下载应用程式
educalingo
essere battuto

在"意大利语"词典里essere battuto}的意思

词典

意大利语中ESSERE BATTUTO的发音

essere battuto


ESSERE BATTUTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESSERE BATTUTO押韵的意大利语 单词

abbattuto · astuto · battuto · combattuto · costituto · dentuto · dibattuto · fottuto · imbattuto · iperdibattuto · istituto · prostituto · puntuto · riflettuto · ripetuto · sbattuto · sostituto · statuto · tuto · vestuto

ESSERE BATTUTO一样开头的意大利语单词

essere asservito · essere asservito a · essere assetato di · essere attaccato · essere attaccato a · essere attillato · essere attivo · essere attratto da · essere avvezzo a · essere bagnato fradicio · essere ben provvisto di · essere bene · essere cancellato · essere capace · essere capace di · essere carente · essere carente di · essere caro · essere causa di · essere causato

ESSERE BATTUTO一样开头的意大利语单词

aiuto · assoluto · auto · avuto · benvenuto · bruto · conosciuto · contenuto · contributo · crestuto · crostuto · dovuto · minuto · pentuto · posto auto · ricevuto · tenuto · tessuto · tributo · voluto

意大利语近义词词典里essere battuto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESSERE BATTUTO»的近义词

以下的意大利语单词和«essere battuto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«essere battuto»的25种语言翻译

翻译者

ESSERE BATTUTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到essere battuto25种语言翻译

该章节所呈现的将essere battuto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«essere battuto»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

被打
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ser golpeado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Be beaten
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पीटा जा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يتعرض للضرب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

бить
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ser batido
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মার
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

être battu
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

dipukul
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

geschlagen werden
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

後れを取ります
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

구타
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bakal diantemi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bị đánh đập
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அடிக்கப்படுவான்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

मार
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

dayak
70 数百万发言者
it

意大利语

essere battuto
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zostać pobity
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бити
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fi bătut
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

να ηττηθεί
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

geslaan
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vara slagen
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bli slått
5 数百万发言者

essere battuto的使用趋势

趋势

词语 «ESSERE BATTUTO»的使用趋势

essere battuto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«essere battuto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

essere battuto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESSERE BATTUTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现essere battuto的用法。与essere battuto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La ellenodidascalia [di] Bernardo Siringo
168 '«Modo Iry'im'tiim Presente ed Imperfetto Tu'Hrso-Sai battere, o essere battuto. Indeterminato T Ul'le'o'Sat aver battuto , o essere stato battuto. Esomeno Tulleio-Sa: essere per battere, o avere ad essere battuto. Fu tu r0 Td'l'eo'Sa: essere ...
Bernardo Siringo, 1836
2
L'Educazione motoria dei minorati della vista: il gioco e lo ...
Salvo che non esistano altre precisazioni nelle regole riguardanti il punto dal quale deve essere battuto un calcio di punizione: 1) ogni calcio di punizione accordato alla squadra difendente all'interno della propria area di porta, può essere ...
Michele Alliegro, 1993
3
Metodo
16111569m. essere battuto, 7°"? A A0risto 2.°... wreflwn essere stato battuto, Futuro 'CU'I'C'I'W'EO'SM. dover essere battuto. Perfetto e piucchè perf.. ranlqîìm. essere stato ed ess. batt. Futuro antériore.......... rerórl;ecSat. aver dovuto eSS.
‎1852
4
L'arbitro di calcio
Decisioni I.F.A.B. 3) Se quando sta per essere battuto un calcio di punizione uno o più giocatori difendenti saltellano o gesticolano allo scopo di distrarre l' avversario, tale comportamento deve essere considerato condotta scorretta ed i ...
Enzo Sasso, 1967
5
Miscellanea elementare ad uso del primo e secondo ordine ...
_Chi sarà battuto,-e dovrà essere battuto. ' Paqu posi. Fui. Maso. ó tEîi)4ó,léfiOff 106 raruló'fasvou-Fem. \ 1', rsw&òyewi , 1fis reru.l.óyavfis 2-.- Nent. 16 rerulóerov , toù' fe1uió,uevofli. Chi già. già sarà_batlulo , 'e.dovrà essere battuto. , Perf. e ...
‎1846
6
Foglio greco o sia Arte di apprendere la lingua greca senza ...
Masc. o tyfthisòmenos,tu tyfthiso' mènu, quello cbe ba, o avrà da essere battuto, o fiera battuto . ch. i tysthisomèni, tis tyf. thisomènis , quella , cbe ba, o avnì da esere battuta, o sarà battuta. Neut.`k to tysthisòmenon , tu tystbisomènu , quello cbe ...
‎1785
7
Il conflitto delle interpretazioni
Checché se ne dica, nessuno può essere battuto in absentia o in effigie» 7. Si arriva così a questa idea: c'è un problema economico della Cfr. S. Freud, Opere, tr. it. Boringhieri, Torino, vol. vi, p. 329. Cfr. S. Freud, Opere, ed. cit., vol. vn.
Paul Ricoeur, 1995
8
L'osservatore calcistico
Salvo che non esistano altre precisazioni nele regole riguardantiil punto dal quale deve essere battuto un calcio dipunizione: 1.Ogni calciodi punizione accordato al a squadra difendente al'interno del a propria area di porta, può essere ...
Sabella Enrico, 2014
9
Arte di profittare nelle lettere, e nelle virtu a' padri di ...
Idem ( battuto ` Fu.I. -ruplMfl-eg .hauere _da essere battuto [Full. 'run-Mosè; Idem Paul'? post Funs'nHe-Ùg hauer da qui a poeo ad essere MEMO'Pasti: Partíc-ipij . Prata: Imperf. *rain-:6,14210: 'rwn'oyím 'fui-”7421” ~ Chi è,. 340 CAPVT IX; ...
Altobello Gagliaro, Costantino Guigi, 1634
10
Le cucine del mondo. Geopolitica del gusto
Ma può essere battuto con qualsiasi altro liquido, il gravy o un succo acido per esempio possono servire come fondo per legare le salse8, o semplicemente può essere l'elemento grasso di vinaigrette calde. Si trova anche in numerose ricette  ...
Christian Boudan, 2005

包含词语«ESSERE BATTUTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语essere battuto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Phelps deciso a Santa Clara. “Stanco di essere battuto
Nell'ultimo atto delle Pro series, con 23 atleti olimpici sui blocchi, il campione di Baltimora nuoterà 100-200 sl, 200 dorso, farfalla e misti. In vasca con lui nei 200 ... «La Gazzetta dello Sport, 六月 15»
2
Il primo ciak di Gomorra 2 sta per essere battuto
Gomorra 2, la serie italiana più amata di sempre che è riuscita a convincere pubblico e critica, per la gioia dei fan sta per tornare. E proprio oggi per i fans arriva ... «Popcorn TV News, 四月 15»
3
Walter Veltroni: "Sono l'unico recordman che spera di essere battuto
“Sono l'unico recordman – ci dice Walter – che spera che il suo record venga battuto. Mi auguro che domenica il Pd vada oltre il risultato del 2008”. «L'Huffington Post, 五月 14»
4
FISICA/ Sta per essere battuto il record di velocità per il …
Tutti noi sappiamo per esperienza quanto tempo ci vuole per portare a ebollizione l'acqua in cui vogliamo cuocere gli spaghetti. La sua durata dipende, ... «Il Sussidiario.net, 十二月 13»
5
Picasso esposto al Mar fermato a New York Stava per essere battuto
RAVENNA - L'hanno intercettato a New York, dove stava per essere venduto all'asta con una base di 11,5 milioni di dollari. Un Picasso del 1909. “Compotier et ... «Romagna Noi, 六月 13»
6
Il Cavaliere Oscuro - Il Ritorno dovrebbe essere battuto da The …
Il Cavaliere Oscuro - Il Ritorno dovrebbe essere battuto da The Bourne Legacy questo week-end e spodestarlo dalla prima posizione; intanto il film di ... «Everyeye.it, 八月 12»
7
Rossi: "Brutto essere battuto dal compagno di squadra"
"E' seccante essere battuti dal compagno di squadra, ma stavolta Jorge è ... Poche volte in carriera gli era capitato di essere battuto dal proprio 'dirimpettaio'. «SKY.it, 四月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Essere battuto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/essere-battuto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH