下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里facultà}的意思

词典
词典
section

意大利语中FACULTÀ的发音

facultà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACULTÀ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«facultà»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里facultà的定义

字典中对facultà的第一个定义是能力,能力或感觉到的东西:f。 心灵的灵魂; 在F。 人类; 有f。 了解和想要。 facultà的另一个定义是权威性,做某事的权利:f。 决定,判断,免除; 给予,给予某人f。 做某事 有,没有f。,f。 做某事 Facultà也在大学里,相关学科的有机组合,涉及到一定的知识领域和一定的专业领域:f。 法理学,信件,医学。

La prima definizione di facultà nel dizionario è capacità, possibilità di fare o sentire qualcosa: le f. della mente, dell'animo; le f. umane; avere la f. di intendere e di volere. Altra definizione di facultà è autorità, diritto di fare qualcosa: f. di decidere, di giudicare, di assolvere; concedere, conferire a qualcuno la f. di fare qualcosa; avere, non avere f., la f. di fare qualcosa. Facultà è anche nell'università, ciascuno dei raggruppamenti organici di discipline affini, attinenti a un certo ambito del sapere e a una certa area professionale: f. di giurisprudenza, di lettere, di medicina.


点击查看«facultà»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FACULTÀ押韵的意大利语 单词


alta fedeltà
àl·ta fe·del·
avere difficoltà
avere difficoltà
beltà
bel·
civiltà
ci·vil·
con difficoltà
con difficoltà
crudeltà
cru·del·
difficoltà
dif·fi·col·
difficultà
difficultà
facoltà
fa·col·
fedeltà
fe·del·
inciviltà
in·ci·vil·
infedeltà
in·fe·del·
interfacoltà
in·ter·fa·col·
lealtà
le·al·
mettere in difficoltà
mettere in difficoltà
nobiltà
no·bil·
realtà
re·al·
tradurre in realtà
tradurre in realtà
umiltà
u·mil·
viltà
vil·

FACULTÀ一样开头的意大利语单词

facitore
facocero
facola
facoltà
facolta sensoriale
facoltativamente
facoltativo
facoltoso
façon
facondamente
facondia
facondo
façonnista
façonniste
facsimile
factoring
factotum
factual
facula
fading

FACULTÀ一样开头的意大利语单词

attivi
biltà
cit
dare facoltà
dislealtà
guardare in faccia la realtà
ignobiltà
incontrare difficoltà
irrealtà
locali
mislealtà
novi
possibili
pubblici
quali
schifiltà
slealtà
socie
spezieltà
umani

意大利语近义词词典里facultà的近义词和反义词

近义词

«facultà»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FACULTÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到facultà25种语言翻译
该章节所呈现的将facultà由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«facultà»。

翻译者意大利语 - 中文

学院
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

facultad
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

faculty
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

संकाय
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أعضاء هيئة التدريس
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

факультет
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

faculdade
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

দক্ষতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

faculté
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

fakulti
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Fakultät
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

学部
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

학부
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

fakultas
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

giảng viên
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆசிரிய
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

विद्याशाखा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

fakülte
70 数百万发言者

意大利语

facultà
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wydział
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

факультет
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

facultate
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σχολή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

fakulteit
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fakultet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fakultetet
5 数百万发言者

facultà的使用趋势

趋势

词语 «FACULTÀ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«facultà»在不同国家的使用频率。
facultà的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«facultà»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FACULTÀ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«facultà»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«facultà»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

facultà的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FACULTÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现facultà的用法。与facultà相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Proibizione generale di licenze, facultà, permissioni, e ...
Toscana . „ .mßqńmllâiœhrńlcmmnoi штата. ò pnnlcrännònçli Av ‚з. 'àl'anìon'ßò Но а'АгшЭ, Cat'cicfPcfchë; [сшиб дйиосытё Ordinari a'Bargelli, Pamigîìiò Шестой di qualñuoglia loo-í go, cTńbumllc ‚ che in. modqalcuno Штанги, ò коней tali ...
Toscana, 1650
2
Delle Commissioni Et Facultà che papa Giulio III. ha dato à ...
Pietro Paolo Vergerio. immoderate spese del uestire 8( degli ot . namenti negli huomini , 8( nelle donne le spese di banchetti, 8( di conuiti superfluide spese 8( le pazzie di carneuali ,8( di balli,8( altre simili,8( nö facciamo al' tro che pregarel'  ...
Pietro Paolo Vergerio, 1554
3
Studj filosofici e religiosi: del sentimento
e l'intelletto non appartengono a due ordini diversi di facultà, ma si riducono ad una sola e medesima facultà, che è il senso; e non possono distinguersi l'uno dall'altro, se non come due specie subalterne d'un solo e medesimo genere, come ...
Ausonio Franchi, 1854
4
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
La sostanza è pel Loche sostegno degli accidenti , e molte altre somigliami espressioni non sono ipotiposi schematiche, ma simboliche, o di concetti per analogia, la quale serve di regola alla facultà di giudicare per riflettere sulla cosa portata ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1848
5
Studii di Scienze Religiose Spiegate con L'Esame
lddio ha dato all'uomo diverse facoltà , con lo svolgimento delle quali costui qui in terra tende allo scopo cui perveuir deve. Queste facultà , che ponno ricevere diverse classificazioni, secondo che considerare si vogliono , si dividono, ...
‎1848
6
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
A ciò si aggiunga che il pensiero abbracciando ciò che vi ha di più semplice e infimo nella sensibilità fino a quanto vi ha di più elevato nella intelligenza, non puo a meno di riescire indeterminato nei fatti che lo costituiscono e nelle facultà in ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1858
7
Istoria del Concilio di Trento: Parte prima [-terza], con la ...
Prelati chiefti da Cefarc con facultà opportunem facendo frà tanto ftudiar lbpra lafcrittura, acciôchefe ne potefle proporre qual- che tollcrabile emendazione, Ub. io. cap.ii. IJ8 Che'l Pontefice facete dir a Cefare dal Legato , ch'egli non riprouaua  ...
Sforza Pallavicino (Cardenal), Biagio Diversin ((Roma)), Felice Cesaretti ((Roma)), 1664
8
Del Parere: Divisato in otto Ragionamenti, Ne'quali ...
... tutt'altre parti del corpo .effèr anche una tal potenza-» dell* ta- d'adoperare quelle cofe, che in effe fi fanno . Conche-» gion fat- Galieno apertamente confeffa egli medefimojle facultà, trite, ' j;hc a che cofa mai elle fi fiano , affatto non fapere.
Lionardo di Capua, 1714
9
La vita civile di Paolo-Mattia Doria: con un trattato della ...
Questa è quella facultà , nella quale dà ella adì- Dellumenatu- vederèla infaticabile volontà , che in lei è , di mai non "}{j^-"-a-^-~ abòandonarci nel pericoloso cammino di nostra vita : civile, perocché se nell'antecedente sacuità del raziocinio ...
Paolo Mattia Doria, 1729
10
La risposta per le Ragioni del Re Cattolico di Spagna Don ...
N EL luiigò discbrso srancescche si finiscedi copiare ,si opponc nullirá nella forma délia rinuaria , e si riduce a tre punti : U primo ,chc non vi su facultà bas- teaolc: 11 secondo 3chc questodifecto non si è sopplito con la ratificationc : E'1 terzo, ...
Francisco Ramos del Manzano, 1667

包含词语«FACULTÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语facultà在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Galileo la wunderkammer del creato
Ma se attenderemo quali cose rischiarino, e quali perturbino, la facultà discursiva et speculativa dell'intelletto nostro, troveremo come le ... «Avvenire.it, 四月 15»
2
Med-Jellyrisk, arrivano nei nostri
... maltesi (Università di Malta) e tunisini (Facultà di Scienza di Bizerta, Università di Cartagine e Istituto Nazionale Agronomico di Tunisia). «BlogSicilia.it, 九月 14»
3
Una lapide con le parole di Primo Levi in Palazzo Comunale. Carlo …
Una città che si spalancava”a tutti i mercanti hebrei e mori e altri mercanti reali (riconoscendo loro)…libera facultà e licentia di venire a stare, ... «gonews, 一月 14»
4
La poesia della settimana: Salvatore Di Giacomo
Di Giacomo pe' fa cuntento 'o pate e 'a mamma jette a' scola e, quanno se facette gruosso, jette all'università e se screvette a' facultà 'e ... «Girodivite, 四月 12»
5
I giochi di Perugia, la Sassaiola
... havea la punta et il pennaiolo o di porpora o di argento, secondocce comportavano le facultà di chi le portava, onde sorgevano pennacchi di ... «La Goccia, 六月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Facultà [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/faculta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z