下载应用程式
educalingo
evangelo

在"意大利语"词典里evangelo}的意思

词典

意大利语中EVANGELO的发音

evangelo


EVANGELO在意大利语中的意思是什么?

福音

福音书是讲述拿撒勒耶稣生平和讲道的书。 “福音”来自希腊语字母ευ-αγγέλιον,通过拉丁语的福音传教来到意大利语,而且意思是“快乐宣言”,“好消息”。 在几个世纪的过程中,许多文本被指定为“福音书”,尽管文学类型不同。 其中一些在基督教社区的早期世纪普遍存在,已经失去了,只有在作品组合之后才引用他们的作品才能被认识; 其中一些已被重新发现,因为十九世纪以来的考古发现。 在今天幸存的福音书中,四位最古老的,讲耶稣基督的生命,死亡和复活被认为是基督教的典范,其他人被称为神学福音书。

在意大利语 词典里evangelo的定义

字典中对福音的第一个定义是新约前四本书,每本都包含耶稣的生平和教义: 约翰路加的马可的马太福音; 四福音书; 福音书。 福音书的另一个定义是包含福音书的书:a v。 放在讲台上。 福音书也是福音书的一部分,在弥撒期间阅读:读,唱歌诉; 解释,评论v。

EVANGELO押韵的意大利语 单词

angelo · antigelo · arcangelo · disgelo · gelo · permagelo · protovangelo · rigelo · sgelo · tangelo · vangelo

EVANGELO一样开头的意大利语单词

evanescente · evanescenza · evangeliario · evangelicamente · evangelico · evangelio · evangelismo · evangelista · evangelistario · evangelizzare · evangelizzatore · evangelizzazione · evaporabile · evaporamento · evaporare · evaporativo · evaporato · evaporatore · evaporatorio · evaporazione

EVANGELO一样开头的意大利语单词

anelo · belo · candelo · cielo · del cielo · glielo · grattacielo · malpelo · melo · parallelo · pelo · pomelo · settimo cielo · sfacelo · stelo · telo · trapelo · un pelo · velo · zelo

意大利语近义词词典里evangelo的近义词和反义词

近义词

«evangelo»的25种语言翻译

翻译者

EVANGELO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到evangelo25种语言翻译

该章节所呈现的将evangelo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«evangelo»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

福音
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

evangelio
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

gospel
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

सुसमाचार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الإنجيل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

евангелие
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

evangelho
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গসপেল
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

gospel
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

injil
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Evangelium
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ゴスペル
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

복음
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Injil
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sách phúc âm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஸ்தோத்திர
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

सुवार्ता
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

İncil
70 数百万发言者
it

意大利语

evangelo
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

ewangelia
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

євангеліє
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Evanghelie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ευαγγέλιο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

evangelie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

evangelium
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

evangeliet
5 数百万发言者

evangelo的使用趋势

趋势

词语 «EVANGELO»的使用趋势

evangelo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«evangelo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

evangelo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EVANGELO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现evangelo的用法。与evangelo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La sovversione Dell'Evangelo
L'Evangelo, così, è stato compromesso ed alterato tanto da renderlo irriconoscibile, tanto da renderlo “altro”. Sappiamo, però, che non può esistere “ un altro Evangelo”. Oggi, allo stesso modo, c'è chi “annacqua” l'Evangelo per renderlo ...
Paolo Castellina, 2009
2
Evangelo di San Luca
SAN. LUCA. avesse occupato lui, e tutti. CAPO I. 'iONCIOSSIACHE molti (J abbiano imprese d' 0rdinare la narrazion delle cose, delle quali siamo stati appieno accertati ; 2 Come riferirono a noi quelli che da principio le vidcr'0 eglino stessi, ...
‎1861
3
L'evangelo i santi padri e il governo temporale del papa
L'Evangelo, ch'è la parola di Dio, trasmessaci dagli Apostoli e dai lor condiscepoli, è il tesoro in cui si rinvengono le eccelse verità che costituiscono il fondamento del Cristianesimo. La sua dottrina non ha confronto, e la sua morale e sublime.
‎1866
4
Evangelo di San Giovanni. [In the version of Giovanni Diodati.]
CAPO. I. .EL principio la Parola ' era, e la Parola era appo Dio, e la Parola era Dio. 2 Essa era nel principio appo Dio. . 3 Ogni cosa è stata ,;fzi,tta per essa, e senzî essa; niuna cosa fatta è Sfiata fatta. '» 4 In lei era la vita, e la vita; era la luce ...
‎1861
5
Dei perfezionamenti che l'evangelo ha apportati alla legge ...
Il codice dell' Evangelo, che'ha pertbase il perdono, cometa tempo e luogo vedremo, e come Ogni cristiano saprà' senza che io glielo dimostri, il codice dell' Evangelo può conculcare una massima che vi è predor'ninante,lle direi, caratteristica ...
‎1845
6
Ai preti pistoiesi l'Evangelo, la ragione e il Dante
(II, 16). Ma ricordatevi che, “ se è per grazia, non è più per opere, altrimenti grazia non è più grazia, ma, se è per opere, non è più grazia, altrimenti opera non è più opera ” (Rom. XI, 6). E questa è la dottrina che noi annunziamo in Pistoia ed ...
‎1864
7
I precetti dell'Evangelo [F. Palermo]
X. Dichiarazione consolantissima di Gesù Cristo , come il genere umano si abbia a ridurre tutto alla legge dell'Evangelo. Io sono il buon pastore : il buon pastore espone la vita sua per le pecore; ma il mercenaio, e quegli che non è pastore , di  ...
Francesco Palermo, 1841
8
Amici del Signore
IL DISCEPOLO CHE GESÙ PIÙ AMAVA C'è nel quarto evangelo un discepolo anonimo, che non viene mai indicato con il suo nome, ma sempre con due espressioni: "l'altro discepolo" oppure "il discepolo che Gesù amava". Molti esegeti ...
Enzo Bianchi, 1990
9
L'Epistola ai Romani
Il tema 1 : 16-17 Poiché io non mi vergogno dell'Evangelo. Perché esso è la potenza di Dio per la salvezza di ognuno che crede, per il Giudeo anzitutto e anche per il Greco. Poiché la giustizia di Dio si svela in esso: dalla fedeltà alla fede, ...
Karl Barth, 2002
10
Idea Del Pulpito Mitrato O Sia Del Vescovo Che Predica la ...
Cantato l'Evangelo , Episcopus accepto odore incensi, & Evangelio deosculato, ad pradicationem per manus "Presbiteri , c-r Ar- «s7)OfjoRon>in.tit. chidiaconi perducendus «Jl , dice l'Or do Romanus (67') . Piglia la copi» Miss, celebra ti Mitra ...
Giovanni Battista Braschi, 1725

包含词语«EVANGELO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语evangelo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'esempio di Giovanni Amendola a novant'anni dalla fatale …
E ancora: «In che mai consisterebbe il nuovo evangelo, la nuova religione, la nuova fede, non si riesce a intendere dalle parole del verboso ... «Fanpage, 七月 15»
2
Il muro che divide
Forse dovremmo riscoprire Gesù e rileggere il suo “Evangelo” in maniera “laica”, al di là delle categorie religiose che mummificano Dio nella ... «Terre Marsicane, 七月 15»
3
CARDINALE SANDRI: ECUMENISMO DEL SANGUE …
... 'orientale' a livello di sostrato culturale che ad un 'cuore orientale che si è lasciato profondamente penetrare dall'Evangelo di Gesù Cristo'". «Servizio Informazione Religiosa, 七月 15»
4
Partiti in sfacelo - La gente nulla conta – La politica affare dei ricchi …
Chi dissente vien fatto passare come un nemico delle riforme come se ci fosse una sola verità e un solo quinto Evangelo. Chi è causa del suo ... «La Gazzetta di Sondrio, 七月 15»
5
La vera misericordia secondo il cardinale Biffi
Ma il cristianesimo non può e non deve dimenticare di essere essenzialmente un “evangelo”, cioè un annuncio di gioia. E' la gioia di una ... «Imola Oggi, 七月 15»
6
Papa Francesco, un gesuita nei Paesi più poveri dell'America Latina
Sarà la curiosità di chi legge a cercarli e a dire grazie anche ai gesuiti che- in principio- gettarono il buon seme dell'Evangelo. Maria de falco ... «La Gazzetta di Sondrio, 七月 15»
7
Casatenovo: anche Suor Angela trasferita in un'altra parrocchia
... segnano nuove e proficue attenzioni nella vita delle parrocchie coinvolte e si offrono alla condivisione e alla testimonianza dell'Evangelo per ... «Casateonline, 七月 15»
8
Usa, reazioni compatte alla decisione della Corte suprema
«Noi non possiamo dar seguito a richieste che violino la nostra coscienza e il contenuto dell'Evangelo» dichiara anche George Wood, ... «Evangelici.net, 七月 15»
9
Il Papa nel Tempio valdese: un nuovo inizio come fratelli
Il pastore Paolo Ribet ha detto che « l'evangelo non è una dottrina ma è una persona: la persona Gesù Cristo», richiamando al cuore del ... «La Stampa, 六月 15»
10
Il Papa nel Tempio valdese: perdono per le persecuzioni
Il pastore Paolo Ribet ha detto che «l'evangelo non è una dottrina ma è una persona: la persona Gesù Cristo», richiamando al cuore del ... «La Stampa, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Evangelo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/evangelo>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH