下载应用程式
educalingo
impregnamento

在"意大利语"词典里impregnamento}的意思

词典

意大利语中IMPREGNAMENTO的发音

im · pre · gna · men · to


IMPREGNAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMPREGNAMENTO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里impregnamento的定义

字典中浸渍的定义是浸渍或浸渍的作用。


IMPREGNAMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

IMPREGNAMENTO一样开头的意大利语单词

imprecisabile · imprecisamente · imprecisato · imprecisione · impreciso · impredicibile · impredicibilità · impregiudicabile · impregiudicato · impregnabile · impregnare · impregnarsi · impregnarsi di · impregnato · impregnazione · impremeditato · impremeditazione · imprendere · imprendibile · imprendibilità

IMPREGNAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里impregnamento的近义词和反义词

近义词

«impregnamento»的25种语言翻译

翻译者

IMPREGNAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到impregnamento25种语言翻译

该章节所呈现的将impregnamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«impregnamento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

注入
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

impregnación
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

impregnation
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

संसेचन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تلقيح
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

пропитка
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

impregnação
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

তৃপ্তি
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

imprégnation
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

penghamilan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Imprägnierung
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

含浸
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

수태
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

impregnation
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự sanh sản
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உட்புகுத்துகை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

बीजारोपण
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

emdirme
70 数百万发言者
it

意大利语

impregnamento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

impregnacja
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

просочення
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

impregnare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

γονιμοποίηση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bevrugting
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

impregnering
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

impregnering
5 数百万发言者

impregnamento的使用趋势

趋势

词语 «IMPREGNAMENTO»的使用趋势

impregnamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«impregnamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impregnamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPREGNAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现impregnamento的用法。与impregnamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
... il gas attraversa questa colonna dal basso in alto. i _ ' i Metodo di co| iservazibnefdel_ legno, Nei diversi. metodi suggeriti per la conservazione dei- ÌGBÙÎ sonovi due fatti principali: il modo di impregnamento ele materie conservatrici.
Rocco Ragazzoni, 1844
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Afferma quest' uomo sommo Come non dassi ombra menomissima di possibilità dell'impregnamento dell'uova di qualsivoglia animale fumi del corpo di quello. _ Per consermare quesio suo troppo_ giuflo assunto è stato chiamato in suo aiuto  ...
‎1773
3
Atti della Reale Accademia di scienze morali e politiche di ...
ALCUNE RIFLESSIONI TEORICIIE SULL' IMPREGNAMENTO IN GENERE DESUNTE DALLE COSE AVANTI ESPOSTE Certi fatti notati nel presente lavoro, quelli segnatamente espressi colla figura unclecima della tavola seconda, non che ...
‎1863
4
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Ed il Tale Ammoniaco comune lciolto in un' impregnamento del caput mmtuum dell'aequafmre, lommmillra le llelle roncrezioni mollranti l'apparenza di gracimoli d' uva, di pari che allora quando viene lciolto nel 'vino. Le couerezioni di quelli ...
‎1765
5
Atti della R. accademia delle scienze fisiche e matematiche
ALCUNE RIFLESSIONI TEORICHE SULL' IMPREGNAMENTO IN GENERE DESUNTE DALLE COSE AVANTI ESPOSTE Certi fatti notati nel presente lavoro, quelli segnatamente espressi colla figura undccima della tavola seconda, non che ...
‎1863
6
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Se un pezzo di carta, oppure di cela di lino , venga inzuppata, e bagnata con quello .medesimo impregnamento,e che dopoi sia ,lasciato asciugare, prenñderà fuoco con una violenza grandissima, e gitterà fuori delle favalle colla violenza a ...
‎1775
7
Dizionario della lingua italiana
Ma non è da immaginare. che di questo impregnamento, e maturamento, la pianta femmina abbisogni. lMPREGNARE. Far pregno . Lat. ravidnre, gravidnm faure. Gr. €7M/yava vonîv. gore. nov. 85. g. Gnall'e tu le dirai imprima imprimn', ch ' io ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
8
Atti
terna della terza membrana. Questa figura serve a mostrare una delle tante apparenze dell'uovìcino mentre cresce dopo l'impregnamento, e si taglia lungo il mezzo. Le cellule dell' albume son ritratte con gli angoli troppo acuti. Fig. 20.
‎1846
9
Atti dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
... e che l'azione della fo- villa sullo stimma e sulla cellula embrionica costituendo ciò che diciamo fecondazione ed impregnamento, cui seguita la morte dello stimma e del budello pollinico , questo impregnamento può sembrare niente altro  ...
‎1863
10
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze
Se un pezzo di carta , oppure di . .cela di lino , venga inzuppata, e bagnata con questo medesimo impregnamento,e che dopoi sia :lasciato asciugare , prenderà fuoco con una violenza grandifsima , e gittera't fuori delle faville colla violenza a ...
‎1775

包含词语«IMPREGNAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impregnamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Parchi abbandonati e degrado "sotto gli occhi di tutti": il Pd scende …
... l'attività di sfalcio, fino ad addirittura la manutenzione ordinaria quali ripulitura, impregnamento e verniciatura delle opere (tavoli, panchine, ... «PerugiaToday, 七月 15»
2
Come pulire la pelle del divano: prodotti da usare e suggerimenti utili
Attenzione: il panno va adeguatamente strizzato, onde evitare danni dovuti a un impregnamento eccessivo del tessuto. Il divano asciutto e ... «DireDonna, 四月 15»
3
Capossela al Premio Sele d'Oro: «Questa terra è la mia terra, lo dice …
Lo abbiamo chiamato Sponzfest in riferimento alla sponzatura, all'impregnamento, alla perdita del confine individuale che i riti collettivi ... «Il Mattino, 九月 14»
4
La rivincita dei naturali
L'utilizzo delle cere, invece, consente di realizzare, per impregnamento, delle fibre o delle carte cellulosiche, realizzando così delle vere e ... «Tekneco, 八月 13»
5
Smog e polvere, il rione blocca i Tir Protesta contro il cantiere Tav
... dispersione di polveri nell'aria, l'impregnamento di melma nell'asfalto, oltre all'inquinamento acustico e ambientale che si aggiunge a quello ... «La Nazione, 二月 12»
6
Maxisequestro a Fiumicino arrestati con 20 kg di cocaina
... atto per nascondere la droga e che richiede elaborati processi chimici per l'estrazione della sostanza consiste nell'impregnamento di tessuti. «La Repubblica, 四月 11»
7
I cinquant'anni del Nouveau Réalisme
"Un gesto fondamentale di appropriazione del reale, legato a un fenomeno quantistico di espressione, come l'impregnamento del colore puro ... «Il Sole 24 Ore, 十月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Impregnamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/impregnamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH