下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里essere conforme}的意思

词典
词典
section

意大利语中ESSERE CONFORME的发音

essere conforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE CONFORME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESSERE CONFORME押韵的意大利语 单词


biforme
bi·for·me
coliforme
co·li·for·me
conforme
con·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
difforme
dif·for·me
disforme
di·sfor·me
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
forme
forme
fusiforme
fu·si·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
non conforme
non conforme
piriforme
pi·ri·for·me
pluriforme
pluriforme
puntiforme
pun·ti·for·me
reniforme
re·ni·for·me
uniforme
u·ni·for·me

ESSERE CONFORME一样开头的意大利语单词

essere cointeressato
essere collocato
essere colmo
essere composto da
essere compreso
essere confacente
essere conforme a
essere connesso
essere connesso a
essere consapevole di
essere consentito
essere considerato
essere consuetudine
essere contento
essere contenuto
essere contiguo a
essere contrario
essere convinto
essere corretto
essere costituito

ESSERE CONFORME一样开头的意大利语单词

aeriforme
aghiforme
anguilliforme
bacilliforme
caliciforme
campaniforme
cirriforme
cubiforme
disciforme
domiforme
ensiforme
fungiforme
oviforme
pisiforme
proteiforme
sacciforme
serpentiforme
stratiforme
trasforme
vermiforme

意大利语近义词词典里essere conforme的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESSERE CONFORME»的近义词

以下的意大利语单词和«essere conforme»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
essere conforme的意大利语近义词

«essere conforme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESSERE CONFORME的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到essere conforme25种语言翻译
该章节所呈现的将essere conforme由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«essere conforme»。

翻译者意大利语 - 中文

执行
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cumplir
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Be compliant
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पालन ​​करना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الامتثال
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

соблюдать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

obedecer
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মেনে চলতে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

se conformer
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mematuhi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

erfüllen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

応じます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

준수
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tundhuk
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tuân theo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இணங்க
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पालन
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

uymak
70 数百万发言者

意大利语

essere conforme
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

spełniać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

дотримуватися
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

se conforma
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συμμορφώνονται
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

voldoen
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

följa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

etterkomme
5 数百万发言者

essere conforme的使用趋势

趋势

词语 «ESSERE CONFORME»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«essere conforme»在不同国家的使用频率。
essere conforme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«essere conforme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESSERE CONFORME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«essere conforme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«essere conforme»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

essere conforme的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESSERE CONFORME»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现essere conforme的用法。与essere conforme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione. ...
Quando lo scomparto terminale è "Ex d", la conduttura deve essere conforme al par. 10.3.2. Quando lo scomparto terminale è Ex "e", la conduttura deve essere conforme al par. 11.3. Nel caso che i cavi entrino direttamente nella costruzione a ...
Aa.Vv., 2004
2
Vinayapitaka Vol. I
afferma essere conforme al Dhamma quel che è contrario al Dhamma, afferma essere contrario al Dhamma quello che è conforme al Dhamma; afferma essere conforme al Vinaya quello che è contrario al Vinaya, afferma essere contrario al ...
Vincenzo Talamo
3
Barriere architettoniche: guida al progetto di accessibilità ...
Lo spazio riservato agli spettatori deve essere delimitato rispetto a quello dell' attività sportiva; tale delimitazione deve essere conforme ai regolamenti del C.O.N.I. e delle Federazioni Sportive Nazionali e per i campi di calcio dovrà essere ...
‎2005
4
La prevenzione integrata dell'inquinamento e la gestione ...
Meno dell'1%, ovvero meno di dieci intervistati dichiara di non essere conforme a quanto prescritto nell'autorizzazione integrata, ma circa il 24% dichiara che non riesce a soddisfare alcune prescrizioni. Informazioni maggiori circa le ...
Daddi, 2014
5
Introduzione ai principi della morale e della legislazione
Nel secondo caso, di nuovo, la loro tendenza deve essere quella di privarti o della conoscenza, o del potere, o deirinclinazione p1 che ti sarebbero necessari per mantenere una condotta tale da essere conforme ai propositi in questione.
Jeremy Bentham, 2013
6
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
... deve muoversi soltanto con la porta di piano chiusa. 5.8 Cabina, contrappeso e massa di bilanciamento 5.8. 1 Superficie utile della cabina, portata La superficie del pavimento della cabina deve essere conforme a quanto previsto dalla EN ...
Redazione, 1998
7
Codice del condominio
La cabina deve avere un grembiule conforme alla EN 81-1:1998, 8.4 oppure alla EN 81-2:1998, 8.4. Dove ciò non fosse possibile il grembiule deve essere conforme al prEN 81-21 (per esempio grembiule telescopico). 5.8.3 Cabine senza ...
‎2013
8
Codice del Condominio
Dove ciò non fosse possibile il grembiule deve essere conforme al prEN 81-21 ( per esempio grembiule telescopico). 5.8.3 Cabine senza porte Se una cabina non ha porte devono essere eseguite le seguenti integrazioni: a) si deve installare ...
Diego Solenne, 2014
9
Codice del condominio. Annotato con la giurisprudenza della ...
... della caduta di persone nel vano di corsa (grembiule di cabina) La cabina deve avere un grembiule conforme alla EN 81-1:1998, 8.4 oppure alla EN 81.2: 1998, 8.4. Dove cio` non fosse possibile il grembiule deve essere conforme al prEN ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, Franco Petrolati, 2009
10
La redazione di una consulenza tecnica in ambito penale per ...
Nel merito occorre chiarire che tale esecuzione, per essere conforme in ogni sua parte, deve essere rispondente in sagoma, nei prospetti, negli aggetti e nella quota d'impianto. Vediamo in particolare: • conforme in sagoma: significa che il ...
Ciro Iannicelli, 2013

包含词语«ESSERE CONFORME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语essere conforme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Parma Calcio: offerta non conforme. Tre richieste di trattativa privata
Ma un'ulteriore negoziazione delle cifre in ballo potrebbe non essere conforme ai requisiti di trasparenza di una procedura fallimentare. Un nodo che potrebbe ... «La Repubblica, 六月 15»
2
Ue. Via libera al commercio sul settore automobilistico
Grazie al nuovo certificato di conformità, a complemento della direttiva 2007/46CE, ... attestando che il veicolo risulta essere conforme alle disposizioni tecniche ... «Notizie Geopolitiche, 五月 15»
3
Regionale 8, il Tar di Lecce respinge ricorso degli espropriandi …
Inoltre, il progetto approvato dalla Regione è risultato essere conforme alla disciplina normativa sulle caratteristiche tecniche e dimensionali delle strade. «il Paese Nuovo, 五月 15»
4
Immobili da costruire: fideiussione a scadenza fissa rende nulla la …
Pertanto non può definirsi conforme alla previsione normativa una garanzia .... Si osserva, altresì, che la garanzia fideiussoria potrebbe essere conforme al ... «Altalex, 三月 15»
5
RAEE e pannelli fotovoltaici: al via obbligo di marchio UE
Il marchio deve essere conforme alle direttive europee (norma CENELEC EN 50419:2006-03), contenendo almeno una delle seguenti indicazioni: nome o (se ... «PMI.it, 十月 14»
6
Guida per silenziatori e scarichi: tutto quel che bisogna sapere
Il dispositivo può essere sostituito con un silenziatore dello stesso tipo di quello ... 72 precisa che il terminale di scarico deve essere conforme e specifico per il ... «Motoblog.it, 十月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Essere conforme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/essere-conforme>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z