下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里esorbitanza}的意思

词典
词典
section

意大利语中ESORBITANZA的发音

e · ʃor · bi · tan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESORBITANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESORBITANZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«esorbitanza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里esorbitanza的定义

字典中过高的定义是过高的字符:e。 某些价格的索赔。 过度也是由观测得出的行星的位置与计算得出的行星的位置之间的差异。

La definizione di esorbitanza nel dizionario è carattere di ciò che è esorbitante: l'e. di certi prezzi, delle pretese. Esorbitanza è anche differenza tra la posizione dei pianeti derivata dall'osservazione e quella ricavata dai calcoli.


点击查看«esorbitanza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESORBITANZA押韵的意大利语 单词


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

ESORBITANZA一样开头的意大利语单词

esorabile
esorbitante
esorbitantemente
esorbitare
esorbitazione
esorcismo
esorcista
esorcistato
esorcistico
esorcizzante
esorcizzare
esorcizzatore
esorcizzazione
esordiale
esordiare
esordiente
esordio
esordire
esoreattore
esoreico

ESORBITANZA一样开头的意大利语单词

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

意大利语近义词词典里esorbitanza的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESORBITANZA»的近义词

以下的意大利语单词和«esorbitanza»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
esorbitanza的意大利语近义词

«esorbitanza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESORBITANZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到esorbitanza25种语言翻译
该章节所呈现的将esorbitanza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«esorbitanza»。

翻译者意大利语 - 中文

过高
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

exorbitante
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

exorbitant
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अत्यधिक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

باهظ
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

непомерный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

exorbitante
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গলাকাটা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

exorbitant
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

terlalu tinggi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

exorbitant
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

法外
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

엄청난
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

exorbitant
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

quá chừng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அளவுகடந்த
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अतिशय
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

fahiş
70 数百万发言者

意大利语

esorbitanza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wygórowany
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

непомірний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

exorbitant
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

υπερβολικός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

buitensporige
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

orimliga
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ublu
5 数百万发言者

esorbitanza的使用趋势

趋势

词语 «ESORBITANZA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«esorbitanza»在不同国家的使用频率。
esorbitanza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«esorbitanza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESORBITANZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«esorbitanza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«esorbitanza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

esorbitanza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESORBITANZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现esorbitanza的用法。与esorbitanza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Il. Annullanclosi in appello una sentenza de'primi giudici per difetto di competensa, è una esorbitanza farsi lecito pronunziare sul merito della contestazione ; esorbitanza che non può costituire cosa giudicata. Non vi è Iuo o a deliberare sul ...
‎1853
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano
ESORBITANTI , agg. che ha esorbitanza , eccedente , maggiore del dovere, Eccessivo, Esorbitante. ESORBITANTIME'NTI, avv. con esorbitanza, Soprab- bondantemente, Esorbitantemente. ESORBITANZA , s. f. astratto di esorbitante , qualità ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
3
Illustrazioni Del Viviani E Del Grandi Ai Dialoghi Delle ...
E nel presente caso il rendere al compratore quelloche dette di sopra più, persuaso da una stima esorbitante, ristora bene il suo danno , ma non medica punto l'esorbitanza della stima, la quale è incurabile. Se la grandezza dell' esorbitanza ...
Guido Grandi, Vincenzo Viviani, 1855
4
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino accademico linceo ...
7a. LETTERA e artenderela grandezza della esorbitanza , edire che è piùes' orbitante lo stimatore del monte, che lo stimatore del giovenco', perchè quello errò di cento . e questodi dicci , muterò il nome delle dieci libbre in centoventi once,e ...
‎1718
5
Le opere di Galileo Galilei: 14
E nel presente caso il rendere al compratore quello che dette di sopra più. persuaso da una stima esorbitante, ristora bene il suo danno , ma non medica punto l'esorbitanza della stima, la quale è incurabile. Se la grandezza dell' esorbitanza ...
‎1855
6
L'enforcement delle sentenze arbitrali del commercio ...
Si sottolineava pero` che in base al diritto convenzionale, non e` solo l' esorbitanza della pronuncia rispetto ai limiti di competenza dettati dalle parti a integrare un eccesso di potere. Tutti gli strumenti internazionali considerati, infatti , eccezion ...
Andrea Atteritano, 2009
7
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino
E nel presente caso il rendere al compratore quello , che dette sopra più, persuaso da una stima esorbitante ristora bene il suo danno , ma non medica punto 1' esorbitanza della stima, la quale è incurabile. Se la grandezza dell' esorbitanza ...
Galileo Galilei, 1811
8
Disegno sistematico dell'arbitrato
emergere dalle risultanze del diretto raffronto tra accordo arbitrale e contenuto del lodo e, nel caso di clausola compromissoria, può configurarsi solo allorquando vi sia un'esorbitanza rispetto ai limiti della stessa e non rispetto alle domande ...
Carmine Punzi, 2012
9
Classici italiani
E nel presente caso il rendere al compratore quello , che dette sopra più, persuaso da una stima esorbitante ristora bene il suo danno, ma non medica puoto l' esorbitanza della stima, la quale è incurabile. Se la grandezza dell' esorbitanza ...
‎1811
10
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
E nel presente caso il rendere al compratore quello che dette di sopra più, persuaso da una stima esorbitante, ristora bene il suo danno, ma non medica punto l'esorbitanza della stima, la quale è incurabile. Se la grandezza dell' esorbitanza ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1855

包含词语«ESORBITANZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esorbitanza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Infortunio mortale e mancato dovere di vigilanza
... conseguenze che ne discendono presentino i caratteri dell'eccezionalità, dell'abnormità, dell'esorbitanza rispetto al procedimento lavorativo ... «InSic, 七月 15»
2
Comportamento anomalo del lavoratore
... dell'eccezionalità, dell'abnormità, dell'esorbitanza rispetto al procedimento lavorativo e alle direttive organizzative ricevute (v. ex aliis Sez. «InSic, 七月 15»
3
Processo Housework, in appello vittoria bis di D'Alfonso su tutta la …
Si potrà discutere della esorbitanza del compenso», annotano i giudici di secondo grado, «della inadeguatezza delle attività svolte, della ... «PrimaDaNoi.it, 六月 15»
4
Concordato preventivo: no al sequestro finalizzato alla confisca per …
... invece, sufficiente che motivi sulla non esorbitanza del valore dei beni sequestrati rispetto al credito garantito (sez. 3, n. 39091 del 23.4.2013, ... «Altalex, 六月 15»
5
Storia di un'intervista. Pound e Pasolini (con i versi di 'Patto')
... vissuta in corpo e anima, nell'intimo della loro paradossale e irrefutabile «esorbitanza» artistica, della loro solitudine imposta. Ha scritto ... «Quotidiano.net, 六月 15»
6
L'abnormità ed esorbitanza del comportamento del lavoratore
43846 del 21/10/2014, pubblicata sul quotidiano del 20/4/2015, in quanto torna sul concetto dell'esorbitanza del comportamento del lavoratore ... «PuntoSicuro, 六月 15»
7
Biffi, la politica ricordi Tutto appartiene a Dio
E tale affermazione diventa premessa di salvezza dell'uomo di fronte a ogni esorbitanza dei potenti. Egli insegna: nessun organismo dello ... «Avvenire.it, 六月 15»
8
Finisce la convivenza dell'ex moglie con un altro uomo, ma l …
... modo infondata la censura della violazione del principio tra il chiesto ed il pronunciato dedotta dalla ricorrente per l'esorbitanza dell'indagine ... «La Stampa, 六月 15»
9
Quando il genitore non è responsabile per i danni del figlio
... scolastica ma ad una “bravata” di un alunno e rilevando comunque l'esorbitanza della quantificazione del danno effettuata dall'attore. «La Legge per Tutti, 六月 15»
10
Il datore di lavoro non risponde degli infortuni sul lavoro …
... abnormità, inopinabilità ed esorbitanza rispetto al processo lavorativo alle direttive ricevute, così da porsi come causa esclusiva dell'evento. «Diritto & Diritti, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Esorbitanza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/esorbitanza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z