下载应用程式
educalingo
imbucato

在"意大利语"词典里imbucato}的意思

词典

意大利语中IMBUCATO的发音

imbucato


IMBUCATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMBUCATO押韵的意大利语 单词

applicato · arciducato · beneducato · bucato · cercato · dedicato · di bucato · dimenticato · diseducato · ducato · educato · fare il bucato · fucato · granducato · ineducato · maleducato · mercato · modificato · nucato · pubblicato

IMBUCATO一样开头的意大利语单词

imbubbolare · imbucare · imbucarsi · imbudellare · imbufalirsi · imbufalito · imbuire · imbullettare · imbullettatura · imbullonare · imburrare · imbuscherarsi · imbusecchiare · imbussolare · imbussolazione · imbustare · imbustatrice · imbustinatrice · imbusto · imbutiforme

IMBUCATO一样开头的意大利语单词

avvocato · caricato · cato · certificato · collocato · comunicato · delicato · di mercato · identificato · incaricato · indicato · mancato · moscato · peccato · provocato · qualificato · significato · specificato · supermercato · verificato

意大利语近义词词典里imbucato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«IMBUCATO»的近义词

以下的意大利语单词和«imbucato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«imbucato»的25种语言翻译

翻译者

IMBUCATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到imbucato25种语言翻译

该章节所呈现的将imbucato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«imbucato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

龟缩
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

agujereado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

holed
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

छिपे
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يتحصن
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

пробоину
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

furado
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

holed
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

troué
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

berkurung
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

durchlöchert
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

引きこもっ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

숨어
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

holed
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ẩn náu
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தங்கியிருப்பது
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अजूनही चकमक सुरू
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

delikli
70 数百万发言者
it

意大利语

imbucato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zaszył
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

пробоїну
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

holed
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καταφύγει
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

opsluit
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

hålad
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

hullete
5 数百万发言者

imbucato的使用趋势

趋势

词语 «IMBUCATO»的使用趋势

imbucato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«imbucato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

imbucato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMBUCATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现imbucato的用法。与imbucato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
501 Italian Verbs
Extended uses/Related words and expressions La penna si è imbucata sotto il divano. The pen got lodged under the sofa. Dove ti eri imbucato? Where did you go into hiding? Where did you hole up? to plunge, to immerse Irregular verb The  ...
John Colaneri, 2007
2
501 Essential Italian Verbs
Knowing how to conjugate verbs is a key to learning any language. This compilation of more than 500 common verbs will help instruct beginners and advanced students.
Loredana Anderson-Tirro, 2011
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
S'imbuca il grano; uno s'imbuca per nascondersi: _e traslataincnle, di chi non si trova né si sa dove sia, sogllam dire: 'dove s'è ein imbucato'i' ' ' il grano imbucato si cava per.dargli dall'aria, poi si rimbuca. , ' - Perché il luogo dove il grano vien ...
Niccolò Tommaseo, 1854
4
L'ultimo party:
L'IMBUCATO Da buon pirata radicale ha la benda sull'occhio. Così sostiene di vederci meglio, di guardare avanti verso un futuro dove tutto è gratuito e l' altruismo è una forza potente quanto la concorrenza. Ha saputo della festa della casa ...
Giovanni Robertini, 2013
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
né si sa dove sia, sogliam dire: dove s'è egli imbucato'i Il grano imbucato si cava per dargli dell'aria, poi si rimbuca (i). Rimbucarsi diciamo (2), e, stare rimbucato, meglio che, stare imbucato. 1521. IMENE, Insane. .- Voci che rimangono ...
‎1851
6
1001 storie e curiosità sulla grande Juventus che dovresti ...
Come in tutti i party, però, c'è sempre qualche imbucato. La differenza è che nel calcio può accadere qualcosa dispeciale: cheun imbucatodiventi ilre per una notte. Nel derby d'Italia del 28 gennaio 1990 èfacile scorgere l'imbucato di turno:  ...
Claudio Moretti, 2013
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Si abbrunano con veli, e rosi nbbrunate si fanno vedere. il grano imbucato si cava per dargli dell'aria, poi si rimbuca (i). Rimbucarsl' diciamo (2), e, stare rimbucato, meglio che , stare imbucato. IMBUCATARE , LAVAIIE. Imbucatare e lavare ...
Niccolo Tommaseo, 1838
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
L'anima che si gloria della propria bellezza , di ciò solo imbrnttisce. 1794. IM. BUCAB.E , It.nunucsnn. S' imbuca il grano, uno s'imbuca per nascon' dersl: e traslatamente, di chi non si trova né si sa dove sia, sogilam dire: dove s'è egli imbucato ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
L'ombra del collezionista: L'undicesima indagine di Lincoln ...
«Blake Ardell.» «E chi dovrebbe essere?» «Non“chi dovrebbe essere”. È l'uomo al cui funerale lei si è imbucato.» «Imbucato? Che diavolo significa? Io sono qui per Richard Logan.» L'aiuto-direttore rimase interdetto. «Mr Logan? Oh, cielo.
Jeffery Deaver, 2014
10
Il regno animale
Voglio dire: non è bello, ha l'aria dell'imbucato, eppure è con quelle tre strafighe. >> «Ah, ah, ah.>> «Perché ridi?» «Perché innanzitutto non è un imbucato. Nel senso che anche lui era alla cena. Non l'hai visto, a Palazzo Papadopoli?>> «No  ...
Francesco Bianconi, 2011

包含词语«IMBUCATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语imbucato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fabio Volo imbucato a Montecitorio: si è finto giornalista
Una simpatica gag è andata in scena a Montecitorio, dove da due giorni parlamentari, senatori e grandi elettori sono riuniti per eleggere il prossimo Presidente ... «Today, 一月 15»
2
Netanyahu "imbucato" alla marcia di Parigi, l'Eliseo non lo voleva
Gerusalemme 12 gen. (askanews) - Benjamin Netanyahu, il premier israeliano, si sarebbe autoinvitato alla manifestazione di Parigi contro il terrorismo, mentre ... «askanews, 一月 15»
3
Francia, Netanyahu "imbucato" a marcia Parigi, Eliseo non lo voleva
Gerusalemme 12 gen. (askanews) - Il premier israeliano Benjamin Netanyahu si sarebbe autoinvitato alla manifestazione di Parigi contro il terrorismo, mentre la ... «Tiscali, 一月 15»
4
Casolini imbucato alla cena di XS
Noi c'eravamo. Dopo l'euforia della calorosa accoglienza riservatagli dai tifosi dell'Inter all'aeroporto di Malpensa, Xherdan Shaqiri si è rilassato in hotel e ha ... «RSI.ch Informazione, 一月 15»
5
Roger Daltrey, l'imbucato che tutti vorrebbero al proprio matrimonio
Secondo BBC News, Daltrey era ospite al resort Mar Hall di Bishopton, in Scozia, quando si è imbucato al matrimonio di Susan e Carl Smith. Come raccontato ... «ComingSoon.it, 十二月 14»
6
Robert De Niro "imbucato" a casa di sconosciuti per la partita
09:49 - Robert De Niro non poteva proprio perdersi la partita dei Mondiali Stati Uniti-Germania e si è imbucato a casa di perfetti sconosciuti pur di vedere il ... «TGCOM, 七月 14»
7
Un momento delle riprese del video «L'imbucato» al Diavolo Rosso
L'imbucato» è il nuovo video di Roberto Sburlati, in arte Lo Sburla, secondo singolo dal disco d'esordio «I Masochisti». Con regia di Paolo Gonella e Officine ... «La Stampa, 五月 14»
8
Esclusiva Mdc, Gaspare Galasso: “Imbucato da Lecce a Londra …
Si tratta del “re delle imbucate” Gaspare Galasso, un ragazzo di Messina tifosissimo del Palermo che ha studiato una strategia perfetta per poter entrare allo ... «Mai Dire Calcio, 四月 14»
9
Chi era l'unico sconosciuto nel selfie degli Oscar (l'imbucato dell'anno)
A un certo punto, durante la cerimonia degli Oscar, la conduttrice Ellen DeGeneres ha proposto di scattare un selfie agli ospiti in platea: la foto, nella quale ... «Il Post, 三月 14»
10
Mandela, l'interprete per i sordomuti era un impostore: «Faceva …
​Uno sconosciuto, senza autorizzazione, un imbucato. A pochi metri dal presidente degli Stati Uniti per tutta la durata del suo storico discorso ai funerali di ... «Il Messaggero, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Imbucato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/imbucato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH