下载应用程式
educalingo
gabella

在"意大利语"词典里gabella}的意思

词典

意大利语中GABELLA的发音

ga · bel · la


GABELLA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GABELLA在意大利语中的意思是什么?

Gabella

术语gabella(来自阿拉伯方言gabēla,通过中世纪拉丁gabulum的qabāla(相对于“pagamento”)的变体,在税法中指出源于法国和意大利对贸易和消费的间接税 的货物。 他们是由人民特别看不到的人收集的,他们中的一半是公职人员和自由职业者之间的一半。 首要的杂货(粮食等)经常是繁重的和滥用的。 十五世纪的法国,成立于盐湖,是一个非常着名的食客。 移民家gabelle是由她自己搬来的首都的移民支付的税款。 Hereditatis gabelle是在国外发送礼物或遗产的税。

在意大利语 词典里gabella的定义

在字典中加巴拉的第一个定义是税收,贡品。 gabella的另一个定义是负责管理这些税收的办公室。 加贝拉也是十六世纪在博洛尼亚铸造的银币。

GABELLA押韵的意大利语 单词

bella · biella · capella · cappella · casella · ciambella · colombella · della · ella · fumaria bella · graziella · isabella · mirabella · mozzarella · nella · nutella · sella · stella · tabella · umbrella

GABELLA一样开头的意大利语单词

gabbiano · gabbiata · gabbiere · gabbietta · gabbio · gabbionata · gabbione · gabbiotto · gabbo · gabbro · gabellare · gabelliere · gabellino · gabellotto · gabina · gabinetto · gabinetto dei ministri · gabinetto di decenza · gabola · gabolaro

GABELLA一样开头的意大利语单词

campanella · cartella · cella · chiarella · cittadella · civitella · forcella · manovella · modella · nigella · novella · paella · panzanella · procella · raffaella · salmonella · sardella · sentinella · sorella · zanella

意大利语近义词词典里gabella的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GABELLA»的近义词

以下的意大利语单词和«gabella»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«gabella»的25种语言翻译

翻译者

GABELLA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到gabella25种语言翻译

该章节所呈现的将gabella由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«gabella»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

gabella
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

gabella
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

gabella
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

Gabella
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

gabella
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

Gabella
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Gabella
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

gabella
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

Gabella
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

Gabella
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

gabella
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

gabella
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

gabella
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

gabella
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

gabella
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

gabella
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

दोन भुवयांच्या मधली जागा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

Gabella
70 数百万发言者
it

意大利语

gabella
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

Gabella
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Gabella
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Gabella
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

gabella
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gabella
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Gabella
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Gabella
5 数百万发言者

gabella的使用趋势

趋势

词语 «GABELLA»的使用趋势

gabella的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«gabella»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

gabella的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GABELLA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现gabella的用法。与gabella相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Della storia delle finanze del regno di Napoli: libri sette
iS si tornò all' antico metodo , perocche per la nascita di un Principe Reale si fece al re un dono di ducati 350,000 i quali furono pagati mercé la vendita di una parte di una gabella della Città di Napoli detta del pane a rotolo. In altro modo ...
Lodovico Bianchini, 1839
2
Storia della città di Ventimiglia, dalle sue origini sino ai ...
Gabella driclus territorii V intimila. Gabella macelli pedaaii. Gabella piscium rccentium, Gabella forcstariae. Gabella panis , Gabella albaxinnun, Gabella pannorum, Gabella aetlimariae crmvllae, Gabella passana animalium; Gabella accordii, ...
Girolamo Rossi, 1857
3
Guida pel commercio nell'uso delle tariffe daziarie per le ...
Sfogo in ritardo delle Spedizioni per Robe estratte da una delle quattro Città pel T. R. Rimangono inattendibili le Spedizioni; e nel caso di rimessa in Città le Merci pagano la Gabella (1' Introduzione e la Tassa di Beneficenza colle regole ...
Fabio Casanuova, 1845
4
Della Storia Delle Finanze Del Regno Di Napoli
lice re Federigo , divise quella gabella in venti parti, che di presente direbbonsi azioni, per avvantaggiarne la vendita, la quale se ul solo per diciotto di esse al dieci per cento. 8nesta parte di gabella venduta prese dipoi il nome di curf rottura .
‎1859
5
Pratica universale del dottor Marcantonio Savelli auditore ...
Setiembre^» Come anche di ragbnecomune non П deua la gabella io l68i. regißracanel$.Ladrinu.z7.f;rm. pergliacti, ocontrattinulli, Gtitna.difcept.foreiif.cap. 746. numer.ç.drc. P. Stefan, de Neapol.áf pracip. tur. & tuft. part, lib л . cap. 1 5 . numtr.
Marco Antonio Coccio Sabellico, 1697
6
Pratica uniuersale del Dottor Marc'Antonio Sauelli ...: ...
.i Ч- CABELLA. tíi Ml Ál Principe, faceífequalche acto, o contratto gabellabiie, perche non s' intende mai haver ceduto , ó affittato il jus d' efigere la gabella da fe medeíima , Boer. decif. xx 3. n. i. C?t . Afdict. decif- j 19* n. 9. Menoch. lib.
Marco Antonio Savelli, Guido Antonio Savelli, 1733
7
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
Gabella della farina dugcnto mila. Gabella del vino 47.0. mila. Gabella della carne fresca , e sa— lata , e formaggio cento sessanta mila. Gabella del pesce trentanoue mila. Gabella della volaglia , e capretti ventimila. Gabella per zecca di  ...
Vittorio Siri, 1668
8
Historia Fiorentina
1600 Da mercati di Città di beitie viue . fio. 2000 Dalla gabella del legnare pefi,& miiìire. fio. 6oó Dalla gabella della fpazzatura, & prefra« re bigonce in Oriànmichele. fio. 750 Dalla gabella delle pigioni del contado fio* yyo Dalla gabella de ...
Pietro Buoninsegni, 1581
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Гаг facte cose , e darmi sempre la gabella degl* impae- ci ! ** J. II. Gabella, Per lo luoso dove pagans i le gazelle. Franc. Sacck. no v. 140. Va, ее. dicono i gabel- iieri , e lo mandanlo alia gabella con i* asmo e con la soma . Giunto dinanzi ai ...
Paulo Costa, 1822
10
L’uomo e la storia. Studi storici in onore di Massimo Petrocchi
[Con p]acto e conditione espressa che sia lecito alla detta fed.ma Città affrancarsi [et] ricomprarsi la detta gabella, per l'istesso prezzo o prezzi che la contrattarà e si venderà dalla detta fed.ma Città come sopra, quandocumque in perpetuum ...
Rita Chiacchella, Giorgio F. Rossi, 1983

包含词语«GABELLA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gabella在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tassa di soggiorno al 10%, Gandola (FI): “Inaccettabile gabella sul …
Si tratta di una assurda gabella che penalizza il nostro territorio che introduce ulteriori ed inaccettabili aggravi fiscali danneggiando coloro che ... «gonews, 七月 15»
2
Renzi fa l'antitasse, il Pd milanese risponde con 300 mila multe
La giunta arancione, incapace di porre argine allo spreco di pubblico denaro, ha alzato oltre misura ogni gabella e tariffa, senza contare la ... «LiberoQuotidiano.it, 七月 15»
3
Raffica di ordinanze contro il degrado alcolico - 7per24 | 7per24
... Lazzaro Spallanzani, via Filippo Re, via Dante Alighieri, via Roma a partire dalla chiesa di San Giacomo e fino alla Gabella per tutto il giorno. «7per24, 七月 15»
4
Torna balneabile il tratto di costa temporaneamente interdetto alla …
mare non inquinato a gabella L'assessore all'Ambiente Michele Marseglia comunica che, a seguito di nota dell'Arpacal con la quale si informa ... «Il Cirotano, 七月 15»
5
Inquinamento di alcuni tratti del mare crotonese e divieto … - ilCirotano
mare nei pressi di Gabella Eva Berardi e Domenico Frontera, responsabili dell'Ass. Crotone Libera, a proposito del divieto di balneazione in ... «Il Cirotano, 七月 15»
6
Tassa di bonifica, continua la protesta del Fap: "Al via le diffide legali …
Invitiamo dunque a non pagare questa ingiusta gabella anche perchè Equitalia, non avrà nulla da richiederci visto che non ha nessuna prova ... «Vivere Fano, 七月 15»
7
Lamezia: assessore Gullo, a breve nuovo piano per gestione verde …
STRADE INTERNE DELLE FRAZIONI DI: Acquafredda, Gabella, Acquadauzano,San Minà, Vonio, Caronte, Fronti, Zangarona, San Pietro ... «Il Lametino, 七月 15»
8
Reggio Emilia, dove andare nel fine settimana
Alla biosteria Ghirba della Gabella, alle 18, aperitivo Sudafricano e narrazione multimediale per descrivere l'apartheid di Gaza. Alle 21, al ... «reggiosera.it, 七月 15»
9
Una giornata per ricordare Nelson Mandela
Alla biosteria Ghirba della Gabella, alle 18, aperitivo Sudafricano e narrazione multimediale per descrivere l'apartheid di Gaza. Alle 21, al ... «Gazzetta di Reggio, 七月 15»
10
Home Dai Comuni Agrigento Agrigento, Carlisi (m5S): “Dove sono i …
“Tali cittadini pagheranno due volte la stessa gabella?” si chiede il consigliere Carlisi. Nelle delibere dell'autorità nazionale che si occupa della ... «AgrigentoWeb.it, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Gabella [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/gabella>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH