意大利语动词ROVESCIARE的变化形式
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io rovescio
tu rovesci
egli rovescia
noi rovesciamo
voi rovesciate
essi rovesciano
Imperfetto
io rovesciavo
tu rovesciavi
egli rovesciava
noi rovesciavamo
voi rovesciavate
essi rovesciavano
Futuro semplice
io rovescerò
tu rovescerai
egli rovescerà
noi rovesceremo
voi rovescerete
essi rovesceranno
Passato remoto
io rovesciai
tu rovesciasti
egli rovesciò
noi rovesciammo
voi rovesciaste
essi rovesciarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho rovesciato
tu hai rovesciato
egli ha rovesciato
noi abbiamo rovesciato
voi avete rovesciato
essi hanno rovesciato
Trapassato prossimo
io avevo rovesciato
tu avevi rovesciato
egli aveva rovesciato
noi avevamo rovesciato
voi avevate rovesciato
essi avevano rovesciato
Futuro anteriore
io avrò rovesciato
tu avrai rovesciato
egli avrà rovesciato
noi avremo rovesciato
voi avrete rovesciato
essi avranno rovesciato
Trapassato remoto
io ebbi rovesciato
tu avesti rovesciato
egli ebbe rovesciato
noi avemmo rovesciato
voi aveste rovesciato
essi ebbero rovesciato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io rovesci
che tu rovesci
che egli rovesci
che noi rovesciamo
che voi rovesciate
che essi rovescino
Imperfetto
che io rovesciassi
che tu rovesciassi
che egli rovesciasse
che noi rovesciassimo
che voi rovesciaste
che essi rovesciassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia rovesciato
che tu abbia rovesciato
che egli abbia rovesciato
che noi abbiamo rovesciato
che voi abbiate rovesciato
che essi abbiano rovesciato
Trapassato
che io avessi rovesciato
che tu avessi rovesciato
che egli avesse rovesciato
che noi avessimo rovesciato
che voi aveste rovesciato
che essi avessero rovesciato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io rovescerei
tu rovesceresti
egli rovescerebbe
noi rovesceremmo
voi rovescereste
essi rovescerebbero
Passato
io avrei rovesciato
tu avresti rovesciato
egli avrebbe rovesciato
noi avremmo rovesciato
voi avreste rovesciato
essi avrebbero rovesciato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
rovesciare
infinito passato
aver rovesciato
PARTICIPIO
participio presente
rovesciante
participio passato
rovesciato
GERUNDIO
gerundio presente
rovesciando
gerundio passato
avendo rovesciato
«ROVESCIARE»的意大利语 引用
单词
rovesciare的知名引用和例句
La famosa spada di Damocle che pende, non sul singolo uomo politico, ma sulla politica tutta intera: come si fa a governare se le inchieste giudiziarie possono da un momento all'altro buttare all'aria tutte le carte e rovesciare il tavolo? [...] Occorre dunque un riequilibrio perché non è corretto che la parola di un magistrato possa causare terremoti in parlamento. Il parlamento è sovrano.
Non c'è mezzo più sottile, non c'è mezzo più sicuro per rovesciare la base della società esistente che corromperne la valuta.
Georg Christoph Lichtenberg
Si vede chiaramente dalla guerra in corso che razza si animale sia un soldato. Si lascia utilizzare per instaurare la libertà, per opprimerla, per rovesciare i re, per mantenerli sul trono.
Noi, il Popolo siamo i padroni legittimi sia del Congresso che dei tribunali, non per rovesciare la Costituzione, ma per rovesciare gli uomini che pervertono la Costituzione.
La Chiesa è quella mirabile istituzione dove la Provvidenza si compiace talvolta di servirsi di strumenti nobilissimi, ma il più delle volte preferisce rovesciare i metodi dell'umana saggezza.
In questa società la vita, nel migliore dei casi, è una noia totale e nulla riguarda le donne: dunque, alle donne responsabili, civilmente impegnate e in cerca di emozioni sconvolgenti, non resta che rovesciare il governo, eliminare il sistema monetario, istituire l'automazione globale e distruggere il sesso maschile.
Oggi abbiamo una strada per rovesciare questo stato di cose, non tornando alle fabbriche gigantesche di un tempo – con i loro eserciti di dipendenti – ma creando un nuovo tipo di economia manifatturiera più simile al web stesso: bottom-up, largamente distribuita e altamente imprenditoriale.
Il ruolo dei militari nelle società latinoamericane è quello di rovesciare i governi civili se, a giudizio dei militari stessi, non perseguono “il bene della nazione”, che si identificherebbe poi con il bene delle grandi multinazionali statunitensi.
Ad un bambino di un anno si può insegnare a non fare certe cose come toccare dei fornelli caldi, accendere il gas, rovesciare le lampade dai tavolini tirando il filo della corrente, o svegliare la Mamma prima di mezzogiorno.
Il partito che doveva cambiare l’Italia, scuoterla dalle fondamenta, rovesciare i rapporti di forza, rifare le istituzioni, produrre la grande riforma, alla fine aveva scelto la continuità, anzi l’eternità democristiana.
与 «ROVESCIARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
rovesciare的用法。与
rovesciare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
Invertere , Rivoltare , Rovesciare, Rivolgere. Invertere , verbo mutuato dal lat.
Invertere (3) , si fa comunemente corrispondere all'italiano Rovesciare od
Arrovesciare, il quale significa Volgere una cosa atta parte opposta del suo diritto
, p. e. ...
rovesciata rugiada opposta al diritto ® rivoltare, capovolgere: rovesciare la terra
con la vanga; rovesciare le tasche di una giacca; un'ondata rovesciò la barca < <
S> Rovesciare la situazione = cambiarla radicalmente O Far cadere: rovesciare ...
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
quella di demolire è di rompere 9, 297,2.) Siccome il ruinare sue- « il legamento
di una massa co- cede per sola eventualità esenz' ap- « strutta, demolendosi ciò
ch' è parente forza esterna, perciò dif- « fabbricato ; quella di rovesciare ferisce ...
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Invertere , Rivoltare, Rovesciare, Rivolgere. Invertere , verbo mutuato dal lat.
Invertere (3) , si fa comunemente corrispondere all'italiano Rovesciare od
Arrovesciare, il quale significa Volgere una cosa alla parte opposta del suo diritto
, p. e. ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
Rovesciare. la. prospettiva. Un altro esempio di conversione nell'icona è quello
della prospettiva. Ogni realtà può essere guardata in tanti modi differenti, ha
molteplici punti di vista da cui essere osservata. La sua «prospettiva», appunto.
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Rovesciare, talvolta dice maggior forza ed impeto. Si rovescia, poi, mettendo
sopra quel eh' era sotto, o dentro quel eh' era fuori , e viceversa; s' inverte
posando in modo contrario comecchessia. Invertere una proposizione, in
matematica, ...
Rovesciare governi nel Terzo mondo una donna: Il golpe contro Allende in Cile
non è stato certo compiuto allo scoperto [il presidente cileno Salvador Allende fu
depo sto da un colpo di stato organizzato dalla cia nel 1973]. L'affare Allende fu ...
Noam Chomsky, P. R. Mitchell, J. Schoeffel, 2012
In genereil gruppo fapiù fatica a rovesciare il cassetto; ogni partecipanteprova
fastidioacompiere questo gesto,o perlomenonon riesce cosìfluido.Per esempio
Anna Mariasiètrovata sì arovesciare un cassetto, main compenso a sviluppare un
...
9
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Umreifsen, v. a. abbattere, rovesciare. Umreiten, v. a. far a cavallo il giro ;
atterrare con cavallo. - v. n. far un circnito. Umrennen, v. a. atterrare correndo.
Umringen, v. a. attorniare. Umrifs, m. contorno, m. Umruhren, v. a. rimestare,
dimenare.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
10
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Alle enunciate dichiarazioni tenevano dietro le conclusioni che seguono; a
Attesochè nel caso il {erimento e la uccisione dei militari costituisca il delitto (l'
attentato diretto a rovesciare il Governo, conciosaiachè dovendosi caratterizzare
per ...
包含词语«ROVESCIARE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
rovesciare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Siria: amnistia Assad per disertori
Sono migliaia i disertori dell'esercito all'interno e all'esterno della Siria, molti dei quali andati a combattere con ribelli che cercano di rovesciare ... «ANSA.it, 七月 15»
La Turchia va a fare la guerra al Califfo (ma non facciamo i frettolosi)
... di là invece più che un pericolo è da sempre considerata un proxy per rovesciare Assad. E in questo, l'attentato contro “gli amici di Kobane” a ... «Formiche.net, 七月 15»
Se Roma è allo sfascio è solo colpa di Marino o pure i suoi cittadini …
E però c'è la sensazione diffusa che il sindaco in carica non abbia il polso e il pelo sullo stomaco (ci vuole anche quello) per rovesciare la città ... «La Gazzetta dello Sport, 七月 15»
LUIGI CADORNA: SACRIFICATO PER ALLONTANARE L'IMPERO …
Capello simpatizzò per i fasci littori, poi “voltando bandiera” e nel 1925 tentò di rovesciare Benito Mussolini, il secondo ebbe i favori del ... «Secolo Trentino, 七月 15»
FILM IN TV – Vacanze romane, di William Wyler
La genialità sta quindi nella capacità di rovesciare, con strumenti di credibile presa, i concetti di Vacanze romane, Peck felicità/favola ... «Sentieri Selvaggi, 七月 15»
Appello del prefetto: profughi in ogni comune ma potranno lavorare
Adesso l'imperativo è disinnescare le tante bombe sociali che minacciano di rovesciare l'accoglienza in rifiuto violento. Come a Quinto di ... «Gazzetta di Mantova, 七月 15»
Con il caldo record vendemmia eccezionale
In 30 giorni può succedere di tutto e le condizioni climatiche e metereologiche di una settimana possono rovesciare ogni ipotesi. «Con la ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 七月 15»
Quarantuno anni fa in Grecia tornava la democrazia dopo i "colonnelli"
Il tentativo di rovesciare il presidente Makarios III con un golpe scatenò infatti la reazione della Turchia, che intervenne militarmente nel nord e ... «EuNews, 七月 15»
Milinkovic, notte di tensione Lazio-Fiorentina
Era indispettita per l'inserimento della Fiorentina, non ha gradito il blitz in Belgio per provare a rovesciare la situazione, convincendo Milinkovic ... «Corriere dello Sport.it, 七月 15»
Il microscopico «Ant-Man»? Un gigante di azione e ironia
Il sogno di rimpicciolire le persone, facendone soldati grandi quanto un insetto,magari per rovesciare i governi, si traduce in realtà con Ant-Man ... «il Giornale, 七月 15»
