下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里genitrice}的意思

词典
词典
section

意大利语中GENITRICE的发音

ge · ni · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENITRICE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GENITRICE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«genitrice»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
genitrice

Genitore

父母是父亲或母亲; 生产或生下一个儿子的人。 很少表示母亲,即母亲,父母也是这样说的。 除了生物亲戚之外,存在父母没有参与儿童生殖的收养养育,但在法律和社会和情感方面,它被认为与生物亲本相同。 Un genitore è un padre o una madre; una persona che genera o dà la nascita ad un figlio. Molto raramente, per indicare il genitore di sesso femminile, cioè la madre, si usa anche il termine genitrice. Oltre alla genitorialità biologica esiste la genitorialità adottiva nella quale il genitore non è stato partecipe alla procreazione del figlio, ma, sia in termini giuridici che in termini sociali ed affettivi, viene considerato alla stessa stregua del genitore biologico.

在意大利语 词典里genitrice的定义

父母不允许在词典中定义父母。 父母也产生,产生:维纳斯克。

La definizione di genitrice nel dizionario è non ho il permesso della mia genitrice. Genitrice è anche che genera, che ha generato: Venere g.

点击查看«genitrice»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GENITRICE押韵的意大利语 单词


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

GENITRICE一样开头的意大利语单词

genialoide
genicidio
genicolato
genicolo
geniere
genietto
genio
genioglosso
geniospasmo
geni
genitale
genitali
genitivo
genito
genitore
genitori
genitoriale
genitorialità
genitourinario
genitura

GENITRICE一样开头的意大利语单词

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

意大利语近义词词典里genitrice的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GENITRICE»的近义词

以下的意大利语单词和«genitrice»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
genitrice的意大利语近义词

«genitrice»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GENITRICE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到genitrice25种语言翻译
该章节所呈现的将genitrice由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«genitrice»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

padre
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

parent
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

माता-पिता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أصل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

родитель
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

parente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মাতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

mère
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ibubapa
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Elternteil
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

부모의
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tiyang sepah
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cha mẹ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பெற்றோர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पालक
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ebeveyn
70 数百万发言者

意大利语

genitrice
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rodzic
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

батько
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

părinte
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μητρική εταιρεία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ouer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

förälder
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

forelder
5 数百万发言者

genitrice的使用趋势

趋势

词语 «GENITRICE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«genitrice»在不同国家的使用频率。
genitrice的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«genitrice»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GENITRICE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«genitrice»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«genitrice»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

genitrice的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GENITRICE»的意大利语 引用

单词genitrice的知名引用和例句
1
Lemuel Kelley Washburn
La religione non è genitrice della moralità più di quanto un'incubatrice sia la madre di un pulcino.

«GENITRICE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现genitrice的用法。与genitrice相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Elogio funebre di sua maestà la regina Maria Isabella ...
ELOGIO FUNEBRE D I ma mamwà M mamma MARIA ISABELLA BORBONE AUGUSTA GENITRICE & m\ QEÈÈÈWQWQQ 3% RE DEL REGNO DELLE DUE SICILIE IN OCCASIONE DEI SUOI SOLENNI FUNERALI IN S. CHIARI DETTO DAL ...
Angelo Cerchia, 1848
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Genitrt'ce, quella che ha generato; madre, anco quella che ha nutrito (i), educato, che ha fatte le veci di genitrice (2). Sarebbe affettazione fuor di poesia chiamar genitrice la madre vera, ma non sarebbe forse improprio chiamare madre la ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Visual Basic .NET Tutto&Oltre
L'ereditarietà implica almeno due classi: una classe ha il ruolo di paren t (madre o genitrice) e la seconda classe ha il ruolo di child (figlia o sottoclasse - ci si riferisce occasionalmente a classi fratello, quando discendono dalla stessa classe ...
Paul Kimmel, 2002
4
Della scienza universale de' corpi: Dialogo filosofico ...
la prima; che la Forza genitrice in diverfi fubbietti ricevuta può diverfamente modificarli , come diverfamente fi modifica l'aere nelle canne dell'Organo : la feconda; che tal Forza efercitando in tutti gli Enti corporei l'azione me- defima, diverfi ...
Francesco Maria Vascelli, 1774
5
Testi mariani del secondo millennio
Perché questo sacro luogo è dedicato all'onore e alla memoria della Tuttasanta Genitrice di Dio e sempre Vergine Maria. Questo fatto ha un significato del tutto particolare per moltissime ragioni, tra cui attribuiamo una importanza particolare  ...
Angelo Amato, Georges Gharib, 2008
6
Dialogo dove secondo la vera nozione della sustanza si ...
la prima; che la Forza genitrice in diversi subbietti ricevuta può diversamente modificarsi , come diversamente si modifica_l'aer`e nelle canne dell'Organo z la seconda; che' tal Forza esercitando in tutti gli Enti corporei l' azione medesima, ...
Francesco Maria Vascelli, 1769
7
Testi mariani del primo millennio
tre la seconda è fatta propria da coloro che negano la divinizzazione della nostra natura. Ma noi confessiamo che la Vergine santa è la genitrice di Cristo 2, ossia la genitrice del Figlio di Dio nella carne. (Bidawid 106-107) Rifiuto del termine ...
Georges Gharib, 1991
8
Commedie scelte di Carlo Goldoni
Avrà la genitrice , con sue lusinghe e vetri-, Comprato l'amor vostro, comprati i miei disprezzi. Ma se da voi, che adoro, barbaro! son tradita, Posso a chi diedi il cuore, donare ancor la vita. Tornar più non mi lice , tornar più non vogl' io : Perduta ...
Carlo Goldoni, 1821
9
*Traité complet d'accouchemens, et des maladies des filles, ...
Siccome dei fatti ben provati attestano che il feto ha potuto soprav. vivere per molte ore alla sua genitrice, si deve ricorrere al taglio cesareo , quantunque la donna sia già morta da lungo tempo. Citerò due soli di questi fatti, che sono molto ...
‎1820
10
Dell' interna croce della Madre di Dio di Scipione Agnello ...
Ella limilmente 6 domanda pura frà tutte l'altre ii glie verfo l'iltelfa genitrice della Gratia , 'Pura genitriei : perche la gratia non la generò mai, fc non del tutto pura, fe non del tutto l ibeta da ogni macchia di peccato. Mirabilmente nota Guillelmo ...
Scipione Agnelli, 1633

包含词语«GENITRICE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语genitrice在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Programmi TV di stasera | 20 luglio 2015 | DavideMaggio.it
Per distrarre la genitrice dall'ennesima, tragica conquista, Holly prepara un piano per trovarle l'uomo perfetto… un ammiratore immaginario ... «DavideMaggio.it, 七月 15»
2
Pesaro, rinvenuto cadavere del 17enne Ismaele Lulli: è giallo
“Cambio vita, vado a Milano”, questo avrebbe scritto alla propria genitrice il 17enne Ismaele Lulli, la cui scomparsa era stata denunciata ... «VNews24, 七月 15»
3
Ragazzo sgozzato a Pesaro in un dirupo | News.Leonardo.it
La genitrice era stata messa in allarme domenica, quando la fidanzata del ragazzo si era vista arrivare uno strano sms in cui Ismaele ... «Leonardo.it, 七月 15»
4
Siracusa, Chiede 50 Euro Alla Madre E, Al Rifiuto, La Minaccia E …
... in escandescenza minacciandola di morte e rompendo numerosi complementi d'arredo e vetri, in parte anche lanciati addosso alla genitrice, ... «Siracusa News.it, 七月 15»
5
Romano Scavolini in cofanetto dvd per RaroVideo
... appartiene, intrattiene una relazione con una sexy Joan Collins, amica della genitrice, nonché proiezione incestuosa del rapporto materno. «Taxidrivers.it, 七月 15»
6
«Questa scuola non è un albergo» il nuovo libro di Pino Imperatore
Una macchina, il Web, che, nella contemporaneità, è sia figlia sia genitrice, capace di generare vita e pensiero». Dopo la presentazione del ... «Corriere del Mezzogiorno, 七月 15»
7
Trani: Incontro sul gender, le precisazioni di Mazzilli e Lomuscio (Sel)
... ad eventi promossi da associazioni oltranziste e "integraliste", che prevedono nel proprio statuto l'esistenza della donna in veste esclusiva di genitrice di vita. «TraniViva, 七月 15»
8
Tolmezzo: addio a Norma Pielli Del...
Ricorda il figlio Mario, che ha raccolto diverse testimonianze e reperti che darebbero alla genitrice il primato di questa gustosa ricetta: ... «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
9
Le convinzioni granitiche delle mamme italiane
Così come esistono uomini violenti molto autonomi rispetto alla loro genitrice. Inoltre non mi pare che la causa del mammismo sia il fatto che le ... «Corriere della Sera, 七月 15»
10
Il nodo di G
... da tenerezza / amore incondizionato da erogare in forma di trasfusione intersoggettiva da una figura genitrice che ha da essere riconosciuta ... «Notizie Radicali, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Genitrice [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/genitrice>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z