下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里grosseria}的意思

词典
词典
section

意大利语中GROSSERIA的发音

gros · se · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROSSERIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GROSSERIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«grosseria»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里grosseria的定义

字典中批发商的定义是在相当大的物体上进行金工或工艺的工作。 格罗塞里也是粗糙,笨拙。

La definizione di grosseria nel dizionario è lavoro di oreficeria o di artigianato su oggetti piuttosto grandi. Grosseria è anche grossolanità, goffaggine.


点击查看«grosseria»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GROSSERIA押韵的意大利语 单词


astruseria
a·stru·ʃe·ri·a
busseria
bus·se·ri·a
cineseria
ci·ne·se·ri·a
fesseria
fes·se·ri·a
franceseria
fran·ce·ʃe·ri·a
giapponeseria
giap·po·ne·se·ri·a
goloseria
go·lo·se·ri·a
in miseria
in miseria
jeanseria
jean·se·ri·a
lamasseria
la·mas·se·ri·a
mandare in miseria
mandare in miseria
masseria
mas·se·ri·a
miseria
mi·ʃe·ria
poco seria
poco seria
porca miseria
porca miseria
ridurre in miseria
ridurre in miseria
riseria
ri·se·ri·a
senseria
sen·se·ri·a
tifoseria
ti·fo·se·ri·a
vaseria
va·ʃe·ri·a

GROSSERIA一样开头的意大利语单词

gros-grain
grossa
grossaggine
grossagrana
grossamente
grossetano
grossezza
grossier
grossiere
grossista
grosso
grosso calibro
grosso modo
grossolanamente
grossolanità
grossolano
grossomodo
grossularia
grossume
grossura

GROSSERIA一样开头的意大利语单词

batteria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
chineseria
erba miseria
feria
galanteria
galleria
gelateria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
periferia
pizzeria
segreteria
siberia
smargiasseria

意大利语近义词词典里grosseria的近义词和反义词

近义词

«grosseria»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GROSSERIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到grosseria25种语言翻译
该章节所呈现的将grosseria由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«grosseria»。

翻译者意大利语 - 中文

grosseria
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

grosseria
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

grosseria
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

grosseria
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

grosseria
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

grosseria
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

grosseria
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

grosseria
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

grosseria
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

grosseria
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

grosseria
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

grosseria
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

grosseria
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

grosseria
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

grosseria
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

grosseria
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

grosseria
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

grosseria
70 数百万发言者

意大利语

grosseria
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

grosseria
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

grosseria
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

grosseria
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

grosseria
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

grosseria
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

grosseria
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

grosseria
5 数百万发言者

grosseria的使用趋势

趋势

词语 «GROSSERIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«grosseria»在不同国家的使用频率。
grosseria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«grosseria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GROSSERIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«grosseria»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«grosseria»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

grosseria的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GROSSERIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现grosseria的用法。与grosseria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le opere di Benvenuto Cellini arricchite di note ed ...
Lavorava solamente di Grosseria (1), cioè vasi bellissimi e bacini e cose tali. Mettendomi io a lavorare in tal bottega, presi a fare certi candellieri per il vescovo Salamanca, Spagnuolo(2). Questi tali candellieri furono riccamente lavorati, per ...
Benvenuto Cellini, 1843
2
La vita di Benvenuto Cellini: orefice e scultore fiorentino
Lavorava solamente di Grosseria (4), cioè vasi bellissimi e bacini, e cose tali. Mettendomi io a lavorare in tal bottega (1524), presi a fare certi candellieri per il vescovo 11) Troppi esempi potrebbero addursi e di Dante e di altri ottimi scrittori,  ...
Benvenuto Cellini, Francesco Tassi, Johann Wolfgang von Goethe, 1852
3
Trattati dell'oreficeria e della scultura...discorsi, ...
Vedi Lavorare di grosseria, Lavorare di niello, Legare gioie. Lavorare di filo. □ Ma perchè questa (professione) di che io voglio ragionare , si è, in fra tante bellissime, la manco bella, imperò ancora lei è bella; e con grandissimo ingegno  ...
Benvenuto Cellini, 1857
4
Vita di Benvenuto Cellini, orefice e scultore fiorentino
Lavorava solamente di Grosseria ( i ) , cioè vasi bellissimi e bacini e cose tali. Mettendomi io a lavorare in tal bottega, presi a fare certi candel- lieri per il Vescovo Salamanca , spagnuolo (a). Questi tali candellieri furono riccamente lavorati ...
Benvenuto Cellini, Francesco Tassi, 1829
5
I trattati dell'oreficeria e della scultura
Vedi Lavorare di grosseria. Lavorare di niello, Legare gioie. Lavorare di filo. « Ma perchè questa (professione) di che io voglio ragionare , si è, in fra tante bellissime, la manco bella, imperò ancora lei è bella; e con grandissimo ingegno  ...
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi, 1857
6
Osservazioni intorno ai vocabolarj della lingua italiana ...
Grosseria. MIRASOLE. Pianta che ha le radici fibrose...; lo stelo dritto... ,' le foglie grandi... ,' i fiori a spighe ,i flutti coperti di punte... ,- fiorisce dal luglio all'agosto, ec . In questa dichiarazione, che pure occupa una dozzina di righe nel ...
Giacinto Carena, 1831
7
Lettera al Signor Giuseppe Carnevali di Albano sopra alcuni ...
I P . dello scavo si è trovato un palmo e mei- * ^ j0 ^ - naturale e commune , sotto ai questa est- o -i f***1 Jì jpeperino die doppo rotto ci si presentò nel- lUflfl * géftfP t.t i palmi , e nel proseguimento del lavoro si ^ £%'&sCt ^np0*^ grosseria del ...
Alessandro Visconti, 1817
8
Emigration:
85 New York, 1968: la « grosseria » (forma italianizzata dell'inglese « grocery »: alimentari) è il tipo di negozio italiano più diffuso negli Stati Uniti e in Canada. 85 New York, 1968: the « grosseria » (Italianization of the term « grocery store ») is ...
Carla Bianco, Emanuela Angiuli, 1980
9
Raccolta di regi editti, proclami, manifesti ed altri ...
Oltre ai sovramenzionati corpi di truppa dovranno, sotto pena di emeuda di franchi quindici , accorrere agli incend] i brentatori , i muratori , ed i falegnami di grosseria , giusta il / riparto che ne verrà fatto dal governo ; a questo fine i capi ...
‎1816
10
Principj di architettura civile
Francesco Milizia, Giovanni Battista Cipriani Sanese. V Tavola If. Per regolare la grosseria de' ramparl guerniti dì con- traffbrti distanti tra loro is. piedi . , 121 Tavola III. Per regolare la grosseria de* rampari , che non sostengono parapetti ... .. ivi.
Francesco Milizia, Giovanni Battista Cipriani Sanese, 1804

包含词语«GROSSERIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语grosseria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mario Cuomo. Ombra della mafia sulla rinuncia alla Casa Bianca
... altro italo americano sopravvissuto al razzismo dell'America anglo, il figlio di Andrea arrivato da Nocera Inferiore per aprire una “grosseria”, ... «Blitz quotidiano, 一月 15»
2
Manifestante No Tav giù dal traliccio, è in coma
Il signor Abbà ha fatto una grosseria e ne ha pagato le conseguenze! Una persona intelligente non compie atti del genere!!! Bisogna fare ... «Corriere della Sera, 二月 12»
3
Una Cinquecento a Manhattan "Fantastica, che cos'è?
Esce dalla "grosseria" Di Palo, l'ultimo alimentari italiano vero nella Little Italy ormai cinese, Lou, il padrone. "Bella, Fiat?". Fiat. "L'ultima volta ... «La Repubblica, 十月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Grosseria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/grosseria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z