下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里far vuoto}的意思

词典
词典
section

意大利语中FAR VUOTO的发音

far vuoto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR VUOTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FAR VUOTO押韵的意大利语 单词


a vuoto
a vuoto
andare a vuoto
andare a vuoto
assegno a vuoto
assegno a vuoto
gymnuoto
gym·nuo·to
nuoto
nuo·to
pallanuoto
pal·la·nuo·to
pieno di vuoto
pieno di vuoto
quoto
quo·to
semivuoto
se·mi·vuo·to
sottovuoto
sot·to·vuo·to
ultravuoto
ul·tra·vuo·to
vuoto
vuo·to

FAR VUOTO一样开头的意大利语单词

far tornare
far tornare in sé
far traballare
far trapelare
far trasparire
far uso di
far vacanza
far vacillare
far valere
far vedere
far venire
far venire i nervi
far venire in mente
far venire la barba a
far visita a
far vista di
far vita errabonda
far vita nomade
far voti
fara

FAR VUOTO一样开头的意大利语单词

aventi diritto al voto
boto
coto
devoto
foto
goto
ignoto
loto
minimoto
moto
noto
piloto
poto
proto
remoto
roto
supermoto
terremoto
toto
voto

意大利语近义词词典里far vuoto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FAR VUOTO»的近义词

以下的意大利语单词和«far vuoto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
far vuoto的意大利语近义词

«far vuoto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FAR VUOTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到far vuoto25种语言翻译
该章节所呈现的将far vuoto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«far vuoto»。

翻译者意大利语 - 中文

是空的
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

estar vacía
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Empty it
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

इसे खाली करें
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

فرغ
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

быть пустым
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

estar vazia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ফাঁকা হতে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

vide
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kosong
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

leer
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

空であります
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

비어
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kosong
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

được sản phẩm nào
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

காலியாக இருக்க
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

रिक्त असल्याचे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

boş
70 数百万发言者

意大利语

far vuoto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

być pusty
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бути порожнім
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fie gol
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

είναι άδειο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Maak dit leeg
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vara tom
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

være tom
5 数百万发言者

far vuoto的使用趋势

趋势

词语 «FAR VUOTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
10
/100
此处所显示的地图给出了词语«far vuoto»在不同国家的使用频率。
far vuoto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«far vuoto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FAR VUOTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«far vuoto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«far vuoto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

far vuoto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FAR VUOTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现far vuoto的用法。与far vuoto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Ter; in And . Quid est, quo'd tibi mea ars efficere hoc possit ampliusf Far VuOto, Voueo,es,ui,tü, hoc est Votü facioLiuiJi,v Lab vrb.In re trepida duodecim uouit salios.Deuo ueo,es,ui,tü.Vetg.lib.iz. Quorum se duouet aria. Far corrarie . Incurro , ris.
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
2
Escatologia della negazione
... lo svuotamento, il far vuoto in sé in cui consiste l'incarnazione del Figlio di Dio sino alla morte in croce come il più umile uomo mortale. Kénosis è propriamente un termine teologicamente tecnico, in quanto riprende un'espressione paolina, ...
Francesco Tomatis, 1999
3
L'ascolto della coscienza: una ricerca filosofica
getto del nostro pensare il principio di quello stesso far-vuoto in noi: quell'"Io in sé" che si deve "sempre presupporre" come possibilità dell'esperienza e, perciò, come trascendente la sua stessa sfera. Già a questo punto il tentativo fichtiano di  ...
Fabrizio Desideri, 1998
4
La psicanalisi e la scienza
Occorre far vuoto per incontrare una parola nuova che indichi al parlante la sua posizione autentica. Se nell'anoressia vi è una rappresentazione di morte questa riguarda per un verso l'economia pulsionale e per un altro la pulsione di morte, ...
L. Burzotta, 2007
5
Opere e progetti di scuola fiorentina, 1968-2008
Questa mancanza in realtà diviene prezioso innesco di una figuratività che ha lavorato proprio sulla diagonale, impostando uno sviluppo che sul “far vuoto” trova la sua ragione di esistere. Ne deriva una sorta di sviluppo planimetrico a “ fiore” ...
Fabio Fabbrizzi, 2008
6
Catharini Dulcis Schola Italica innouata in qua praecepta ...
Peditatm. F antefchq. Fiuuulnmnu'üa. l ' l' 'Pantolino,lnf4ntulus. Fantino. Ide». ' fardello.' Surfin# ‚рамкич lur.` я Fardillctto. 'Замбии. Рис. Faure Farprofeßio' ne; Profiter?. Farbollirel ' forte , defìruefanre. Far vuoto. шит. Far neb‚ biapůbuldre.
Catherin Le Doux, 1616
7
Lezioni di fonologia comparata del sanscrito, del greco e ...
rik-mdis, v. pag. 38), far posto, far vuoto, rik-td-s (cfr. re-lic-tu-s), vuoto. Oltre al verbo che risponderebbe a questo rik sanscrito, l'Irania ha un secondo verbo omofono (zendo rih, pelvi rik-it [3 pers. sing.], neopersiano rè3 **** rékh-tan), che dice: ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1870
8
Lezioni di fonologia comparata del sanscrito, del greco e ...
Zinqu-o, re-linqu-ere, re-liqu-u-s (cfr. p. 91); sscr. rilt ri-nd-k-ti (1. pers. pl.: riizk- maîs, v. pag. 38), far posto, far vuoto, rik-tci-s (cfr. re-lic-tu-s), vuoto. Oltre al verbo che risponderebbe a. questo rifà sanscrito, l' Irania ha un secondo verbo omofono ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1870
9
Il sublime è ora: saggio sulle estetiche contemporanee
Spesso Newman afferma di sentirsi coinvolto, nel suo lavoro, più nel far vuoto in uno spazio che non nel riempirlo, descrivendo così il processo morfogenetico dell'immagine come una sorta di sottrazione che origina, che nasce alla vi(s)ta.
Massimo Carboni, 2003
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Il vano, la concavit'a vacua. L. Vacuitar.S. P. met. vale Superfluità, vanità. Far vuoto. vale Vuotare. S. Fare il vuoto , vale Ridurre spazio vuoto. Vulcino.geog. Monte di Grecia, in Morea, e nella Messenia. Presso la sponda destra della Pirnazza; ...
‎1842

参考文献
« EDUCALINGO. Far vuoto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/far-vuoto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z