下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里gitano}的意思

词典
词典
section

意大利语中GITANO的发音

gi · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GITANO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GITANO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«gitano»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里gitano的定义

字典中的吉普赛人的定义是来自西班牙或北非的吉普赛人。 吉他也是典型的吉普赛人:吉普赛音乐家; 吉普赛舞蹈。

La definizione di gitano nel dizionario è zingaro della Spagna o del Nord Africa. Gitano è anche che è tipico degli zingari: musicisti gitani; danze gitane.


点击查看«gitano»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GITANO押韵的意大利语 单词


cagliaritano
ca·glia·ri·ta·no
capitano
ca·pi·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gerosolimitano
ge·ro·ʃo·li·mi·ta·no
lusitano
lu·ʃi·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
napolitano
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
peloritano
pe·lo·ri·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
ritano
ritano
salernitano
sa·ler·ni·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no
tingitano
tin·gi·ta·no
titano
ti·ta·no
turritano
tur·ri·ta·no

GITANO一样开头的意大利语单词

girostabilizzatore
girotondino
girotondista
girotondo
girotta
girovagare
girovago
girovita
gita
gitana
gitante
gittaione
gittaione comune
gittaponte
gittare
gittata
giù
giu di corda
giu di giri
giu di morale

GITANO一样开头的意大利语单词

barboncino palermitano
casertano
castano
eremitano
ierosolimitano
limonio salernitano
lontano
metano
montano
napoletano
oitano
pantano
platano
poliuretano
pritano
romitano
seseli amalfitano
subitano
tecnopolitano
tripolitano

意大利语近义词词典里gitano的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GITANO»的近义词

以下的意大利语单词和«gitano»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
gitano的意大利语近义词

«gitano»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GITANO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到gitano25种语言翻译
该章节所呈现的将gitano由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«gitano»。

翻译者意大利语 - 中文

吉普赛人
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

gitano
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

gypsy
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

जिप्सी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غجر
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

цыганский
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cigano
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

জিপসি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

gitan
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

gipsi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Zigeuner
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ジプシー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

집시
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

gypsy
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người digan
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஜிப்ஸி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

एक भटकी जमात
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çingene
70 数百万发言者

意大利语

gitano
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Cygan
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

циганський
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

țigan
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Γύφτος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gypsy
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

gypsy
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gypsy
5 数百万发言者

gitano的使用趋势

趋势

词语 «GITANO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«gitano»在不同国家的使用频率。
gitano的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«gitano»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GITANO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gitano»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gitano»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

gitano的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GITANO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现gitano的用法。与gitano相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Romanzero Gitano
Federico Garcia Lorca. In Poesia il personaggio è il Poeta. Il Poeta è l'autore. E ciò nonostante il tutto che ne risulta è il mondo. Il "Romanzero Gitano" di Federico GARCIA LORCA è il più bel libro di poesia di tutto il Novecento.
Federico Garcia Lorca
2
Tomka. Il gitano di Guernica
Un gitano in una guerra non sua, in fuga dai fantasmi del passato, e due maestri del noir a raccontare la sua storia, fatta di parole, immagini, emozioni.
Massimo Carlotto, Giuseppe Palumbo, 2007
3
Bibliografia degli scritti di Max Leopold Wagner
26 botefa (Portoghese trasm. ) 269/5 bufa (Catalano) 291/11 buten ( Gitano- spagnolo ) 271/2 cachopa (Portoghese) 403 cachopo (Portoghese ) 188/6 — 403 Çadaléttu (Sardo) 13/2 calhar, se . . . (Portoghese ) 403 camama (Gitano- spagnolo ) ...
Giacinto Manuppella, 1970
4
La testa perduta di Damasceno Monteiro
Manolo il Gitano era seduto a un tavolino sotto la pergola dello spaccio. Indossava una giacca nera e un cappello a falde larghe, alla spagnola. Aveva l' aria di una perduta nobiltà: la miseria gli si leggeva tutta nel volto e nella camicia  ...
Antonio Tabucchi, 1999
5
Dire il canto. I gitani flamencos dell'Andalusia
aaccaarriicciiaarr uunn ccaannttee infiorare un canto, abbellirlo. aallbboorreeáá canto gitano di nozze. aa ppaalloo sseeccoo oo aa ggoollppee senza accompagnamento musicale, a capella. aappaayyaaddoo gitano che agisce come un ...
Caterina Pasqualino, 2003
6
Diritto e Religioni
L'interreligiosità gitana: la Spagna e il nomadismo religioso Sara Cimica 1 . L' interreligiosità gitana La giornata del 4 maggio 1997 è permeata di un significato simbolico notevole per un popolo come quello gitano del quale si fatica a ...
7
Teatri, arti e letteratura
AININO. I. fi,-». IVI. —. TOM. 29. BOLOGNA. 21. Gitano. 1858. TEATRI. ARTI. E. LETTERATURA. VIENNA. TEATRO ITALIANO. — Molte novità succedono una all 'altra in questo teatro; vi fu la serata della signora Sc/ioberlechner , nella quale si  ...
‎1837
8
Federico Garcı́a Lorca e il suo tempo: atti del congresso ...
(Lo sguardo di mulo giovane del gitano oscura e ingigantisce gli occhietti del Tenente Colonnello della Guardia Civile). Tenente Colonnello — Io sono il tenente colonnello della Guardia Civile. Sergente - Sf. Tenente Colonnello — E tu chi sei ...
Laura Dolfi, 1999
9
Il randagio e il lupo (Victor)
- Alexsandra Vieira: brasiliana, Pedagogista, operatrice in Terapia Comunitaria, Massaggiatrice Olistica, Riflessologa, Operatrice Spirituale ed Energetico. Co-direttrice della scuola Spirituale "Quinta di Luz" in Brasile.
Alexsandra Vieira, 2011
10
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
269/5 bufa (Catalano) 291/11 butén (Gitano-spagnolo ) 271/2 cachopa ( Portoghese) 403 cachopo (Portoghese ) 188/6 — 403 «adaléttu (Sardo) 13/2 calhar.se... (Portoghese) 403 camama (Gitano-spagnolo ) 358/1 cambrf (Gitano- spagnolo) ...
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1970

包含词语«GITANO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gitano在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
I Luoghi della Musica portano a Vernazza 'Jesùs & the Bohemians …
... maggiore successo nel campo della musica latino flamenco e per aver collaborato con il gruppo gitano più famoso al mondo i Gipsy Kings. «Citta della Spezia, 七月 15»
2
Boxe: riflessioni su tre sconfitte inutili
Opinione non condivisa affatto, ritenendo Soro uomo di livello superiore a Vitu da inserire nella top ten mondiale, non così per il gitano ... «Datasport, 七月 15»
3
Qualche sorriso e qualche lacrima per l'Italia a Mannheim
Diciamo che Lorenzo De Luca su Erco van het Roosakker e Juan Carlos Garcia con Gitano van Berkenbroek si sono mantenuti su uno ... «CavalloMagazine, 七月 15»
4
Equitazione: Wathelet vince nel Global Champions Tour, tanti podi …
... Giulia Martinengo su Fixdesign Funke van't Heike, Lorenzo De Luca su Erko Van't Roosakker, Juan Carlos Garcia su Gitano v Berkenbroeck ... «OA Sport, 七月 15»
5
Musica: Mannarino canta non-compleanno di Federico Aldrovandi
Dopo gli 'assoli' di Mesolella e della corista Lavinia Mancusi che incanta con la chitarra e lo stile gitano, il cantautore torna e si scatena. E' con ... «Telestense, 七月 15»
6
Stasera al via la rassegna Atraniinciak
... pellicola di W. Salles ispirata agli scritti Latinoamericana di Che Guevara e Un gitano sedentario dell'amico Alberto Granado. Il film ripercorre ... «La Citta di Salerno, 七月 15»
7
"Champagne for gypsies!", Goran Bregovic fa ballare il Vittoriale
Grande spazio è stato riservato ai brani del suo ultimo album “Champagne for gypsies”, sentito omaggio al mondo gitano che, come lo stesso ... «BresciaToday, 七月 15»
8
SALTO OSTACOLI: I convocati per lo CSIO di Hickstead
... Juan Carlos Garcia (Cocodrillo, Gitano v Berkenbroeck) e il 1° aviere scelto Giulia Martinengo Marquet (Fixdesign Funke Van't Heike). «FISE, 七月 15»
9
Carmen, Les Hommes
La persistenza di un sapore gitano, rappresenta la forza indomabile dalla quale non riescono a liberarsi e che si trasformerà in un banco di ... «Teatri Online, 七月 15»
10
"Festa latina" alla biblioteca popolare di San Concordio
In via Urbicciani 362 la serata verrà animata dalla musica live di Sabor Gitano: il biglietto d'ingresso costa 2 euro ed il ricavato verrà utilizzato ... «Lucca in Diretta, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Gitano [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/gitano>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z