下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里focace}的意思

词典
词典
section

意大利语中FOCACE的发音

fo · ca · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOCACE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FOCACE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«focace»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里focace的定义

词典中focace的定义是火热的,火热的。

La definizione di focace nel dizionario è ardente, infocato.


点击查看«focace»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FOCACE押韵的意大利语 单词


artrocace
ar·tro·ca·ce
dicace
di·ca·ce
efficace
ef·fi·ca·ce
essere efficace
essere efficace
inefficace
i·nef·fi·ca·ce
perspicace
per·spi·ca·ce
pervicace
per·vi·ca·ce
procace
pro·ca·ce
sospicace
so·spi·ca·ce
spiccace
spic·ca·ce

FOCACE一样开头的意大利语单词

foca
focaccia
focaia
focale
focalità
focalizzare
focalizzazione
focatico
focato
focatura
foce
focena
focheggiare
fochiera
fochino
fochista
focile
foco
focolaio
focolare

FOCACE一样开头的意大利语单词

ace
audace
backspace
brace
capace
carapace
chace
di pace
double-face
face
in pace
incapace
open space
pace
rapace
sagace
seguace
trace
verace
vivace

意大利语近义词词典里focace的近义词和反义词

近义词

«focace»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FOCACE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到focace25种语言翻译
该章节所呈现的将focace由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«focace»。

翻译者意大利语 - 中文

focace
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

focace
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

focace
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

focace
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

focace
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

focace
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

focace
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

focace
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

focace
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

focace
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

focace
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

focace
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

focace
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

focace
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

focace
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

focace
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

focace
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

focace
70 数百万发言者

意大利语

focace
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

focace
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

focace
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

focace
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

focace
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

focace
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

focace
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

focace
5 数百万发言者

focace的使用趋势

趋势

词语 «FOCACE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«focace»在不同国家的使用频率。
focace的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«focace»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FOCACE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«focace»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«focace»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

focace的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FOCACE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现focace的用法。与focace相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Cento meditazioni di S. Bonaventura sulla Vita di Gesù ...
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese: « Focace V. A. Ardente, Infocato, » Facoso, lat. ardens, flagrans, grec. 1rd» pong. per metaf. Vit. Crist.: E vedi » gran discordia, forte e ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, 1847
2
Cento meditazioni di S. Bonaventura sulla vita di Gesu Cristo...
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese : « Focace V. A. Ardente, Infocato, » Focoso, lat. ardens, flagrans, grec. nù- » poug. §. per metaf. Vit. Crist. : E vedi » gran discordia, forte e ...
Bonaventure, 1847
3
Opere ascetiche di san Bonaventura, volgarizzate nel ...
Uà altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese: « Focace V. A. Ardente, » Infocato, Focoso, lat. ardens, flagrans, » grec. TÙpcttt. § per metaf. Vit. Crist.: » E vedi gran discordia, forte e ...
Bonaventura (st, card.), Bartolomeo Sorio, 1851
4
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese. « Focace V. A. Ardente, Infocato, Focoso, lat. ar- dens, flagrans, grec. niposif. §. per metaf. Vit. Crist. E vedi gran discordia, forte e focace ...
‎1842
5
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese. « Focace V. A. Ardente, Infocato, Focoso, lat. ar- dens, flagrans, grec. itvpoei;. §. per metaf. Vit. Crist. E vedi gran discordia, forte e focace ...
‎1842
6
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
1 1' una parte e dall'altram0r qui giova notare, che questa lezione e storprata, e la voce Focace non è altro che una sconcia« tura, ed un mostro di falsa lezione da caccia_r' fuori della Crusca. Il passo è nel capitolo2 terzo prope med., e cosi si  ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), 1851
7
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
(FOBQTOBO, correggasi in FOCACE, PHOCACEA, ruocuses,II Stor. nat., da q> ózm (phòcè), vitello marino. Nome (1' una famiglia di mammiferi dell' ordine dei Cetacei, la quale ha per tipo il genere Placca di Linneo, da cui trasse tal nome.
‎1829
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Focaccia , s. £. ( -kd-tcha ) , ciuola , cattola. Fouace ; galette ; gâteau. { Render pan per focaccia , rendre la pareille , revaloir. Focace , adject. ( -kd-tebe ) Brûlant ; ardent; enflammé ; embrasé. С Discordia focace , discorde cruelle , sanglante.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
9
Dizionario della lingua italiana
(C) L'uovo sodo e mondo si ponga caldo sopra la detta callosità, rasa in prima a modo d'una focacciuola, e si leghi e si rinnovi... t FOCACE. Agg. com. Ardente, Infocato, Focoso. (C) 2. t Trasl. Vii. Crisi. (C) E vedi gran discordia, 1 forte e focace ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
10
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
... p.l. e focace molai focaccetta. t focace p.l. ardente, focaria p. b. n. d'ifola nell' Arcipelago; epiomoa- torio della Flaminia. Focea p. 1. n. di città della Jo ni a. e così Focèo, pop. focena p.l. n.di pefee.- > fochettolo p.b.foeolare. focide p. b. piccola ...
Placido Spadafora, 1709

包含词语«FOCACE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语focace在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Suace, la delicatezza del mare in un piatto
... suacia di fango, suace (Campania); fraizze, sfoglia turca, suace, zanchetta (Puglie); linguata liscia, focace, pantaliscia, tirituppiti (Sicilia); ... «Giornale del Cilento, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Focace [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/focace>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z