下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里frataio}的意思

词典
词典
section

意大利语中FRATAIO的发音

fra · ta · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRATAIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FRATAIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«frataio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里frataio的定义

字典中的frataio的定义是,任何人高兴而勤奋地穿梭于修士。

La definizione di frataio nel dizionario è che, chi frequenta con piacere e con assiduità i frati.


点击查看«frataio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRATAIO押韵的意大利语 单词


bastaio
ba·sta·io
borsettaio
bor·set·ta·io
bottaio
bot·ta·io
bucataio
bu·ca·ta·io
buongustaio
buon·gu·sta·io
calzettaio
cal·zet·ta·io
cartaio
car·ta·io
cioccolataio
cioc·co·la·ta·io
gelataio
ge·la·ta·io
granataio
gra·na·ta·io
lattaio
lat·ta·io
liutaio
liu·ta·io
marmettaio
mar·met·ta·io
mortaio
mor·ta·io
notaio
no·ta·io
pastaio
pa·sta·io
patataio
pa·ta·ta·io
porchettaio
por·chet·ta·io
ricottaio
ri·cot·ta·io
staio
sta·io

FRATAIO一样开头的意大利语单词

fratacchione
frataglia
frate
fratellame
fratellanza
fratellastro
fratellevole
fratelli
fratello
fratello gemello
frateria
fraternità
fraternizzare
fraterno
fratesco
frati
frati francescani
frati minori
fraticello
fratina

FRATAIO一样开头的意大利语单词

barlettaio
berrettaio
bigliettaio
bongustaio
bustaio
cestaio
ciabattaio
cravattaio
dirimpettaio
fruttaio
fustaio
guantaio
mignattaio
mostaio
panettaio
paretaio
piattaio
polentaio
spinettaio
termitaio

意大利语近义词词典里frataio的近义词和反义词

近义词

«frataio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRATAIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到frataio25种语言翻译
该章节所呈现的将frataio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«frataio»。

翻译者意大利语 - 中文

frataio
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

frataio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

frataio
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

frataio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

frataio
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

frataio
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

frataio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

frataio
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

frataio
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

frataio
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

frataio
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

frataio
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

frataio
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

frataio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

frataio
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

frataio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

frataio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

frataio
70 数百万发言者

意大利语

frataio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

frataio
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

frataio
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

frataio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

frataio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

frataio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

frataio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

frataio
5 数百万发言者

frataio的使用趋势

趋势

词语 «FRATAIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«frataio»在不同国家的使用频率。
frataio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«frataio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

frataio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRATAIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现frataio的用法。与frataio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
3. 8. s$.Sirr. Fitr. iùtndr. 3. 2. Frat accio. Peggiora», di Frate. Frate cattive*. Bern. Ori. 1. 20. 1 3. Fir. tue. 3. 1. Frataio . Di Frate , Che fi compiace ne' frati. 5. Frataio , aggiunto di zucca graffi vernina. Fra tanto. Che meglio fi fcrive frattanto. Avverb.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Alherti.) Suppl.Dit.Tecn.T.IX. Frattoio {65 FRASTAGLIATURA.Tagliuzzaweii- to e talvolta intaccatura. (Alrerti.) FRASTINGOLO. Specie d' intingolo che s" intreccia fra altre vivande. (Alrerti.) FRATAIO. Aggiunto di grossa zucca vernina. V. Zucca.
‎1839
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Che 'i diavol se ne possa portar lui , e quel frataccio , che la diceva • FRATAIO . Di Frote , Che si compiace ne' f rali . □J" §. Frataio , aggiunto di tueca grossa vernina , qua- si cibo da' f rati . FRA TANTO. Che meglio si scrive FRATTANTO.
Paulo Costa, 1821
4
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
3. 1. Che '1 diavol se ne possa portar lui , e quel frataccio , che la diceva . FRATAIO . Di Frate , Che si campiace ne' f rati . -J- J. Frataio , aggiunto di sueca grosso vernina , quasi cibo da' f rati . FRA TANTO. Che megllo si serios FRATTANTO.
‎1821
5
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
FBASTAGLIABE.Trinciare minuto. cincischiare , taglinzzare. Ciò che è frastagliato dicesifrastaglimfrastagliame, frastagliamento efrastaglio. (ALnea'rL) Suppl. Dis. Tecn. T. IX. (ALBna'rL) 'FRATAIO. Aggiunto di grossa zucca vernina. V . ZUCCA.
‎1839
6
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Forbitolo. Furiero,o Furiere,o Foriere. Formicaio. Formicolaio. Fornaciaio. Fornaio . Fradicio, o Fracido. Fravola, o Fragola. Frammettere. Frammischiare. Frapporre. Frapposto. Frasconaia. Frataio. vero Che troppo si compiace ne' frati. Fratanto ...
Giovanni Gherardini, 1843
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Ananas-i.) Suppl. Dia. Tecn. T. IX. Fan-rom 465 FRASTAGLIA1'UBA. Tngliuzzamento a talvolta intaccatura. (Azaearl.) FRASTINGGLO. Specie d' intingolo che s' intreccia fra altre vivande. . (Anna-n.) FRATAIO. Aggiunto di grossa zucca vernina.
‎1839
8
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 2
Frataio, aggiunto» di. zucca ...
‎1739
9
Ammonimenti di Tionide al giovine conte di Leone opera del ...
Ciarpa, ti dico: lo Scotti è un frataio. Se vuoi conoscere scrittori sommi non ti rivolger mai a codesti bigotti che hanno deturpato il santissimo volto della filosofia. L. Bene sta. Ma e chi nominaron eglino per buoni filosofi? , M. Di molti.
Antonio Bresciani, 1839
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
FRATÀJO, add. m. Frataio. Di frate. che si compiace nei hai, che tratta volentieri coi frati. 2. Agi'. Agg. di Zucca grossa vernina, quasi Cibo da l'rfiti. -Agg. anche d' una specie di Ciriegia. V. CIIHEGIA. FRA TANTU. V. FRATTAN'IO. FRATE, :. m.
‎1838

包含词语«FRATAIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语frataio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Sei livornese se...": ditecelo con...
L'andare o essere andati: dal frataio di piazza Cavallotti, all'Atleti per beccà le bimbe, alla Meloria per fare il bagno, in piazza Roma a ... «Il Tirreno, 一月 14»
2
Camminare veloci mangiucchiando sgabei, lampredotti, necci o 5&5
... di rosmarino come facevano le nonne; e ancora i "frati" livornesi, quelli che nella bottega del frataio, nata nel 1920 e oggi gestita dai fratelli. «Il Tirreno, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Frataio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/frataio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z