下载应用程式
educalingo
fettunta

在"意大利语"词典里fettunta}的意思

词典

意大利语中FETTUNTA的发音

fet · tun · ta


FETTUNTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FETTUNTA在意大利语中的意思是什么?

面包片

Bruschetta是一个贫穷的农民的意大利菜,由于农民不得不保持面包的需要,主要是作为一个快速起动器。 它由一片切碎的面包与油,盐和大蒜摩擦。 Bruschetta可以丰富无数其他成分,最典型的是番茄。

在意大利语 词典里fettunta的定义

字典中的fettunta的定义是一片烤大面包,用油和盐调味。

FETTUNTA押韵的意大利语 单词

Assunta · a punta · aggiunta · contropunta · cunta · da punta · di punta · e in aggiunta · giunta · in aggiunta · membro di giunta · per giunta · portapunta · punta · salunta · sopraggiunta · spunta · trapunta · unta

FETTUNTA一样开头的意大利语单词

fetere · feticcio · feticidio · feticismo · feticista · feticistico · fetido · fetidume · fetish · feto · fetologia · fetologo · fetore · fetro · fetta · fettina · fettone · fettuccia · fettuccina · feudale

FETTUNTA一样开头的意大利语单词

anta · cinta · conta · distinta · ferramenta · imprenta · incinta · infanta · magenta · manta · menta · monta · pianta · pinta · placenta · polenta · quinta · tinta · tormenta · trenta

意大利语近义词词典里fettunta的近义词和反义词

近义词

«fettunta»的25种语言翻译

翻译者

FETTUNTA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fettunta25种语言翻译

该章节所呈现的将fettunta由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fettunta»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

fettunta
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

fettunta
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

fettunta
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

fettunta
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

fettunta
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

fettunta
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fettunta
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

fettunta
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

fettunta
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

fettunta
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

fettunta
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

fettunta
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

fettunta
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

fettunta
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

fettunta
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

fettunta
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

fettunta
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

FETTUNTA
70 数百万发言者
it

意大利语

fettunta
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

fettunta
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

fettunta
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fettunta
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

fettunta
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

fettunta
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fettunta
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

FETTUNTA
5 数百万发言者

fettunta的使用趋势

趋势

词语 «FETTUNTA»的使用趋势

fettunta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fettunta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fettunta的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FETTUNTA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fettunta的用法。与fettunta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il Cucchiaio Verde
BRUSCHETTA. AL. CAVOLO. NERO. O. FETTUNTA. TOSCANA. 1 fetta di pane casareccio o integrale, un paio di cucchiaiate di cavolo nero scottato in acqua salata, 1 spicchio d'aglio, 1 cucchiaio di olio extravergine d'oliva.
Walter Pedrotti, 2010
2
Il grande libro delle bruschette
Marta Fischer. sto libro sulla bruschetta. È lui che ci ha fatto rivivere i tempi in cui il pane veniva cotto nei grandi forni di paese e attorno alla raccolta e alla spremitura delle olive si muoveva un intero mondo. È li che ha origine la fettunta, in un ...
Marta Fischer, 1999
3
Bruschette & crostoni
È lì che ha origine la fettunta, in un magico momento in cui il tempo pareva fermarsi e, nel silenzio che precede i grandi eventi, venivano immersi prima un dito e poi una fetta di pane nell'orcio dell'olio, per assaggiare il prodotto appena uscito ...
Martha Fisher, 2002
4
L’arte della bruschetta. Fettunte, crostoni e crostini - ...
Pane. e... fantasia. La. fettunta. toscana. 4 fette di pane toscano raffermo, 2 spicchi di aglio, 50 ml di olio extravergine d'oliva toscano, sale, pepe. Questa ricetta è quella tradizionale toscana: una preparazione semplicissima che deve la sua ...
Edizioni Del Baldo
5
Il grande libro della vera cucina toscana
BRUSCHETTA. O. FETTUNTA. 4 PERSONE 4 fettedipane casalingo toscano raffermo 1 spicchio d'aglio olio extra vergine d'oliva sale e pepe in grani Tagliate ilpaneafetteintere alte circa1,5centimetri (fate attenzione che le fette abbiano tutta  ...
Paolo Petroni, 2010
6
Cucina Toscana
La fettunta è una preparazione semplicissima, che deve la sua buona riuscita soprattutto alla qualità dell'olio che deve essere extravergine di prima spremitura. Fate dunque abbrustolire leggermente sulle braci (o sulla griglia del forno) le fette ...
Guido Pedrittoni, 2010
7
Bruschette e crostoni
La “prima” bruschetta è la fettunta, la più semplice: una fetta di pane con un po' d' aglio unta con dell'olio appena frantoiato. Una tradizione ben radicata in una sorta di culto dell'olio di qualità, originato da quella tipica parcellizzazione della ...
AA. VV., 2012
8
Del vecchio testamento
Q-r Achab uvea fettunta. figliuoli in Samaria. . Jehu per* tanto fcrìffe lettere a Samaria. ai magnati della città , e ai femori, f a. que' , che educavano i figliuoli di Achab , nelle quali diceva: 2. Subito che avrete ricevuta quefta, lettera voi , che avete ...
‎1777
9
Aperitivi ed appetizer
Fettunta. Tipica fetta di pane toscano abbrustolita, strofinata con aglio, cosparsa d'olio d'oliva toscano e arricchita da una cucchiaiata di fagioli toscani lessati. •. Crostini. di. fegatini. di. pollo. Uno dei tradizionali tipici crostini toscani. Ingredienti: ...
Peppino Manzi, 2014
10
Il grande libro delle Ricette della Nonna
Fettunta. Ingredienti:4fettedi panetoscano(senzasale),olioextravergined'oliva spremutoafreddo, aglio,sale,pepeingraniDifficoltà:facile Tempo:5minuti Fate dorare le fette di pane, tagliate spesse, sulla brace. Sfregatele con uno spicchio d 'aglio ...
AA. VV., 2010

包含词语«FETTUNTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fettunta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il Silenzio Dissenso Chi Vince E Chi Perde Nel Caso Salah
Leggerino, ideale per accompagnare questi primi, tiepidini, caldi estivi. Per rimanere in tema, oltre che a Firenze, vi offro una ricca fettunta. «Fantagazzetta, 七月 15»
2
Dove mangiare a Firenze: 6 ristoranti da provare
A seguire, ovviamente, i crostini con fegato, la pappa al pomodoro, la ribollita e la fettunta, fetta di pane insaporita con sale e olio toscano, o il ... «Vanity Fair.it, 六月 15»
3
Ponte 2 giugno 2015 a Firenze: dove e cosa mangiare
L'alternativa vegetariana può essere il pinzimonio, con olio d'oliva extra vergine toscano. Piatti da non farsi mancare: la fettunta, tonno e fagioli, ... «UrbanPost, 五月 15»
4
Bianchi all'Albergo popolare
Pane zucchero e vino, pane e pomodoro, fettunta e crostate. E' la Merenda delle nonne di San Frediano, che sabato pomeriggio i calcianti dei ... «Corriere Fiorentino, 五月 15»
5
Culinary Cinema: Un salto nel passato per piaceri senza tempo
... Anatra ripiena, Antico pandolce, Macedonia di frutti di bosco, Fagiano allo spiedo, Fettunta, Faraona al tegame, Cipollata semplice, Lombata ... «Film.it, 三月 15»
6
E' Michele Giuntini il primo pilota di Firenze in Toscana
... con due vittorie di classe (Rally di Pistoia e Rally della Fettunta), due terzi posti (Rally degli Abeti e dell'Abetone e Rally del Casentino) e un ... «ProvaSpeciale.it, 三月 15»
7
Rally: è Michele Giuntini il primo pilota di Firenze in Toscana
... il campionato toscano grazie ai punteggi acquisiti durante l'intera stagione, con due vittorie di classe (Rally di Pistoia e Rally della Fettunta), ... «gonews, 二月 15»
8
'Sindaci allo specchio', la parola a David Baroncelli: “In …
Dopo venti anni, abbiamo riportato a Tavarnelle il 'Rally della fettunta', che si è svolta il 7 dicembre. C'è stata molta partecipazione e le strutture ... «gonews, 二月 15»
9
Tradizionale, ma non troppo il pranzo di Natale dello chef
Con le mani prendere a pizzicotti il pancarrè, meglio se di un tipo morbido, condirlo come una "fettunta": con sale e olio. Ridurre della metà del ... «La Repubblica Firenze.it, 十二月 14»
10
Al Rally Fettunta arrivata la 13° vittoria Hankook dell'anno
Il fiorentino Paolo Ciuffi ha vinto al Rally Day “della Fettunta” con la Mitsubishi Lancer Evolution ed oltre al suo alloro è arrivato un tris di ... «ProvaSpeciale.it, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Fettunta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fettunta>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH