下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fornimento}的意思

词典
词典
section

意大利语中FORNIMENTO的发音

for · ni · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORNIMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FORNIMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«fornimento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
fornimento

艾尔莎(手柄)

Elsa (impugnatura)

艾尔莎甚至是残忍的,是识别一组不同部分的词,用于捕获和控制一个白色的手法武器,通常是剑类型:护卫,袖子和结。 这通常是装饰最豪华的武器的一部分。 自从中世纪以来,在西方,小精灵的特殊舱室的存在使得用户能够通过增加武器的威信来保护剑中的神圣和亵渎的文物。 Elsa, anche fornimento, è il vocabolo con cui si identifica l'insieme delle diverse parti atte alla presa ed al controllo di un'arma bianca manesca, solitamente del tipo spada: la guardia, la manica ed il pomolo. Si tratta, spesso, della parte dell'arma più sontuosamente decorata. Sin dal Medioevo, in Occidente, la presenza di appositi scomparti nell'elsa aveva permesso all'utente di conservare dentro la spada reliquie sacre e profane, aumentando il prestigio dell'arma.

在意大利语 词典里fornimento的定义

字典中规定的第一个定义是提供,提供的模式和行为; 供应:请求f。 为部队的食物。 供应的另一个定义是便携式枪支,即将嘴部连接到外壳的元件。 供应也是一个结束,履行,履行。

La prima definizione di fornimento nel dizionario è modo e azione del fornire, del fornirsi; fornitura: richiedere un f. di viveri per le truppe. Altra definizione di fornimento è in un'arma da fuoco portatile, gli elementi che collegano la bocca da fuoco alla cassa. Fornimento è anche fine, compimento, adempimento.

点击查看«fornimento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FORNIMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

FORNIMENTO一样开头的意大利语单词

fornello di mina
fornello di pipa
fornello elettrico
fornetto
fornibile
fornicare
fornicatore
fornicatorio
fornicazione
fornice
fornire
fornire aiuto
fornire del necessario
fornire la chiave di lettura di
fornirsi
fornito
fornitore
fornitura
forniture
forno

FORNIMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里fornimento的近义词和反义词

近义词

«fornimento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FORNIMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fornimento25种语言翻译
该章节所呈现的将fornimento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fornimento»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

empuñadura
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

hilt
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

मूठ
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عكاز
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

эфес
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cabo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ছোরার হাতল
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

poignée
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

hulu
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Griff
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

자루
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

hilt
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cán dao
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உச்சிவரை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

आत्ता भाषांतर
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kabza
70 数百万发言者

意大利语

fornimento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rękojeść
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ефес
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

plăsea
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λαβή ξίφους
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

hef
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fästet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Hilt
5 数百万发言者

fornimento的使用趋势

趋势

词语 «FORNIMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«fornimento»在不同国家的使用频率。
fornimento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fornimento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FORNIMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fornimento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fornimento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fornimento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FORNIMENTO»的意大利语 引用

单词fornimento的知名引用和例句
1
Cecco Angiolieri
Se l'omo avesse 'n sé conoscimento, in tutto lasserebbe Amore stare, se non avesse di quel fornimento, che sì bisogna a quei che vol amare.

«FORNIMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fornimento的用法。与fornimento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
F0RN1CHERÍA. V. A. Pomicatione . Lat. fornica- tio. Gr. vofváa . Tes. Br. 7. 82. Di volontà nascono callive allegrezze , molte parole, vanti di parole, forni- cheria , prodigalitk ec. FORNIMENTO. Ció , the fa di bisogno altrui per qualche particolare ...
Paulo Costa, 1821
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
2,82. FORNIMENTO. Sust. ni. Compimento , Finimento , Fine. - Desidera che venga a fornimento, 0 bene 0 male ch'egli abbia pensato. Jac.Tod. 1.2, c.29, slr.4 . §. 1. Fornimento, per Corredo, Guarnizione, e precisamente per ciò che i Francesi ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Supplemento à vocabularj italiani: III
FORNIMENTO. Sust. ra. Compimento , Finimento , Fine. - Desidera che venga a fornimento, 0 bene o male ch'egli abbia pen- satO. Jac.Tod. 1.3, c.29, slr.4- §. 4. Fornimento, per Corredo, Guarnizione, e precisamente per ciò che i Francesi ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
2, 82. FORNIMENTO. Sust. m. Compimento , Finimento , Fine. - Desidera che venga a fornimento, 0 bene o male ch'egli abbia pensato. Jac. Tod. 1.2, c.29, slr- 4- §. i. Fornimento, per Corredo, Guarnizione, e precisamente per ciò che i Francesi ...
Giovanni Gherardini, 1854
5
Vocabolario della lingua italiana
Ed era si assottigliata di fornimento di vittuaglia, che poco tempo si potea più tenere (cioè: di provvi.vi0nc ). Tes. Br, 3. 9. E fornisconsi di pietre e di mangani, e di saette, e «1' ogni fornimento che a guerra appartiene, per ofl'endere, o per ...
‎1836
6
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Ed era si assottigliaia di fornimento di vittuaglia , che poco tempo si putea più tenere (cioi di Prowisione) . Tes. Br. 3. g. E forni- sconsi di piètre , e di mangani , e di saette , e d'ogni fornimento, che a guerra appartiene, per ofenderé, q. per ...
‎1821
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. e di Fornicazione FORNIMENTO; s. m. Apparatus. Ciö che fa di bisogno altrui per qualche particolare impresa. - V. Fiiiimento , Corredo, Arredo. Apparecchiati i formaient] , ec. si divisera Г edificare in questo modo . G. Vitt cioè : Materia da ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Ed era si assottigliata di fornimento di vitluaglia, che poco tempo si potea più tenere (cioè.- Hi provvisione ). Tes. Br. 3. 9. E fornisronsi di pietre e di mangani, e di saette, e d* ogni fornimento che a guerra appartiene, per offendere, o per ...
Accademia della Crusca, 1836
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Л. Ed era si as- soltîgliata di fornimento dt vittuaglia, che poco tempo si potea più teuere (cwe : di provvisione ). Tes. ßr. 3 «j К foraitconsi «fi piètre e di mangani, e di saelte, e d* ogni fornimento che a guerra apparlie- oe , per offendere , o per ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Fornimento. Ciò, che fa di bifogno altrui perqualche particolare imprefa, o affare. Lat. apparatuj , infirumentun* y 0rn.1t us , co- fu, fnfpellex. Gr.- Juvattif , r.cfmo-x^ Cr . Cr. V. x. 38. s. Apparecchiati i fornimenti ec. fi divifero l'edificare in quefto ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741

包含词语«FORNIMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fornimento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grecia: il bail-in è iniziato. C'è la mano della Bce
In questo caso nel fornimento degli aiuti finanziari di emergenza. L'haircut o svalutazione del collaterale offre un margine di sicurezza al ... «Wall Street Italia, 七月 15»
2
Antiquariato, una lettera di Poe, arte orientale e archeologia in cima …
Un rarissimo Kilic da ufficiale del reggimento Leib-Garde dei Cosacchi, primo quarto del XX secolo, con lama curva, fornimento in argento e ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
3
Apple Watch con schermo Oled flessibile grazie a Samsung
... al suo cospetto 2 o 3 società per il fornimento di accessori vari la scelta è ricaduta anche sull'azienda coreana che ha accettato l'accordo. «24hlive, 七月 15»
4
Dopo controlli di capitale arriveranno blocchi frontiere
... poi, la Bce sta valutando di imporre una svalutazione del collaterale chiesto alle banche greche in cambio del fornimento di fondi dal canale ... «Wall Street Italia, 七月 15»
5
Albania: avviata riforma dell'acqua potabile (2)
... per offrire un servizio più qualitativo ed ampliato geograficamente, per essere più vicini ai cittadini nel fornimento ed il trattamento dell'acqua” ... «Agenzia Nova, 六月 15»
6
AIIB: nuova forza finanziaria dell'Asia
... mondiale, e stabiliscono procedure complicate e numerose condizioni aggiuntive rigide per il fornimento di prestiti alle economie emergenti. «Radio Cina Internazionale, 五月 15»
7
Nel segno dei Medici. Tesori sacri della devozione granducale
14), accanto agli artisti di corte come Matteo Nigetti e Pietro Tacca, autori del "fornimento d'altare" per la basilica della Santissima Annunziata a ... «Arte.it, 四月 15»
8
ScacchiPugilato: la Nuova Frontiera dello Sport Estremo
... questa disciplina con numerevoli iniziative, tra le quali il fornimento gratuito di materiale scacchistico alle palestre che vogliano inserirla nella ... «Smartweek, 三月 15»
9
Mezzanotte di fuoco, il bar finisce in cenere
IL PIT-STOP era stato inaugurato il 14 luglio 2013 restituendo a Marmentino il servizio di fornimento di benzina e gasolio. Era dalla chiusura ... «Brescia Oggi, 一月 15»
10
Come cambierà l'Europa dopo il vertice Asem di Milano
Dopo un dialogo avuto col presidente ucraino, la Russia ha dichiarato di aver chiarito le questioni relative al fornimento di gas, resta però da ... «You-ng.it, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Fornimento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fornimento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z