与 «FARSI INDIETRO»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
farsi indietro的用法。与
farsi indietro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Qui trarsi, con buona pace della Crusca , non vale mica farsi avanti , venire
innanzi ; ù farsi indietro, scostarsi. Lat. retrocedere : ed è cosa chiarissima,
poichè Bordello , il quale s' era già abbracciato con Virgilio ( Vedi i versi 74 e 75
del canto ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi,
1830
2
Antologia. Vol 1-48. Indice
Sordel si trasse, e disse : voi chi ' siete i' Qui trarsi, con buona pace della Crusca ,
non vale mica farsi avanti , venire innanzi ,. si farsi indietro, scostarsi. Lat.
retrocede": : ed è cosa chiarissima, poichè Sordello , ,il quale s' era già
abbracciato ...
3
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Qui trarsi, con buona pace della Crusca , non vale mica farsi avanti , venire
innanzi ; sì farsi indietro, scostarsi. Lat. retrocedere : ed è cosa chiarissima,
poiché Sordello , il quale s' era già abbracciato con Virgilio ( Vedi i versi 74 « 7°
ae' canto ...
4
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Qui trarsi, con buona pace della Crusca , non vale mica farsi avanti , venire
innanzi ; si farsi indietro, scostarsi. Lat. retrocedere : ed è cosa chiarissima,
poichè Sordello , il quale s' era già abbracciato con Virgilio ( Vedi i versi 74 e 75
del canto ...
5
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
J. Dare indietro, vale Retrocedere , prender verso la parte di dietro , che anche si
dice Farsi indietro. E Dare indietro , parlandosi di animali e di piante, vale
Dimagrare, intristire 5- Fare indietro , vale Mandare indietro ; e Farsi indietro (
neut. p. ) ...
Carlo Antonio Vanzon,
1828
6
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
cor Ctrcaè jurùcfs ngert , farsi indietro, fare un salto taro [vedendo q. e]. §- ùbtt
einen ®<ca: JUCÙdfprtngen, risaltare un fosso. ) Per juructptaUen , vedi. ur iicf
fpritng, m. vedi Scucì» mg. U r i'icf fi Ct)en, v.n. stare indie , rimanere indietro.
Francesco Valentini,
1836
7
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Dare indietro, vale Itetrocedere , prender verso la parte di dietro , che anche si
dice Farsi indietro. E Dare indietro , parlandosi di animali e di piante, vale Dima
rare, intrisI-ire. Fare indietro, vale î'landare indietro; e Farsi indietro (neut. p. , vale
...
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
... a' precetti e agli (i) Petrarca: // pie va innanzi e l'occhio torna indietro. esempi
de! Vangelo , degli Apostoli e della Chiesa prima. Tirarsi, farsi indietro, e in senso
proprio e in traslato (<); rendere indietro (2); indietro indietro (3): son frasi di cui ...
9
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... per guardare la situazione sotto una nuova angolazione 2 farsi indietro,
andare indietro, indietreggiare, retrocedere, arretrare • to s. back in time andare
indietro nel tempo • he stepped backto let them pass si fece indietro per farli
passare.
10
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
'tirarsi, farsi indietro, e in senso proprio e in traslato (i); rendere indietro (2.);
indietro indietro (3): son frasi di cui l'uso non si potrebbe scambiare. - indietro
esprime distanza minore, e talora men volontaria di addietro. Dietro, come ognun
vede, ...