticorpo
avancorpo
campo
corpo
crepacorpo
finta di corpo
guardacorpo
guardia del corpo
guardia del corpo
guardie del corpo
malincorpo
parte del corpo
prender corpo
prendere corpo
scirpo
spirito di corpo
sterpo
succorpo
turpo

意大利语近义词词典里esocarpo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESOCARPO»的近义词

以下的意大利语单词和«esocarpo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
esocarpo的意大利语近义词

«esocarpo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESOCARPO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到esocarpo25种语言翻译
该章节所呈现的将esocarpo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«esocarpo»。

翻译者意大利语 - 中文

外果皮
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

epicarpio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

exocarp
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

exocarp
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

exocarp
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

внеплодник
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

exocarp
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

exocarp
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

exocarpe
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

exocarp
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

exocarp
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

果皮
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

exocarp
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

exocarp
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

exocarp
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

exocarp
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

exocarp
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

exocarp
70 数百万发言者

意大利语

esocarpo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

exocarp
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

внеплоднік
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

exocarp
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εξωκάρπιο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

exocarp
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

exocarp
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

exocarp
5 数百万发言者

esocarpo的使用趋势

趋势

词语 «ESOCARPO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«esocarpo»在不同国家的使用频率。
esocarpo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«esocarpo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESOCARPO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«esocarpo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«esocarpo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

esocarpo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESOCARPO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现esocarpo的用法。与esocarpo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
Il pericarpo rappresenta la parete del frutto ed è costituito di tre strati: (i) l' esocarpo (o epicarpo) è dato dall'epidermide esterna dell'ovario, è resistente ed è provvisto di cuticola, di peli o di aculei. A volte è lignificato; (ii) il mesocarpo è dato dal ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
2
Progettazione, realizzazione e gestione degli spazi verdi. ...
In linea di massima si può affermare che dai tre tessuti delle foglie carpellari si originano i tre tessuti del frutto e precisamente l'esocarpo (la buccia) il mesocarpo (la polpa) e l'endocarpo (il tessuto che si trova tra la polpa ed il seme) , l'insieme ...
Metwaly Nabawy, 2006
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ha i fusti legnosi; i ramoscelli cretti, striati, angolosi, carichi mentre son giovani, di foglie piccolissime, subulale, ricurve alla sommila ; le spighe mediocremente peduncolate, quasi piramidali. Cresce alla Nuova-Olanda. EsOCARPO DI FUSTO ...
‎1840
4
Rivista di ingegneria agraria
L'attività in tale campo è risultata differenziata in generale su due linee, da un lato è stata concentrata l'attenzione sulla ideazione di macchine e procedure per la misura statica delle proprietà meccaniche dell'esocarpo e dall'altro nella ...
‎1996
5
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Rappresentano la trasformazione dell'ovario dopo l'avvenuta fecondazione e successiva maturazione. Constano di un pericarpo che racchiude uno o più semi . Il pericarpo consta di 3 parti: esocarpo o epicarpo (che deriva dall'epidermide ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
6
Salute e bellezza con le piante
Esocarpo Tipi di drupe 2. Endocarpo 3. Mesocarpo zione. Diamo infine il nome di cariosside a un achenio che ha il pericarpo saldato al seme (chicco del grano). I frutti carnosi hanno il pericarpo più o meno succulento e, salvo casi rari, sono ...
Antonio Battista, 2003
7
Strutture della vita. Piante e animali
Sono distinti in due grandi gruppi: I frutti secchi deiscenti che hanno un esocarpo membranoso che si apre a maturità e i frutti secchi indeiscenti il cui esocarpo confluisce nei tessuti sottostanti e viene allontanato solo per asportazione ...
S. Scannerini, 1999
8
Farmacognosia generale e applicata
Il torsolo è il vero frutto; d= bacca carnosa sezionata di pomodo- ro: esocarpo membranoso, mesocarpo ed endocarpo carnoso con placenta deliquescente; e= sezione di una drupa (albicocca), il pericarpo è composto da un esocarpo ...
Alessandro Bruni, 1999
9
L'Agricoltura Sarda
I frutti sferici con depressione al peduncolo sono di pezzatura superiore alla media, di sapore gradevole, con esocarpo a grana fine e pericarpo di spessore medio o grande. I frutti vengono raccolti fin dalla fine di novembre e resistono molto ...
‎1952
10
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
I residui del processo di lavorazione sono costituiti dalle buccette (o pellicole) e da queste più i semi : le prime derivano dalla produzione dei pelati e sono costituite dall'esocarpo e da frammenti di mesocarpo, le seconde dalla produzione dei ...
Università di Napoli. Facoltà di Scienze Agrarie, Portici, 1987

包含词语«ESOCARPO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esocarpo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pizza margherita
Hanno esocarpo (buccia) liscio e sottile generalmente di colore rosso-brunastro, mesocarpo fibroso e leggero a maturità che è strettamente unito all'endocarpo ... «Faxonline, 五月 15»
2
Francesco Tornabene Roccaforte (1813-1897), fondatore e docente …
Il frutto è una drupa, detta ciliegia, con esocarpo rosso, mesocarpo polposo giallo, endocarpo che contiene due semi protetti da un sottile ... «Consorzio AetnaNet, 五月 15»
3
Agrumi in vaso: belli e buoni
Il limone a frutti rosso è uguale in tutto e per tutto agli altri ma presenta questa particolare colorazione dell'esocarpo che lo rende molto ... «Cose di Casa, 二月 15»
4
Tra pentole e fornelli - Il nocino (liquore alle noci)
La parte esterna (esocarpo o mallo) carnosa e profumata, scurisce rapidamente una volta a contatto con l'aria grazie alla presenza di tannini. «Renonews, 六月 14»
5
Kiwi, l'innovazione tricolore di Jingold
I frutti sono di colore giallo oro nell'esocarpo e rosso vivace nell'endocarpo, forma cilindrica, epidermide glabro, elevato calibro medio (80-90 gr), elevate ... «Agronotizie, 十月 13»
6
La partita contro la mosca delle olive non è solo questione di …
Anche la colorazione dell'esocarpo (buccia) può esercitare una maggiore o minore attrazione nei confronti della mosca. In uno studio condotto ... «Teatro Naturale, 九月 13»
7
L'olio d'oliva dalla A alla Z
... uscire il seme) con una buccia sottile membranosa, "esocarpo", e una parte centrale carnosa, "mesocarpo" che è poi la polpa, e un nocciolo, ... «L'Espresso, 十一月 12»
8
Noci: aiuto per il cuore, pulizia per le arterie
Il frutto è una drupa composta all'esterno da un esocarpo detto mallo, carnoso e fibroso, che maturando annerisce e libera l'endocarpo ... «Paginemediche, 十月 11»
9
Cracking dell'uva da tavola, dalle prime segnalazioni all'analisi dei …
E' stato evidenziato ancora che l'elasticità dell'esocarpo varia durante le varie fasi di ... Tale irrigidimento dell'esocarpo avviene circa 2-3 settimane prima della ... «Agronotizie, 十月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Esocarpo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/esocarpo>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z