下载应用程式
educalingo
gremito

在"意大利语"词典里gremito}的意思

词典

意大利语中GREMITO的发音

gre · mi · to


GREMITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GREMITO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里gremito的定义

包装在字典中的定义是满的,满的:g。 的人。


GREMITO押韵的意大利语 单词

alzare il gomito · bramito · comito · dare di gomito · domito · eremito · essere gremito · fremito · gemito · gomito · indomito · mito · palamito · premito · romito · sciamito · sodomito · sopracomito · tremito · vomito

GREMITO一样开头的意大利语单词

grembialata · grembiale · grembiata · grembio · grembiulata · grembiule · grembo · gremio · gremire · gremirsi · gremlin · greppia · greppo · gres · grespignolo · grespino comune · grespino dei campi · grespino di palude · grespino marittimo · grespino sfrangiato

GREMITO一样开头的意大利语单词

a seguito · ambito · carta di credito · circuito · credito · deposito · dito · favorito · gratuito · infinito · ipobromito · ito · mosquito · seguito · sito · soddomito · sopraccomito · sottocomito · sovraccomito · subito

意大利语近义词词典里gremito的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GREMITO»的近义词

以下的意大利语单词和«gremito»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«GREMITO»的反义词

以下的意大利语单词和«gremito»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«gremito»的25种语言翻译

翻译者

GREMITO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到gremito25种语言翻译

该章节所呈现的将gremito由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«gremito»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

充分
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

completo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

full
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पूर्ण
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كامل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

полный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

completo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পূর্ণ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

plein
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

penuh
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

voll
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

いっぱい
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

완전한
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

lengkap
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đầy
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

முழு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

पूर्ण
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

tam
70 数百万发言者
it

意大利语

gremito
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

pełny
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

повний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

complet
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

γεμάτος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

volle
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

full
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

full
5 数百万发言者

gremito的使用趋势

趋势

词语 «GREMITO»的使用趋势

gremito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«gremito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

gremito的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GREMITO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现gremito的用法。与gremito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
eran — Gremito è dl quanti là discreta, ed esprime prossimila d'oggettl più grande ancora degli altri; prossimità e molliludine. — жонлт — — Gremito vale si fitto o folto ch'emple lo spazlo ; ma megllo dicesl dello spazio s teño riempiuto (6).
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Ito. par. passato. Gremito, add. Follo , spesso , ripieno , come : Una stanza gremita di mosche; un campo di battaglia gremito di cadaveri ; &c. Questo vocabolo proviene forse dal lat. Gramen, quasi Gramito , cioè Spessamente ricoperto d'erbe, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1833
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SPESSO, Gremito, Fiorito, Folto, Denso, Fitto, Fisso. — Folto diecsi di moltitudine d'oggetti si poco da sè distanti che non vi penetra facilmente la vista, o agevolmente non passano altri corpi Tramezzo. Riguarda pertanto quantità discreta più ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
o' _ _ Jimi-uo( dice il Vocabolario della Crusca)lo diciamo in signisioato di Spesso, for— se'dalla moltitudine fpeffa de' soffi de'greti: e diciamo anche in questo significato Gremito. Aramo a me inclinerei a credere, che Gremito dal dirsi  ...
Lorenzo Lippi, Francesco Zuccarelli, 1731
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
A. _ - Fitto dicesi di un tessuto le cui fila, si deil' ordito che del ripieno, sono vicinissime tra loro. Rado è l'opposto. - clou! - Gremito è di quantità discreta, ed esprime prossimità d'oggetti più grande ancora degli altri; prossimità e moltitudine.
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Se Gremito vale Folto, R ipieno, perchè non dee valere Affoltare , Riempire anche Gremire? Donde mai questa guerra tra padre e figlio ; tra la discorde significazione del verbo e quella del suo participio ? Io la veggo stabilita nel Vocabolario ...
Vincenzo Monti, 1826
7
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
G/lermire. Lat. Prehendere, Arripere ecc. . GREMITO. Alld. Spesso, Fallo, Ripieno . Lat. Spi:sus, Densus, Rq/'erl'us ecc. . . OSSERVAZIONE - Se Gremire vale Ghermire, perché Gremito non dee valere Ghermita? Se Gremito vale Folla, Ripieno, ...
Vincenzo Monti, 1829
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
GREMIRE. Ghermire. Lat. Prehendere , Arripere ecc. . GBEMITO. Add. Spesso, Folla, Ripieno. Lat. Spis-_ sus, Densus, Re/erlus ecc. . OSSERVAZIONI! -- Se Gremire vale Ghermire, perché Gremito non dee valere Ghermito? Se Gremito vale ...
‎1829
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
orosn - '- Gremito è di quantità discreta, ed esprime prossimità d' oggetti più grande ancora degli altri; prossimità e moltitudine. - nouun - - - Gremito vale si fittoo folto ch'empie lo spazio; ma meglio dicesi dello spazio stesse' riempiuto. - as-ru ...
‎1852
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Fiorito ha significato affine a gremito nella lingua parlata toscana; affine ad un uso greco (7). Tanto diciamo: viso gremito, che: fiorito di bolliciattole. Ma gremito par che indichi prossimità maggiore e quasicontiguità. Poi, ognun vede che fiorito ...
Niccolò Tommaseo, 1867

包含词语«GREMITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gremito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Casinò Milano, ecco le immagini dell'enorme bisca al parco. Ai …
Nonostante le centinaia di persone, la nostra presenza attira l'attenzione: siamo gli unici occidentali, in un vero e proprio mercato gremito di ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
2
Lo sport più seguito del mondo? I videogiochi - Wired
Lo scorso 19 ottobre per la finale mondiale della sua quarta stagione, 40mila fan adoranti hanno gremito il Seoul World Cup Stadium, ... «Wired.it, 七月 15»
3
La grinta e il sound di Anastacia incantano i fan: il video del …
PALERMO. Gremito il teatro di Verdura ieri sera per l'atteso concerto di Anastacia, per la prima volta a Palermo. La bellissima cantante di ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»
4
Il musical made in Fano sbarca al Teatro della Fortuna ed è subito …
Bellissimo infatti vedere il Teatro della Fortuna gremito di bambini, un passaggio importante per la loro educazione alla Cultura. Ma il Re ... «Il Resto del Carlino, 七月 15»
5
Taomoda 2015 | Gala | Tao Awards | premiati | foto |
Otto sfilate di moda, ventidue premiati e un Teatro Antico in versione glamour, gremito di pubblico: questi i numeri della serata di Gala dei Tao ... «Blogosfere, 七月 15»
6
Squinzi all'assemblea di Confindustria su Renzi e tasse, l'attacco di …
Arezzo, 20 luglio 2015 - Gremito l'auditorium della camera di commercio per l'assemblea della grande Confindustria che raccoglie le province ... «La Nazione, 七月 15»
7
Strapotere Pizza Luigi: lo Sgreccia è ancora suo! Guarda la gallery …
Davanti ad un Centro Sportivo Stella Azzurra gremito è andata in scena venerdì 17 la serata delle finali del memorial Sgreccia, il torneo di ... «Calcio a 5 Live, 七月 15»
8
Scalo, "Summertime": Vincenzo Olivieri omaggia Cucullo.
Pubblico gremito nella serata conclusiva di domenica, animata dallo show del cabarettista Vincenzo Olivieri, doveroso e commovente ... «Chietitoday, 七月 15»
9
Casapesenna si ferma per l'ultimo saluto a Carlo Di Sarno | interno18
Parente ed amici hanno gremito la chiesa per dare l'ultimo saluto ad una persona molto benvoluta in paese e che lascia un grande dolore nei ... «Interno18, 七月 15»
10
Notizie Abruzzo: Tennis, Open Prati 37 di alto livello - L'Opinionista
L'evento supportato dalla Credem è stato gremito dal pubblico, che in qualche caso ha sfidato anche il caldo. Durante la finale, il contorno del ... «L'Opinionista, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Gremito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/gremito>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH