下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里per giunta}的意思

词典
词典
section

意大利语中PER GIUNTA的发音

per giunta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PER GIUNTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PER GIUNTA押韵的意大利语 单词


Assunta
as·sun·ta
a punta
a punta
aggiunta
ag·giun·ta
contropunta
con·tro·pun·ta
cunta
cun·ta
da punta
da punta
di punta
di punta
e in aggiunta
e in aggiunta
fettunta
fet·tun·ta
giunta
giun·ta
in aggiunta
in aggiunta
membro di giunta
membro di giunta
portapunta
por·ta·pun·ta
punta
pun·ta
salunta
sa·lun·ta
sopraggiunta
so·prag·giun·ta
spunta
spun·ta
trapunta
tra·pun·ta
unta
unta

PER GIUNTA一样开头的意大利语单词

per cui
per cui non
per di più
per disgrazia
per entro a
per esempio
per estetica
per fortuna
per forza
per forza di cose
per il fatto che
per il momento
per il motivo
per il quale
per inciso
per intanto
per intero
per l´addietro
per l´appunto
per l´eternità

PER GIUNTA一样开头的意大利语单词

anta
cinta
conta
distinta
ferramenta
imprenta
incinta
infanta
magenta
manta
menta
monta
pianta
pinta
placenta
polenta
quinta
tinta
tormenta
trenta

意大利语近义词词典里per giunta的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PER GIUNTA»的近义词

以下的意大利语单词和«per giunta»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
per giunta的意大利语近义词

«per giunta»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PER GIUNTA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到per giunta25种语言翻译
该章节所呈现的将per giunta由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«per giunta»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

demasiado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

As well
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

के रूप में अच्छी तरह से
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أيضا
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

тоже
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

demais
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অত্যধিক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

trop
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

terlalu
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zu
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

余りに
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

너무
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

banget
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

quá
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கூட
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

खूप
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çok
70 数百万发言者

意大利语

per giunta
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zbyt
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

теж
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

prea
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πάρα πολύ
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

te
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

alltför
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

også
5 数百万发言者

per giunta的使用趋势

趋势

词语 «PER GIUNTA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«per giunta»在不同国家的使用频率。
per giunta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«per giunta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PER GIUNTA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«per giunta»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«per giunta»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

per giunta的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PER GIUNTA»的意大利语 引用

单词per giunta的知名引用和例句
1
Patrizia Carrano
È l’amore uno strano augello per giunta anche cieco, sicché nel suo nome si immolano vite e carriere, ideali e sogni di gloria, comodità e certezze.
2
Michel Onfray
Il regno dei cristiani non è di questo mondo, certo, ma per quale motivo trascurarlo quando per giunta permette il fasto, l'oro, la porpora, l'argento, il potere, la potenza, tutte virtù evidentemente dedotte dai messaggi del figlio del falegname?

«PER GIUNTA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现per giunta的用法。与per giunta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Con tutto il mio argumentarc, mai non mi potè' (noi, potei) dell'animo cacciare la miserabile gelosia entratavi per giunta degli altri miei danni. Bow.Fiam.-57. Lagrime sempre ed amari sospiri Ornai attende l'anima dolente, Per giunta, lasso !, a li ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
... di scrivere abbreviati i loro primi nomi. Borgo. Vinc. Orig. Fior, or», edili Crus. CONSULÀRE. Aggett. - V. CONSOLARE . aggeli. CONSULTA. Sust. f. Consultazione, Conferenza di più persone che consultano. §. i. Per Giunta, Consiglio di ...
Giovanni Gherardini, 1833
3
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Varch. |. 1. Se poi te n'avverrà per ventura alcun comodo, annoverato fra le giunte, e fa conto d'averla avuto sopra il mercato. 2 -- [Onde Dar giunta, Dar per giunta, Dar di giunta :: Aggiugnere nel baratto di alcuna casa o danaro o mercanzia.
‎1849
4
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Basta il solo passaggio dal sistema brado al sistema stallino, il quale porta seco una più regolare nutrizione in tutte le stagioni, il riparo dalle intemperie, e per giunta la necessità di essere avvicinati, governati ed accarezzati dall'uomo più ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Con tutto il mio argumcntare, mai non mi . pote' (cioì.poteì) dell'animo cacciare la miscrtibile gelosia entràtavi per giunta degli altri miei danni. Bocc. Fiarn. 57. Lagrime sempre ed amari sospiri Omni attende l'anima dolente, Per giunta, lassol, ...
‎1854
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
Con tutto il mio argumèntare, mai non mi pote' (mè. potei) dell'animo cacciare la miserabile gelosia cntràtavi per giunta degli altri miei danni. Bocc. Fiam. 57. Lagrime sempre ed amari sospiri Omni attende l'anima dolente, Per giunta, lassol, ...
‎1854
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Quando in traslato diclamo: per giunta, intendiam quasi sempre di cosa che ci segue o dolorosa od incomoda. Si fa l'aggiunla d'un' ala a un palazzo, non la giunta. Si dà la giunta, non l'aggiunta di un tanto sulla quantità della cosa venduta.
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Giunta fatta al ragionamento degli articoli et de verbi de ...
fatto per per diu, ¿Г tramutatione di latere Quxfi per giunta diVle riufato Qutefiui. S' dggiugne diuenendo V uocule lafiUdba У lin Po* fui. percioche di Vono doueua riufcire Voniui , er poi per perdita , er tramutatione di lettcrc Vofi ,fi come с riufcito  ...
Lodovico Castelvetro, Pietro Bembo, 1563
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Vide questo a.giunta degli altri anni mali. Colla giunta del dolore della morte di suo padre. Tanto farò; ber}, vi so dire, cheflquesta giunta dee valer meglio che la derrata. E per copruppiù. E per giunta di derrata abbiatevi questi, che avanzano ...
‎1836
10
Frasologia italiana
Vide questo a giunta degli altri suoi mali. Colla giunta del dolore della morte di suo padre. Tanto farò; ben vi so dire, che questi giunta dee valer meglio che la derrata. E per soprappiù. E per giunta di derrata abbiatevi questi, che avanzano di ...
Antonio Lissoni, 1836

包含词语«PER GIUNTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语per giunta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Renzi entusiasta per giunta De Luca. Incontro con Bonavitacola a …
renzi_de_luca_salerno_regionali_2015_ (27) Il Premier Renzi è rimasto particolarmente contento della giunta De Luca. A rivelarlo in un post su fb è il ... «Salernonotizie.it, 七月 15»
2
Puglia, consultazione online per giunta
(ANSA) - BARI, 6 LUG - E' partita a mezzogiorno la votazione online dei primi cinque assessori regionali della Puglia, la cui scelta è stata affidata dal ... «ANSA.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Per giunta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/per-giunta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z