下载应用程式
educalingo
fare fagotto

在"意大利语"词典里fare fagotto}的意思

词典

意大利语中FARE FAGOTTO的发音

fare fagotto


FARE FAGOTTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FARE FAGOTTO押韵的意大利语 单词

al di sotto · bigotto · bragotto · cagotto · contrafagotto · controfagotto · cotto · di sotto · fagotto · far fagotto · gotto · grotto · lingotto · lotto · motto · otto · prodotto · qui sotto · risotto · sotto

FARE FAGOTTO一样开头的意大利语单词

fare economia · fare emegere · fare emergere · fare entrare · fare equivalere · fare esercizio · fare esplodere · fare fallimento · fare fatica · fare festa · fare fiasco · fare finta · fare fluire · fare follie · fare fretta a · fare fronte · fare fronte a · fare fuoco · fare fuori · fare furore

FARE FAGOTTO一样开头的意大利语单词

bassotto · biscotto · botto · cappotto · casotto · condotto · cucinotto · gasdotto · introdotto · isolotto · lunotto · picciotto · poliziotto · ridotto · rotto · salotto · scotto · tradotto · trotto · viadotto

意大利语近义词词典里fare fagotto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FARE FAGOTTO»的近义词

以下的意大利语单词和«fare fagotto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«FARE FAGOTTO»的反义词

以下的意大利语单词和«fare fagotto»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«fare fagotto»的25种语言翻译

翻译者

FARE FAGOTTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fare fagotto25种语言翻译

该章节所呈现的将fare fagotto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fare fagotto»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

收起
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

empaquetar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Make bundle
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

बंडल बनाएं
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كف عن العمل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

упаковывать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

arrumar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গোছগাছ করা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

emballer
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

berkemas
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

einpacken
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

荷造りをします
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

꾸리다
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Pack munggah
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

dọn đồ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வரை பேக்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

पॅक
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

toparlanmak
70 数百万发言者
it

意大利语

fare fagotto
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

pakować
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

упаковувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

împacheteze
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πακετάρω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Maak bundel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

packa ihop
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

pakke sammen
5 数百万发言者

fare fagotto的使用趋势

趋势

词语 «FARE FAGOTTO»的使用趋势

fare fagotto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fare fagotto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fare fagotto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FARE FAGOTTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fare fagotto的用法。与fare fagotto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Fà-sù cl fagott» Fare fagotto о fardello. Partirsi , andarsenc. Lassá-gió el fagott. fig S gravare!. Fagott. Fagotto. Strumento da fialo detto ant. Dolcino o Dolciano o Dolzaina. Fagotti. Far fagotto. Fagottà-sù. Affagottare. Fagottèll. Fagottuccio ( Fag .
Francesco Cherubini, 1840
2
Vocabolario milanese-italiano
Fare fagotto о fardello. Partirsi , andarsene. Lassà-giô el fagott. fig Sgra- varsi. Fagott. Fagotto. Slrumento da fiato detto ant. Dolcino o Dolciano о Dolzaina. Fagottà. Far fagotto. Fagotlà-sù. Affagollare. Fagottèll. Fagottuccio (Fag. Mar. alla mod.
‎1840
3
Vocabulario milanese-italiano
Fare fagotto o fardello. partirsi, andarsene. Lassà-giò ci fagott. fig Sgravarsi. Fagott. Fagotto. Strumento da fiato detto ant. Dolcino o Dolciario o Dolzaina. Fagotti. Far fagotto. Fagottà-sù. Affagottare. Fagoltèll. Fagottuccio ( Fag. Mar. alla in IH I. II ...
Francesco Cherubini, 1839
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
1. E dándola pel mezzo a braccia qnadre , Senza tener più • onto di persone , Fe faccia di pallottola . %* %. II. Far faccia, T. de' Milit. Voltarti veno mkecchessia. Grassi . FARE FAGOTTO. Affardellart . Libr. cur. mahlt. Fa un fagotto di tntte quelle ...
Paulo Costa, 1821
5
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
E dándola pel mezzo a braccia quadre , Senza tener più conto di persone , Fe faccia di pallottola . *^* J. II. Far faccia, T. de' Milit. Voltarsi verso ethecchessla. Grassi . FARE FAGOTTO. Affardellare . Libr. cur. malalt. Wa. un fagotto di tulte quelle ...
‎1821
6
Disionario Della Lingua Italiana
V. PALLOTTOLA Cecch. Dal. 1. 1. E dando: pel mezzo a braccia quadre, Senza tener più conto di persone , Fe faccia di pallottola . ',* [1. Far faccia, T. de' Mlil. Voltarri 'uern titeccher.tia. Grassi. ' FARE FAGOTTO. Jfl'nrrlellare. Libr. cur. mala”.
‎1821
7
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Fàfagòtt: Far fagotto. Fa sii fagott : Fare fagotto. « /T« «i el lò fagott e va via » : « Fa il tuo fagotto e vatte- nc ». « Sto testi! el te fa ón poo de fagott in viltà » : « Questo vestito ti fa fagotto sul dorso». (Fig.) Lassa giò el fagott : Sgravarsi, Deporre il ...
Cletto Arrighi, 1896
8
Leggere poesia. 50 proposte didattiche per la scuola primaria
Che cosa vuol dire «fare fagotto >>? Per spiegare si può usare un'immagine o una sequenza da un film di Charlie Chaplin, con Charlot che si allontana con il suo fagotto in spalle. Perché la poetessa parla di fagottino ? Perché dice di avere la ...
Erminia Ardissino, 2010
9
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... they ali bunched together in a corner si raggrupparono tutti in un angolo. to bundle h i il ▻ to bundle sb off (= to pack off) far partire qn in fretta e furia, impacchettare e spedire qn, far fare fagotto a qn, mandar via qn in tutta fretta • the children ...
Fernando Picchi, 2004
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Essersoverchiamente magro , Esser ridotto ad esirema.. e/lenuaziom . v.Pelle. SN!. Fare bachi, per Cacar barbi. v. Fare bachi . 5.1. Fare bava, o la bava. Gettare , o Mandar 'ficori dalla bocca la bava. Fare fagotto, per Andarsène dal mondo ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743

包含词语«FARE FAGOTTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fare fagotto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'Egitto pronto a riaprire l'Ambasciata della Repubblica araba siriana
... appoggiati dal Qatar che operavano all'interno di Egitto e ha costretto i giornalisti “Al-Jazeera”, emittente con sede in Qatar a fare fagotto e lasciare il paese. «Spondasud News, 七月 15»
2
La signora Giannini si deve solo vergognare
... più giovanissimi, sono costretti a subire un vile ricatto. di fare fagotto e partire da Palermo per Bolzano, con un mutuo in corso, i figli piccoli, la suocera malata. «La Tecnica della Scuola, 七月 15»
3
Dateci la Troika in Sicilia e a Roma
Un circo massimo dove i bigliettoni vengono usati per fare i falò notturni. ... fantasma e silenzi, il presidente della Sicilia dovrebbe fare fagotto per ben altro. «Il Foglio, 七月 15»
4
Serie A, quando il guantone non è più made in Italy
... Lazio e Torino, finalisti e protagonisti delle Final Eight) per brillare e confrontarsi con realtà straniere e migliorare, o tempo di fare fagotto e mettersi guantoni in ... «Stop and Goal, 七月 15»
5
La nuova fase di Atene
... «l'europeismo del dovere essere» e assumere il rude ma realistico punto di vista di Schauble per cui per la Grecia, ma non solo, sarebbe meglio fare fagotto. «il manifesto, 七月 15»
6
Spariti? Macché, alla stazione è boom. Venditori abusivi, assedio …
Il tempo di un fischio, chiudere il telo, fare fagotto, infilare il sottopasso e sparire. Per poi ricominciare tutto da capo dieci minuti dopo. Claudio Capanni ... «La Nazione, 七月 15»
7
Giovinazzo: La riscoperta di Pietro Camporeale
Di qui, la decisione drastica: fare fagotto e scappare in Molise, a Termoli, sempre in serie D. Un'esperienza dal sapore dolceamaro. Una vetrina importante per ... «GiovinazzoViva, 五月 15»
8
Mercatone Uno, addio ai punti vendita di Mappano e Brandizzo
La speranza è l'ultima a morire, ma questa volta i circa 70 dipendenti del supermercato Mercatone Uno di Mappano e Brandizzo, dovranno fare fagotto e ... «TorinoToday, 三月 15»
9
Melissa McCarthy e Susan Sarandon nel teaser trailer italiano di …
È tempo di fare fagotto e andarsene. La brutta notizia è che non ha né un soldo né un'auto. La notizia ancora peggiore è che sua nonna, Pearl (Sarandon), ... «Bad Taste, 二月 15»
10
Alfano perde altri pezzi
La Saltamartini conferma l'addio, anche dopo l'incotnro con il segretario Ncd. E altri sei senatori sono pronti a fare fagotto. Adesso ci si mette anche Matteo ... «ilgiornaleditalia, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Fare fagotto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fare-fagotto>. 九月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH