下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里estraconiugale}的意思

词典
词典
section

意大利语中ESTRACONIUGALE的发音

estraconiugale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRACONIUGALE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«estraconiugale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里estraconiugale的定义

字典中的estraconjugal的定义是它发生在婚姻之外:婚外关系。

La definizione di estraconiugale nel dizionario è che avviene fuori dell'ambito matrimoniale: rapporti extraconiugali.


点击查看«estraconiugale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESTRACONIUGALE押韵的意大利语 单词


coniugale
co·niu·ga·le
corso legale
corso legale
dogale
do·ga·le
extraconiugale
ex·tra·co·niu·ga·le
extralegale
ex·tra·le·ga·le
frugale
fru·ga·le
gergale
ger·ga·le
gregale
gre·ga·le
illegale
il·le·ga·le
legale
le·ga·le
madrigale
ma·dri·ga·le
migale
mi·ga·le
osmunda regale
osmunda regale
regale
re·ga·le
segale
se·ga·le
spilogale
spi·lo·ga·le
teologale
te·o·lo·ga·le
tergale
ter·ga·le
vagale
va·ga·le
verdugale
ver·du·ga·le

ESTRACONIUGALE一样开头的意大利语单词

estorto
estracontrattuale
estradabile
estradare
estradizione
estradosso
estradotale
estraere
estraeuropeo
estragalattico
estragiudiziale
estragone
estraibile
estrale
estralegale
estraneamente
estranei
estraneità
estraneo
estraniamento

ESTRACONIUGALE一样开头的意大利语单词

Digitale
centrale
digitale
estralegale
faringale
finale
giogale
laringale
locale
male
multimediale
per la quale
plagale
postergale
sale
sinagogale
sociale
speciale
tale
togale

意大利语近义词词典里estraconiugale的近义词和反义词

近义词

«estraconiugale»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESTRACONIUGALE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到estraconiugale25种语言翻译
该章节所呈现的将estraconiugale由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«estraconiugale»。

翻译者意大利语 - 中文

estraconiugale
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

estraconiugale
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

estraconiugale
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

estraconiugale
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

estraconiugale
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

estraconiugale
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

estraconiugale
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

estraconiugale
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

estraconiugale
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

estraconiugale
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

estraconiugale
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

estraconiugale
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

estraconiugale
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

estraconiugale
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

estraconiugale
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

estraconiugale
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

estraconiugale
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

estraconiugale
70 数百万发言者

意大利语

estraconiugale
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

estraconiugale
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

estraconiugale
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

estraconiugale
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

estraconiugale
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

estraconiugale
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

estraconiugale
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

estraconiugale
5 数百万发言者

estraconiugale的使用趋势

趋势

词语 «ESTRACONIUGALE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«estraconiugale»在不同国家的使用频率。
estraconiugale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«estraconiugale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESTRACONIUGALE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«estraconiugale»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«estraconiugale»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

estraconiugale的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTRACONIUGALE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现estraconiugale的用法。与estraconiugale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Contro tale sentenza del tribunale, la madre proponeva appello deducendo che: 1) il tribunale aveva dato peso solo alle dichiarazioni rese ab irato dal marito allorché aveva scoperto la relazione estraconiugale della moglie; 2) il tribunale non ...
‎1979
2
La Civiltà cattolica
... matematica » o formalistica, nonché tra i fautori del divorzio e del libero amore estraconiugale anche per le donne; dubbi, preoccupazioni e censure tra quanti sono più profondamente solleciti dell'etica familiare e del buon costume sociale,  ...
‎1969
3
Peripenzie Dell'epica Contemporanea
ma tu [Brod che pretendeva di coincidere biograficamente con lui in una sua passione estraconiugale] puoi incontrarti con lui solo alla lontana nell'universale. E come facilmente e come necessariamente lo si incontra là! Di recente in una ...
4
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
s.m.f Chi ha una relazione amorosa, spec. estraconiugale, con un'altra persona. amare v.tr. 1 Voler bene, provare profondo affetto: a. il prossimo, i figli O Sentire un'attrazione per qlcu., esseme innamorato 2 Sentire affetto, attaccamento per ...
Roberto Mari, 2004
5
La mia eredità sono io
Mai suoi amicieisuoi figlilo ricordano ancora, oltre che per questo, anche perla suabonomia e peri trucchi infantili con cui riuscivaa concedersi qualche innocuo svago estraconiugale (in genere lo svago consisteva in una girata a Montecatini  ...
Paolo Di Paolo, Indro Montanelli, 2010
6
Il Massimario del Foro italiano
golarizzare una relazione estraconiugale — Rilevanza (L. 1° dicembre 1970 n. 898). L'interesse di uno dei coniugi alla pronuncia di scioglimento o di cessazione degli effetti civili del matrimonio, al fine di poter regolarizzare una relazione ...
‎1978
7
Teoria delle obbligazioni nel diritto moderno italiano
825, 847 riconosce l' obbligo del seduttore, quando abbia fatto uso di artifizi, minaccia o abuso di autorità. per indurre una donna o una fanciulla alla coabitazionc estraconiugale. pito con male arti; e inoltre la rinunzia a un TITOLO n.
Giorgio Giorgi, 1904
8
Giurisprudenza etnologica
436). a) Cfr. ancora Konr.ER, nella Zeitschr. fiir vergi. Ilechtnirinn. [Rivista per la scienza del diritto comparato], XII, p. 3H.V inoltre può costringere le figlie a riguadagnare mediante commercio estraconiugale 158 LIBRO SECONDO.
Albert Hermann Post, 1906
9
Dossier Montanelli
Ma i suoi amici e i suoi figli lo ricordano ancora, oltre che per questo, anche per la sua bonomia e per i trucchi infantili con cui riusciva a concedersi qualche innocuo svago estraconiugale alle spalle di sua moglie Rosmunda. . . Rosmunda  ...
Gennaro Cesaro, 1974
10
Adalgisa e altri racconti
... lampadine elettriche ha incominciato a insolentimii, con le solite accuse. Oggi è scoppiata una grana più grave di tutte: mi ha mostrato un biglietto scritto a stampatello e pretende che l'abbia nascosto io per un appuntamento estraconiugale.
Francesco Brundu, Nicola Tanda, 1997

参考文献
« EDUCALINGO. Estraconiugale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/estraconiugale>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z