下载应用程式
educalingo
fare coraggio a

在"意大利语"词典里fare coraggio a}的意思

词典

意大利语中FARE CORAGGIO A的发音

fare coraggio a


FARE CORAGGIO A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FARE CORAGGIO A押韵的意大利语 单词

chiedere consiglio a · conferire pregio a · contrario a · dar coraggio a · dar fastidio a · dare appoggio a · dare avvio a · dare consiglio a · dare di piglio a · dare fastidio a · dare il cambio a · dare in matrimonio a · dare inizio a · dare l´avvio a · dare rifugio a · dare spazio a · dire addio a · far coraggio a · prestare orecchio a · rendere omaggio a

FARE CORAGGIO A一样开头的意大利语单词

fare carte false per · fare casino · fare caso · fare caso a · fare castelli in aria · fare cattivo uso · fare causa · fare cenno · fare cenno a · fare certo · fare cifra tonda · fare cilecca · fare comodo · fare con calma · fare con comodo · fare confusione · fare conoscenza · fare conoscere · fare consumo di · fare da

FARE CORAGGIO A一样开头的意大利语单词

andare incontro a · attorno a · collegato a · dar fondo a · dar lavoro a · dietro a · dovuto a · fare un saluto a · fino a · in merito a · in mezzo a · in seguito a · incontro a · intorno a · nuovo a · riguardo a · rivolto a · soggetto a · vicino a · volto a

意大利语近义词词典里fare coraggio a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FARE CORAGGIO A»的近义词

以下的意大利语单词和«fare coraggio a»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«fare coraggio a»的25种语言翻译

翻译者

FARE CORAGGIO A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fare coraggio a25种语言翻译

该章节所呈现的将fare coraggio a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fare coraggio a»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

勇做
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

valor de hacer
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Dare to
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

करने के लिए हिम्मत
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الشجاعة للقيام
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

мужество, чтобы сделать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

coragem para fazer
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সাহস করতে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

le courage de faire
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

keberanian untuk melakukan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Mut zu tun
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

実行する勇気
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

용기가해야 할 일
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

wani apa
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

can đảm để làm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

செய்ய தைரியம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

धैर्य करू
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

cesaret yapmak
70 数百万发言者
it

意大利语

fare coraggio a
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

odwaga zrobić
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

мужність, щоб зробити
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

curajul de a face
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

το θάρρος να κάνει
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Waag om te
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

modet att göra
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mot til å gjøre
5 数百万发言者

fare coraggio a的使用趋势

趋势

词语 «FARE CORAGGIO A»的使用趋势

fare coraggio a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fare coraggio a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fare coraggio a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FARE CORAGGIO A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fare coraggio a的用法。与fare coraggio a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il coraggio del dolore... dopo la morte del proprio figlio
Tuttavia, pur nello sconforto e nella tristezza, ha conservato un suo equilibrio, una stabilità da fare coraggio a quanti l'hanno avvicinata con la sua semplice presenza. Stefania ha cercato di resistere alla distruzione proteggendosi dalle ...
Stefania Casavecchia, Antonio Loperfido, 2008
2
I porcellini d'India e il pastorello: personaggi dei ...
L'Innominato all'obiezione della vecchia che chiede di sapere cosa dire per "fare coraggio" a Lucia, rispondendo con delle esclamazioni e delle interrogazioni mette a nudo uno stato d'animo in cui il sentimento è vissuto allo stato brado, del  ...
Piero Alberti, 2001
3
Rebus
Ai funerali erano venuti tutti della famiglia Lanza, con il compagno Giovanni, a fare coraggio a mio zio, dicendo di non preoccuparsi, che in caso di bisogno loro mi avrebbero aiutato. Tra dolori e sofferenze mio zio chiama lo stalliere Muntagna ...
Giuseppe Mancuso, 2013
4
Lazarus 43
Harster sembrò pronunciare quella parola più per fare coraggio a se stesso che per invitare l'altro a farla fnita. «Avanti». ripeté. Lazarus strinse più forte il calcio della pistola e cercò di non pensare a tutti i ricordi che improvvisamente ...
Rocco Saracino, 2011
5
Come una funambola
Sarà una che scappa di fronte alle disgrazie altrui, temendo di esserne contagiata? Ma una donna intelligente, figlia e sorella di medici, come fa a non avere il coraggio di fare coraggio a un'amica con cui ha condiviso vacanze, pene e gioie ...
Giorgia Biasini, 2012
6
Come un atomo sulla bilancia. Storia di tre anni di fabbrica
L'Innominato fa obbligo alla vecchia di fare coraggio a Lucia e la vecchia dice a Lucia di avere l'obbligo di farle coraggio; e il coraggio è già fatto. La volontarietà dell'acquisto sta in un piccolo involucro di cellofan. Se spacchi l'involucro, ...
Luisito Bianchi, 2005
7
Cronache mediorientali. Il grande inviato di guerra inglese ...
«La sua presenza in Turchia non è più necessaria, in considerazione della sua attività giornalistica viziata da pregiudizi, faziosa e malevola» disse Sungar. Fu un volo turbolento quello di ritorno ad Ankara e fui costretto a fare coraggio a uno  ...
Robert Fisk, 2011
8
I fondatori dell'Europa unita secondo il progetto di Jean ...
Volevo fare coraggio a quest'uomo che aveva sofferto personalmente per mano di Mussolini ed ora stava soffrendo per mano delle nazioni alleate». Il Cardinale Roncali! L'insistenza di De Gasperi sull'idea cristiana della fraternità fra i popoli, ...
Giuseppe Audisio, Alberto Chiara, 1999
9
Come i tulipani gialli
Così, per fare coraggio a leie soprattutto a me, ho cominciato a parlarle, a raccontarle dei miei gatti, allora abitavo ancoraa Genova, era appenamorto mio marito e per sostituirlo m'ero presa duegatti, uno zoppoe l'altro guercio. E la vecchietta ...
Rava Cristina, 2012
10
Il pianoforte scomparso
Il commissario cercò di fare coraggio a Mary, promettendole che avrebbe ritrovato sua nipote e poi, la fece accompagnare a casa da un'auto della polizia. Mary aveva assistito agli interrogatori e al lavoro della scientifica. Erano state trovate le ...
Anna Rita Rossi, 2012
参考文献
« EDUCALINGO. Fare coraggio a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fare-coraggio-a>. 十一月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH