下载应用程式
educalingo
essere bene

在"意大利语"词典里essere bene}的意思

词典

意大利语中ESSERE BENE的发音

essere bene


ESSERE BENE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESSERE BENE押韵的意大利语 单词

a pensarci bene · andar bene · andare bene · bene bene · conoscere molto bene · far bene · fatto bene · ma bene · nota bene · per bene · sentire bene · sta bene · star bene · stare bene · ti sta bene · va bene · vedere bene · vivere bene · voler bene · volersi bene

ESSERE BENE一样开头的意大利语单词

essere assetato di · essere attaccato · essere attaccato a · essere attillato · essere attivo · essere attratto da · essere avvezzo a · essere bagnato fradicio · essere battuto · essere ben provvisto di · essere cancellato · essere capace · essere capace di · essere carente · essere carente di · essere caro · essere causa di · essere causato · essere certo · essere certo di

ESSERE BENE一样开头的意大利语单词

bene · dabbene · ebbene · girar bene · lo credo bene · orbene · passarsela bene · perbene · piu bene · prender bene · prendere bene · sebbene · sentirci bene · stilbene · tener bene · trattar bene · trattare bene · vederci bene · venire bene · zona bene

意大利语近义词词典里essere bene的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESSERE BENE»的近义词

以下的意大利语单词和«essere bene»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«essere bene»的25种语言翻译

翻译者

ESSERE BENE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到essere bene25种语言翻译

该章节所呈现的将essere bene由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«essere bene»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

estar bien
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Be good
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

अच्छा हो
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أن تكون جيدة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

хорошо
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ser bom
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ভাল হবে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

bon
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

baik
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

gut sein
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

良いこと
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

좋다
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dadi apik
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

được tốt
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நன்றாக இருக்கும்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

चांगले असेल
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

iyi olmak
70 数百万发言者
it

意大利语

essere bene
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

być dobry
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

добре
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

să fie bun
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

είναι καλό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

goeie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vara bra
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

være bra
5 数百万发言者

essere bene的使用趋势

趋势

词语 «ESSERE BENE»的使用趋势

essere bene的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«essere bene»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

essere bene的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESSERE BENE»的意大利语 引用

单词essere bene的知名引用和例句
1
Thomas Stearns Eliot
Fino al punto in cui siamo umani, ciò che facciamo deve essere bene o male: fino al punto in cui facciamo bene o male, siamo umani; ed è meglio, paradossalmente, fare del male che fare nulla: se non altro esistiamo.
2
Luigi Pirandello
La civiltà vuole che si auguri il buon giorno a uno che volentieri si manderebbe al diavolo; ed essere bene educati vuol dire appunto esser commedianti.

«ESSERE BENE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现essere bene的用法。与essere bene相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'uomo fra piacere, intelligenza e bene: commentario ...
Questi filosofi edonisti hanno il merito di rivelare che, nella misura in cui il piacere è un divenire, non può essere bene. Pertanto, questo argomento si aggiunge alla trattazione dei piaceri falsi e di quelli misti per evidenziare, da un altro punto ...
Maurizio Migliori, 1993
2
Volontà e assenso. L'impossibilità di decidere che cosa ...
In questa formula, almeno nell'uso originale di essa, il verbo essere non indica un'identità; piuttosto quella formula dice qualcosa come “ciò che ha la proprietà di essere bene è anche qualcosa che va realizzato”. Chiarendo questo punto si ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
3
L'essere e la partecipazione. Commento al De ebdomadibus di ...
Perciò - fatta la suddetta ipotesi - rimane: altro dovrebbe risultare nelle cose lo stesso essere ed altro l'essere qualcosa (metti l'essere bene, o bianco o quant' altro si predica analogamente). E, in conseguenza di quest'ultima tesi, tutte le cose ...
Carmelo Pandolfi, 1995
4
Rosmini e la forma morale dell'essere: la "poiesi" del bene ...
... colga immediatamente anche l'ordine dell'essere stesso e quindi il particolare ' quanto d'essere', o valore ontologico delle singole entità, onde riconoscere ed amare ordinatamente, proporzionatamente, l'essere-bene [...] Così, d'altra parte,  ...
Paolo Gomarasca, 1998
5
Essere per l'altro: fondamenti di etica filosofica
L'uomo si sente e si riconosce «destinato», o meglio, «chiamato» ad operare il bene, a vivere bene con gli altri e, così, a perfezionarsi nell'essere-bene. In quest' ottica possiamo interpretare il primo principio della ragione pratica che la lunga ...
Jakub Gorczyca, 2011
6
Lezioni sulla vita affettiva
Per realizzare il bene, occorre che qualcuno lo faccia; c'è purtroppo una realtà che ci spinge a fare ciò che sappiamo non essere bene e a non fare ciò che sappiamo essere bene. Tutti sentiamo oggi di quanti beni sociali abbiamo bisogno, ...
Natalino Spaccapelo, 2006
7
L'aporia del bene apparente: le dimensioni cognitive delle ...
... astratto e univoco, come può essere il numero, l'idea di giustizia o la quiete: la determinazione del bene umano può prendere le mosse solo da ciò che tutti ritengono essere bene, perché sperimentato come termine commisurato alla scelta, ...
Marco D'Avenia, 1998
8
Prediche quaresimali scritte, e dette sotto la protezione di ...
... per incessantemente riceverlo, o per segrete sotterranee vie dall' umaDio, che nel solo contentarsi di essere amato , ci ama tanto , che viene come rapito fuori di Se , passando dall'esser bene di sè medesimo all' essere bene di chi lo ama .
Carlo Francesco Badia, 1751
9
La libertà del bene
... con la realtà e con le forme dell'Invisibile. Viceversa: senza questa esperienza, il bene, che pure accade, mi diventa inintelligibile, ossia non riesce ad essere bene per me; non riesco quasi a sperimentarlo13. E mi volgo al male del mondo.
Carmelo Vigna, 1998
10
Una via che conduce al divino: la homoiosis theo nella ...
e costituisce il sostrato della sua rivelazione, vale a dire del suo essere Bene. In quanto pura negazione dell'Uno l'originaria Diade è necessariamente indeterminata-indefinita (àópiatoc, 5uài;), quindi priva di identità ed essere, perché ogni ...
Salvatore Lavecchia

包含词语«ESSERE BENE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语essere bene在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Nessuna attività con animali prigionieri può essere bene dell'umanità"
"A questo si aggiunga che nessun tipo di caccia o di manifestazione che vede l'uso imbarazzante di animali vivi può essere considerata un'attività sana e alla ... «Quotidiano.net, 三月 15»
2
Aversa. Il parco di via Garofano torna ad essere bene pubblico
Aversa - È stato riconsegnato alla Città lo standard urbano di via Garofano nei pressi del Condominio Parco San Paolo. Questa mattina gli operai dell'Ufficio ... «Interno18, 一月 15»
3
Il decoro architettonico delle singole villette in condominio può …
Il decoro architettonico delle singole villette in condominio può essere bene comune se il ... Oltre a ciò è stato specificato che “ il decoro architettonico è un bene ... «Condominio Web, 十月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Essere bene [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/essere-bene>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH