意大利语动词ACCORCIARE的变化形式
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io accorcio
tu accorci
egli accorcia
noi accorciamo
voi accorciate
essi accorciano
Imperfetto
io accorciavo
tu accorciavi
egli accorciava
noi accorciavamo
voi accorciavate
essi accorciavano
Futuro semplice
io accorcerò
tu accorcerai
egli accorcerà
noi accorceremo
voi accorcerete
essi accorceranno
Passato remoto
io accorciai
tu accorciasti
egli accorciò
noi accorciammo
voi accorciaste
essi accorciarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho accorciato
tu hai accorciato
egli ha accorciato
noi abbiamo accorciato
voi avete accorciato
essi hanno accorciato
Trapassato prossimo
io avevo accorciato
tu avevi accorciato
egli aveva accorciato
noi avevamo accorciato
voi avevate accorciato
essi avevano accorciato
Futuro anteriore
io avrò accorciato
tu avrai accorciato
egli avrà accorciato
noi avremo accorciato
voi avrete accorciato
essi avranno accorciato
Trapassato remoto
io ebbi accorciato
tu avesti accorciato
egli ebbe accorciato
noi avemmo accorciato
voi aveste accorciato
essi ebbero accorciato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io accorci
che tu accorci
che egli accorci
che noi accorciamo
che voi accorciate
che essi accorcino
Imperfetto
che io accorciassi
che tu accorciassi
che egli accorciasse
che noi accorciassimo
che voi accorciaste
che essi accorciassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia accorciato
che tu abbia accorciato
che egli abbia accorciato
che noi abbiamo accorciato
che voi abbiate accorciato
che essi abbiano accorciato
Trapassato
che io avessi accorciato
che tu avessi accorciato
che egli avesse accorciato
che noi avessimo accorciato
che voi aveste accorciato
che essi avessero accorciato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io accorcerei
tu accorceresti
egli accorcerebbe
noi accorceremmo
voi accorcereste
essi accorcerebbero
Passato
io avrei accorciato
tu avresti accorciato
egli avrebbe accorciato
noi avremmo accorciato
voi avreste accorciato
essi avrebbero accorciato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
accorciare
infinito passato
aver accorciato
PARTICIPIO
participio presente
accorciante
participio passato
accorciato
GERUNDIO
gerundio presente
accorciando
gerundio passato
avendo accorciato
与 «ACCORCIARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
accorciare的用法。与
accorciare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Accorciare e Scorciare derivano ambedue, a mio giudizio, dal nome Scorcio ,
che dalla Crusca è definito Approssimamento al fine, come scorcio di fiera,
scorcio del giorno e simili , e così forse per dinotare quella parte estrema che
rimane al ...
Accorciare, Scorciare, Accortare, Diminuire , Sminuire , Arr:1e- Vi are , Scemare,
Stremare, Detrarre, Difpalcare, Decrescere, Calare. Accorciare e Scorciare
derivano ambedue, a mio giudizio, dal nome Scorcio , che dalla Crusca è definito
...
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
□Accorciare e Scorciare derivano ambedue, a mio giudizio, dal nome Scorcio ,
che dalla Crusca è definito Approssimamenlo al fine, come scorcio di fiera,
scorcio del giorno e simili , e cosi forse per dinotare quella parte estrema che
rimane ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Orto e giardino biologico
Accorciare leggermente dopo la fioritura. Varietà: 'Citrinum' (giallo limone,
altezza 20-30 cm), 'Compactum' (giallo intenso, 20 cm), 'Plenum' (giallo oro, fiori
doppi, 20 cm). Note particolari: l'alisso è adatto per giardini rocciosi e muri a
secco, ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ACCORAZIONE. Stato morale in cui si trova l'uomo in conseguenza dell'
accertamento ricevuto. ACCORCARE taluno usò invece di Caricare.
ACCORCIAMEN'TO. L' atto dell'accorciarc. ACCORCIARE. Lat. Più comune, ma
più lontana dalla ...
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accademia della Crusca. avvertire che il costume antico d' accorciare i nomi è
molto frequente in contado. § II Per Far parer corto o più corto. - Berti. Ori. 55 , 20
: Perchè parlando s'accorcia il cammino. § III. Per Contrarre, Ritirare dentro di sé.
Accademia della Crusca, 1863
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... posto avv. , vale per P appunto, nè più, nè meno Accorciamento , r accorciare,
abbreviamento Accorciare , accortare, sminuire , scorciare, abbreviare
Accorciativo, add., atto ad accorciare Accorciato, add., da accorciare Accorciatura
, ...
8
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Accorciare e Scorciare derivano ambedue, a mio indizio, dal nome Scorcio, che
da la Crusca è definito Approssimamento al fine, come scorcio di fiera, scorcio
del giorno e simili, e così forse per dinotare quella arte estrema che rimane al ...
9
Dizionario della lingua italiana
ACCORCARE. Neutr. pass. Coricarsi. Alam. Colt. 5. i5ì. Chi nell'asciutto S'
accorca e s' alza, e ne dimostra aperto Van desio di levarsi- e dolce speme. (V)
ACCORCIAMENTO. L'accorciare. Lat. contractio, diminulio. Gr. fumaif. Libr. cui:
febbr.
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... in) più, né meno Accorciamento, ' accorciare, abbrevlamento Accorciare ,
accortare, sminuire , scordare, abbreviare Accorciativo, add., atto ad accorciare
Accorciato, add., da accorciare Accorciatura, accorciamento, l'accorciare
Accortare, ...
包含词语«ACCORCIARE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
accorciare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
La crisi greca ha messo alla prova i rapporti franco-tedeschi …
Ma la Francia e i suoi alleati sono riusciti a accorciare la sessione nel tentativo di sostenere ulteriormente l'idea, hanno riferito i vertici francesi. «Milano Finanza, 七月 15»
Murialdo Cup, Galattici e Oratorio raggiungono la palma - Gonews.it
Enomis è riuscita ad accorciare le distanze con la rete del 4-3, ma l´ultima parola sul match l´ha avuta ancora Oratorio, siglando il gol del ... «gonews, 七月 15»
Italia-Corea, ora la partita si gioca nell'arte - IlGiornale.it
L'idea è di accorciare quei quasi 9mila chilometri che separano Milano da Seoul, l'Italia, dalla Corea del Sud. Se moda e design e pure la lirica ... «il Giornale, 七月 15»
RILEGGI LIVE - Seduta pomeridiana: sessione durissima, in campo …
... sulle rimesse laterali: Sarri spiega alla difesa come posizionarsi e a centrocampisti e attaccanti come ripiegare per accorciare la squadra. «Tutto Napoli, 七月 15»
Linea di credito ricaricabile Cofidis | Facile.it
Sono previste variazioni della rata solo a scelta del cliente, nel caso in cui cioè decidesse personalmente di accorciare i tempi di rimborso ... «Facile.it, 七月 15»
Spesa: balzo +10,1% prezzi dei vegetali freschi, +6,6% olio d'oliva
Queste iniziative rappresentano il tentativo di riavvicinare città e campagna, di accorciare la filiera, di riscoprire prodotti di stagione e territorio, ... «Coldiretti Giovani Impresa, 七月 15»
I detenuti di Cosenza tornano in scena al Morelli con ”Amore …
... sono state profuse grandi energie per arrivare all'obiettivo finale che resta quello di accorciare le distanze tra il mondo esterno e l'universo ... «Quotidiano online, 七月 15»
Giustizia, a Reggio arretrati in calo - Cronaca - Gazzetta di Reggio
Si tocca quindi con mano il lavoro dei magistrati a Reggio, capaci di accorciare i tempi della giustizia. Una produttività sopra la media». «Gazzetta di Reggio, 七月 15»
Scuola d'estate: attività di supporto con gli insegnanti precari | Italians
Sarà pure strampalata e probabilmente non avrà mai un'attuazione pratica l'idea di accorciare le vacanze scolastiche dei ragazzi italiani, ma a ... «Corriere della Sera, 七月 15»
Comoi, accordo Ucimu per il fondo che investe nell'export italiano
La partnership con Ucimu è opportuna per accorciare le distanze tra le aziende e il fondo, facilitando l'utilizzo dello strumento”. Italy Export ... «Business International Magazine, 七月 15»
