下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里impeditamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中IMPEDITAMENTE的发音

im · pe · di · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPEDITAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMPEDITAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«impeditamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里impeditamente的定义

防止了字典中障碍物的定义。

La definizione di impeditamente nel dizionario è in modo impedito.


点击查看«impeditamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMPEDITAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

IMPEDITAMENTE一样开头的意大利语单词

impeciare
impeciatura
impecorire
impedantire
impedenza
impedibile
impediente
impedimento
impedinatura
impedire
impeditivo
impedito
impegnare
impegnarsi
impegnarsi a
impegnarsi in
impegnarsi per
impegnativa
impegnativo
impegnato

IMPEDITAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里impeditamente的近义词和反义词

近义词

«impeditamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPEDITAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到impeditamente25种语言翻译
该章节所呈现的将impeditamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«impeditamente»。

翻译者意大利语 - 中文

impeditamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

impeditamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

impeditamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

impeditamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

impeditamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

impeditamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

impeditamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

impeditamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

impeditamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

impeditamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

impeditamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

impeditamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

impeditamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

impeditamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

impeditamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

impeditamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

impeditamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

impeditamente
70 数百万发言者

意大利语

impeditamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

impeditamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

impeditamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

impeditamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

impeditamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

impeditamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

impeditamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

impeditamente
5 数百万发言者

impeditamente的使用趋势

趋势

词语 «IMPEDITAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
3
/100
此处所显示的地图给出了词语«impeditamente»在不同国家的使用频率。
impeditamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«impeditamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impeditamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPEDITAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现impeditamente的用法。与impeditamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Ricordi biografici e carteggio di Vincenzo Gioberti raccolti ...
Ma che « serve? se o per insufficienza mia, 0 per quella della li« hertà con che scrissi qui, io scrissi impeditamente, insuf-. ( ficientemente, inellicacemente? Il fatto sta ch'ella e capo « di scuola. E non vorrebb'ella-aver di nuovo le ingiurie, ...
‎1861
2
Il perfetto leggendario della vita, e fatti di N.S. Giesu' ...
... рты 21р111г3п0 folle mortolui тщете 1'1шигсЬЬс impeditamente annoueratov fra Sinti. Ilcie dille anche Nicolò V. .luccell fore . 51 ti'ouò vna volta il nollro Giovanni txcëla ("тиф Tiuoli predicando, ôt' interotto «_ltillollrepito di цитатой: Cicale ...
Alonso : de Villegas Selvago, Timoteo : da Bagno, 1698
3
Ricordi biografici e carteggio: raccolti per cura di ...
Ma che « serve? se o per insufficienza mia, o per quella della li- « bertà con che scrissi qui, io scrissi impeditamente, insuf- « Udentemente, inefficacemente? Il fatto sta ch'ella è capo « di scuola. E non vorrebb'ella aver di nuovo le ingiurie, ...
Vincenzo Gioberti, 1861
4
Catechismo liturgico in cui si espongono le sacre ceremonie ...
Nel mettere l'incenso si scoste- (*) Impeditamente si è finora in alcuni luoghi praticalo di cantare prima della benedizione col Sacramento il Pange lingua e Tantum ergo , in vece del Tantum ergo e Genitori. Ho riso poi nel sentire taluno che ...
Andrea FERRIGNI-PISONE, 1857
5
Ricordi Biografici: Carteggio
Ma che 1 serve? se o per insufi'icienza mia, 0 per quella della li-1 bertà con' che scrissi qui, io scrissi impeditamente, insuf1 ficientemente, inelfìcacemente'? Il fatto sta ch'ella e capo 1 di scuola. E non vorrebb'ella aver di nuovo le ingiurie, ...
‎1861
6
L'abbici dell'agricoltore principii dell'arte agraria ...
... 5 centimetri 'or; praiòridî'tù,flà"pcsò impeditamente,'éî la faccio inseguitoseccare per conoscere ii'a'lla' diminuzione del ,pesìo'la.' quantitàp'd'i ( acqua éhe conteneva. Se la, terra perde asciugandoSÎ un quinto 'cir'ca'del suo p' esaf, cioè ...
Ettore Celi, 1865
7
Historia del caualier perduto di Pace Pasini. ...
... impeditamente,gli dzsxe . Signore in 'que-sie parti' falli ragione a'Caualieri eflrani,e d'ignotipaefi cò'tra di chili/i1? Fasi' si rl Duca rispose. Dunque ( egli repiglò ) si ami reflituita vna mi a/orell a, clze tesi} hà veduta a'balconi del 'Palag' zo di ...
Pace Pasini, 1644
8
Del bene de lo stato de' religiosi libri tre, del M.P.R. ...
... ò in ambir quefte cofe non pecchi; nondimeno mentre le gode, e fe ne compiace, è interrotto quafi nel me zo il fuo corfo verfo D1o in guifa, che ò non corre, ò corre molto più impeditamente, e però non corre. Per quefta cagione S. Gre 5. Mor.
Girolamo Piatti, Bartolomeo Zucchi, 1600
9
Discorso di peste di M. Andrea Gratiolo di Salò: nelquale si ...
II tutto è fatto àbuon H- ne,& perche ciafeuno meno impeditamente intenda il fuo vtile : pero non mi fí deue imputare à colpa . Et fappi cer- to, che fe di quefta mia fatïca ti moftrerai grato almen rice- uendola con quell'animo, che ti fi porge , ti faro  ...
Andrea Grazioli, Saladino Ferro, 1576
10
Opere inedite [ed. by G. Massari].
Ma che < serve? se o per insufficienza mia, o per quella della li- « berta con che scrissi qui, io scrissi impeditamente, insuf- < Scientemente, inefficacemente? Il fatto sta ch'ella è capo «di scuola. E non vorrebb'ella aver di nuovo le ingiurie, ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1861

包含词语«IMPEDITAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impeditamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Evoluzione meteo 25-29 Giugno
... si muove nei bassi strati dell'atmosfera e dunque viene impeditamente convogliata verso l'alto; l'azione schiacciate le permette di ristagnare ... «Terre Marsicane, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Impeditamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/impeditamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z