下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里impiallacciare}的意思

词典
词典
section

意大利语中IMPIALLACCIARE的发音

im · pial · lac · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPIALLACCIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMPIALLACCIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«impiallacciare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里impiallacciare的定义

字典中单板的定义是要覆盖一层质量较差的木材,并加上一层细木质的叶子: 红木家具。 木皮还覆盖着建筑物或石柱或砖石柱子的大理石外墙薄板。

La definizione di impiallacciare nel dizionario è rivestire un legno di qualità scadente con una sottile foglia di legno pregiato: i. un mobile di mogano. Impiallacciare è anche ricoprire con sottili lastre di marmo facciate di edifici o pilastri in pietra o mattone.


点击查看«impiallacciare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMPIALLACCIARE押韵的意大利语 单词


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

IMPIALLACCIARE一样开头的意大利语单词

impiagamento
impiagare
impiagatura
impiallacciatore
impiallacciatura
impianellare
impianellato
impiantabile
impiantare
impiantarsi
impianti igienici
impiantire
impiantista
impiantistica
impiantistico
impiantito
impianto
impianto di illuminazione
impianto sportivo
impiastracarte

IMPIALLACCIARE一样开头的意大利语单词

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

意大利语近义词词典里impiallacciare的近义词和反义词

近义词

«impiallacciare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPIALLACCIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到impiallacciare25种语言翻译
该章节所呈现的将impiallacciare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«impiallacciare»。

翻译者意大利语 - 中文

饰面
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

chapado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

veneering
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

veneering
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

القشرة الخشبية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

облицовочная
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

recobrimento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কাঠের পাতলা পাতরূপে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

placage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

veneering
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Verblendung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ベニア
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

축성
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

veneering
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

veneering
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

veneering
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

veneering
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kaplama
70 数百万发言者

意大利语

impiallacciare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

licowanie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

облицювальна
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

placare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

επικάλυψη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

fineer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fanering
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

finering
5 数百万发言者

impiallacciare的使用趋势

趋势

词语 «IMPIALLACCIARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«impiallacciare»在不同国家的使用频率。
impiallacciare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«impiallacciare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPIALLACCIARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«impiallacciare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«impiallacciare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

impiallacciare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPIALLACCIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现impiallacciare的用法。与impiallacciare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
45o IMPIALLACCIABB le cigne potrebbe fai' cedere: il 'fusto il quale steudendosi nell' atto 'in cui si allentano le viti farebbe probabilmente incrcspsrsi o. staccare i pisllacci.' -, 'Se sl vogliono impiallacciare oggetti a varia curve da ambe le parti ...
‎1841
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Impiallaccimi forca li fa uso di un randello, cioè d' od pezzo di legno putto framezzo ad una corda doppia come nelle seghe. Premuto così il tutto aumentasi ancora la pressione della corda bagnandola. Questa maniera di impiallacciare con la ...
‎1841
3
Nuovo Dizionario universale Technolocico o di arti e mestieri
_ Cominciasi dall" impiallacciare le parti esterne del lavoro, dopo adottati i pezzi de' piallacci si in lunghezza" che in larghezza ; poscia pougonsi varie punte lungo la linea, contro la quale deve andar ad unirsi il pezzo da incollare, tanto sulla ...
‎1833
4
Lavori in legno - Fai da te
Con il cutter tagliate contemporaneamente i due fogli al centro dell' accavallamento ed eliminate le due Impiallacciare un pannello Dopo aver ben lisciato la superficie da rivestire stendetevi sopra, con il pennello, un sottile e uniforme strato di ...
Script edizioni
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I Cominciasi dall' impiallacciare le parti esterne del lavoro, dopo adattati i pezzi de” piallacci si in lunghezza che in larghezza ; poscia pongonsi varie punte lungo la linea, contro la quale deve andar ad unirsi il pezzo da incollare, tanto sulla ...
‎1832
6
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
Asciare , tagliar coli' asce , che è uno stromento da legnaiuoli noto , chiamandolo cosi anche i Latini , che lo dicono ascia. — Impiallaccia. Qui la rima forse ha necessitato 1' Autore a servirsi di questo verbo impiallacciare , in vece del verbo  ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
7
Vocabolario del dialetto tarantino: in corrispondenza della ...
Impelllcclàre, va. impiallacciare, coprire un mobile di legno comune con liste di legna più 11ne attaccandole con colla forte. lmpclllcclalùra, nc. piallaccio, assicelle sottili di legno fine per impiallacciare' e l' atto istesso. lmpetralàra, nc. nome di ...
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
8
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Conta circa 4000 abitanti. Questa città è rinomata per la distillazione delpacquavite detta dlArmagtiac, di cui si fa commercio assai grande. EBANISTERLS. Questo nome datori dapprima unicamente all'arle di impiallacciare coll' ebano alcune ...
‎1841
9
Vocabolario del dialetto tarantino in corrispondenza della ...
impeilleeiàre, va. impiallacciare, coprire un mobile di legno co- mune con liste di legn) più line attaccandole con colla forte. impellleelatùra, nc. piallaccio, as- sicelle sottili di legno flne per impiallacciare e l'atto istesso. impetratùra, nc. nome di ...
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
10
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
(A) (B) IMPIAGATURA, Im-pia-ga-tù-ra. [Sf.] L'impiagare, ed il Luogo impiagato. Lai. vulneratio. Gr. rpo'nn;, aio-mete. Bin. rim. bari. I. sto. Quanti scorticamenti e impiagature, Se per disgrazia l'uom si gratta un poco. IMPIALLACCIARE. (Ar. Mes.) ...
‎1849

包含词语«IMPIALLACCIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impiallacciare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Scelta e acquisto del legno
Molto robusto e rigido, permette di realizzare mobili da impiallacciare, ripiani, ante, ecc. Teme l'umidità e non riceve bene le normali viti da legno, pertanto è ... «Lavorincasa.it, 十一月 14»
2
Tonelli Design: il vetro protagonista a iSaloni
Impiallacciare il vetro è prima di tutto una sfida progettuale, ma anche un sogno da realizzare: l'idea di unire due materiali così antichi e ... «Archiportale.com, 五月 14»
3
Le due novità di Edra: una mostra per i suoi 25 anni e le novità …
... che riprende la tecnica utilizzata per impiallacciare i grandi comò Luigi XV. Un ritorno al passato inserito in un elemento contemporaneo. «Design Mag, 五月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Impiallacciare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/impiallacciare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z