下载应用程式
educalingo
fare la ruota

在"意大利语"词典里fare la ruota}的意思

词典

意大利语中FARE LA RUOTA的发音

fare la ruota


FARE LA RUOTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FARE LA RUOTA押韵的意大利语 单词

aliquota · bloccaruota · cassavuota · controruota · erba ruota · far la ruota · perdere quota · prender quota · prendere quota · quota · ruota · seguire a ruota

FARE LA RUOTA一样开头的意大利语单词

fare la corte · fare la differenza · fare la fatica · fare la festa a · fare la guardia a · fare la mano · fare la pace · fare la partaccia · fare la parte · fare la parte di · fare la pelle a · fare la predica · fare la pupù · fare la ramanzina · fare la riverenza · fare la sauna · fare la semina · fare la spia · fare la strada · fare la vita

FARE LA RUOTA一样开头的意大利语单词

autopilota · banconota · candiota · carota · cipriota · compatriota · cota · dota · gota · idiota · iota · jota · mota · nota · patriota · pelota · pilota · rota · sapota · trota

意大利语近义词词典里fare la ruota的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FARE LA RUOTA»的近义词

以下的意大利语单词和«fare la ruota»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«fare la ruota»的25种语言翻译

翻译者

FARE LA RUOTA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fare la ruota25种语言翻译

该章节所呈现的将fare la ruota由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fare la ruota»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

握紧方向盘
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

tomar el volante
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Make the wheel
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पहिया बनाओ
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تأخذ عجلة القيادة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

сесть за руль
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

assumir o volante
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চাকা নিতে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

prendre la roue
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mengambil roda
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

nehmen Sie das Rad
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ホイールを取ります
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

휠을
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

njupuk setir
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lấy bánh xe
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சக்கர எடுக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

चाक घेणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

dümene
70 数百万发言者
it

意大利语

fare la ruota
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wziąć koło
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сісти за кермо
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ia roata
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πάρτε το τιμόνι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Maak die wiel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ta ratten
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ta hjulet
5 数百万发言者

fare la ruota的使用趋势

趋势

词语 «FARE LA RUOTA»的使用趋势

fare la ruota的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fare la ruota»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fare la ruota的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FARE LA RUOTA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fare la ruota的用法。与fare la ruota相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario italiano
... volo a ruota del falco < Fare la ruota = detto del pavone e del tacchino quando aprono a ventaglio le penne della coda. ruotare o rotare v.intr. [ruòto; aus. avere] Girare intomo a un punto o intorno al proprio asse: la Terra ruota intorno al Sole ...
‎2001
2
Saper leggere
I compilatori di dizionari cercan di tenervi dietro indicando i principali sensi nei quali ogni parola viene intesa: la «ruota del carro», la «ruota dei trovatelli», la « sacra ruota», la «ruota del Rotary», la «ruota del Lotto di Roma», «fare la ruota»  ...
Giuseppe Prezzolini, 1988
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Volendo che la gran ruota facesse il suo giro in un' ora, e la ruota a corona k in un minuto, vale a dire girasse 60 volte più presto, converrebbe fare la ruota] di 60 denti, e il rocchetto g di 6 ; con ciò hcamminerebbe dieci volte più presto dif; ...
‎1833
4
Psicoterapia integrata per bambini e adolescenti
... “Tu devi fare attenzione”; “Non sporgerti quando sei in linea”; “Se arrivi tardi e la rappresentazione è già iniziata tu andrai dietro la linea”; “Non puoi portarti il pranzo”; “Non puoi fare la ruota di scorta”; “Non tagliare la linea”; “Non spingere”.
Sebastiano Santostefano, 2003
5
La pirotechnia osia trattato dei fuochi d'artisico. - ...
... girarvi attorno; attorno a questo mezuolo deono essere inserite le raggie C, C, per.fare la. ruota,le quali deeono essere sottili tagliate eguali,attorno alla loro sommità se gli pone una fottil striscia di legno di faggio ben inchiodata, ed attaccata ...
Giuseppe-Antonio Alberti, 1749
6
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
Le condizioni più vantaggiose pel buon effetto di questa, dipendono dalle osservazioni seguenti: I. che giova fare la ruota grande fino a che il suo asse non supen' l'altezza delle mani che impugnano le estremità delle stanghc, oichè altrimenti ...
‎1842
7
Vocabolario Bolognese Italiano
... la circonferenza della ruota. Re: 4' le rode -- Raggi o Razzi della ruota, Oue' pezzi di legno o d' altra materia, i quali dal mozzo, ore e il centro, se ne vanno ad unirsi alla circonferenza di essa ruota. Far le rode - Fare la ruota. dicesi del ...
Carolina Coronedi Berti
8
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
(il) fare l'andatura, pacing. fare la ruota, (ginn.), cartwheel (to). fare la ruota, (ginn. ), tura (to) cartwheels. fare lo sgambetto, trip (to). fare lo spazzaneve, (sci), stem ( to). fare male ad un avversario, injure (to) an opponent. far entrare, admit (to). far  ...
9
Delle acque correnti e relazione per la diversione de fiumi ...
... ovvero attendendo dal tempo che tale si rendi l'immersione, si calcoli il solido fEFf, riducendosi al numero del peso dell'acqua , ìndi osservisi le rivoluzioni , che «arà per fare la ruota in un determinato tempo , e siano queste espresse per ...
Bernardino Zendrini, 1823
10
Storia dell'artista - Dal Paleolitico a stamattina
Se questo fosse vero, sarebbe un ulteriore motivo per la penuria di donne nell' arte: in genere non hanno bisogno di diventare artiste per “fare la ruota”, hanno già quello che serve per attirare gli uomini, per conquistare un partner. Oggi, che la ...
Andros, 2014

包含词语«FARE LA RUOTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fare la ruota在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ruota non promettente
“Cosa ha a che fare la ruota panoramica con l'Expo? Perché la ruota panoramica è stata collocata in piazza Garibaldi? Perché si è rinunciato alla riscossione. «Crem@ on line, 六月 15»
2
Il gatto di casa imita i due Rottweiler nel fare la ruota
Didga non è solo un gatto obbediente, ma ha anche imparato a fare la ruota come i suoi due amici Rottweiler che ha al suo fianco. Il tutto è il risultato di un dog ... «La Stampa, 二月 15»
3
PATTO LEGA-FI/ Rondolino: Berlusconi sarà la ruota di scorta di …
Con Salvini invece finirà per fare la ruota di scorta. Sia Renzi sia Salvini hanno fatto un'Opa sull'elettorato di Forza Italia. Alleandosi con l'uno contro l'altro, ... «Il Sussidiario.net, 二月 15»
4
Torna il vezzo di fare la ruota
Inventata un certo Christian Dior con il suo New Look nel 1947, la svolazzante gonna a ruota (o a mezza ruota) aveva conquistato tutte. E, se ne volete una, è il ... «La Stampa, 八月 14»
5
The Tonight Show, come fare la ruota in due: a lezioni da Halle …
Fanno la ruota. Puro e semplice. In due, più volte, tra gli applausi del pubblico. È successo ieri, al The Tonight Show, dove ancora una volta Jimmy Fallon ha ... «Best Movie, 七月 14»
6
Renzi, stupiscici
... abbia coraggio e non si accontenti di fare la ruota di scorta di lusso e ben pettinata del Partito (com'è una ruota di scorta ben pettinata? Boh. E' venuta così). «Il Fatto Quotidiano, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Fare la ruota [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fare-la-ruota>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH