下载应用程式
educalingo
impreparazione

在"意大利语"词典里impreparazione}的意思

词典

意大利语中IMPREPARAZIONE的发音

im · pre · pa · ra · zio · ne


IMPREPARAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMPREPARAZIONE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里impreparazione的定义

字典中的准备不足的定义是缺乏准备。


IMPREPARAZIONE押韵的意大利语 单词

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

IMPREPARAZIONE一样开头的意大利语单词

imprendibilità · imprendimento · imprenditore · imprenditori · imprenditoria · imprenditoriale · imprenditorialità · imprenta · imprentare · impreparato · impresa · impresa industriale · impresario · imprescindibile · imprescindibilmente · impresciuttire · imprescrittibile · imprescrittibilità · imprescritto · imprese

IMPREPARAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

意大利语近义词词典里impreparazione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«IMPREPARAZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«impreparazione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«IMPREPARAZIONE»的反义词

以下的意大利语单词和«impreparazione»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«impreparazione»的25种语言翻译

翻译者

IMPREPARAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到impreparazione25种语言翻译

该章节所呈现的将impreparazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«impreparazione»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

不意
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

falta de preparación
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

unpreparedness
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

तैयारी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عدم الاستعداد
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

неготовность
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

despreparo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অপ্রস্তুতি
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

impréparation
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

aduan dan kritikan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Unvorbereitetsein
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

unpreparedness
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

unpreparedness
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

unpreparedness
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

unpreparedness
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தயாரற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

unpreparedness
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

hazırlıksız
70 数百万发言者
it

意大利语

impreparazione
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

nieprzygotowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

неготовність
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Lipsa de pregătire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ανετοιμότητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

onvoorbereidheid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

oförbereddhet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

uforberedthet
5 数百万发言者

impreparazione的使用趋势

趋势

词语 «IMPREPARAZIONE»的使用趋势

impreparazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«impreparazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impreparazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPREPARAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现impreparazione的用法。与impreparazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Un ufficiale scomodo: dall'armistizio alla guerra di ...
Impreparazione. militare. e. carrierismo. Povertà di mezzi e scarsa capacità di comando in talune personalità dell'alta gerarchia militare, erano mali congeniti. La povertà era dell'Italia di sempre; la incapacità del comando più particolare ...
Antonio Tedde, Daniele Sanna, 2002
2
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. I Parte Seconda
Oggi è noto che cosa dovesse intendersi con l'espressione « impreparazione militare »: vale a dire quell'impreparazione non generica, ma specifica, che è propria necessariamente di qualunque organismo militare che non abbia lo scopo ...
Luciana Frassati
3
1939-1940: la vigilia della seconda guerra mondiale e la ...
Nell'agosto del 1939 Bottai citò nel suo Diario un paio di episodi estremamente significativi a questo proposito, dai quali emerge la consapevolezza di Mussolini sulla grave impreparazione bellica italiana e la necessità di fare i conti circa il ...
Ugo Mancini, 2004
4
Una potenza virtuale alla resa dei Conti
L'impreparazione italiana L'Italia si trovava ad entrare nel conflitto mondiale senza un'adeguata preparazione militare ed economica, questo è un dato di fatto incontestabile. Ma quali erano i motivi e quanto grave era questa impreparazione ?
Enrico G. DAPEI, 2010
5
Alzheimer. Idee per la qualità della vita
... impreparazione del medico a riconoscere e trattare il dolore (tendenza a minimizzare, ignorare); ▫ impreparazione del personale socio sanitario a riconoscere e trattare il dolore; ▫ impreparazione del personale socio sanitario e del medico a ...
Letizia Espanoli, 2012
6
8 settembre: il tradimento
L'impreparazione Tra le cause della disfatta che ancora oggi pesa sulla situazione interna e internazionale dell'Italia, decaduta a livello di valvassore se non di valvassino, si indica e si invoca l'impreparazione. Si sono scritti milioni di pagine ...
Piero Baroni, 2005
7
Un cuore di farfalla. Studi su disabilità fisica e stigma
Per una serie di performance, in particolare, avevo scelto come titolo “L' impreparazione”, e dall'ascolto sarebbe dovuto risultare chiaro – almeno a mio giudizio – che si riferissero tutte all'impreparazione dei soggetti interessati, o dei loro ...
Rosalba Perrotta, 2009
8
Telemarketing per il fundraising
burocratici/amministrativi. e. impreparazione. L'atteggiamento burocratico/ amministrativo dà fastidio quando si telefona ad un ufficio pubblico, figuriamoci quando si chiama una nonprofit per fare una donazione o per chiedere informazioni in ...
Valerio Melandri, 2014
9
Al posto sbagliato. Educazione ed orientamento al lavoro
Tale dubbio svanisce nel momento in cui ci si accorge che la loro impreparazione è deducibile dal fatto che essi, dati i loro inapprezzabili risultati in campo lavorativo, rivelatisi a danno anche della stessa società, siano costretti ad apparire, ...
Francesco Altea, 2012
10
Dal signor maestro al prof. in crisi: L'insegnante di scuola ...
IV.3 Impreparazione e scarse capacità didattiche Un altro risvolto interessante dell'immagine che gli insegnanti tendono a dare di se stessi consiste nei termini in cui sono presentate le loro capacità professionali. Fin qui ci siamo infatti ...
Gianluca Schiavo, 2013

包含词语«IMPREPARAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impreparazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'acqua che non c'è. Esplode l'emergenza idrica in tutto il territorio …
... diffusa scarsità d'acqua, si pone ovviamente il grande periodo di siccità che stiamo attraversando, ma forse anche l'impreparazione di fronte ... «Verona Sera, 七月 15»
2
[VIDEO] Parto live in auto: quando l'emozione fa scordare la sicurezza
Però prima ci sarà stato del tempo per valutare meglio il da farsi. Chissà...si sarà trattato di imprevisto o di incoscienza e impreparazione? «SicurAUTO.it, 七月 15»
3
Governo Renzi, rimpasto in arrivo: potrebbe saltare 'testa eccellente …
Diversi gli imbarazzi che lo hanno visto protagonista, tra gaffe, impreparazione mostrata nell'affrontare alcune situazioni, e persino risatine dei ... «Blasting News, 七月 15»
4
Benvenuti nel forno Italia Da domani tutti a 40 gradi
L'uso forsennato dei condizionatori mise al tappeto il nostro sistema energetico. In Francia si sfiorò la crisi per l'impreparazione ad affrontare ... «il Giornale, 七月 15»
5
Modica, Consiglio Comunale aperto sul Depuratore. M5s "Una …
Da rilevare l'assenza di metà dei consiglieri comunali e la totale impreparazione del resto, fatte le dovute eccezioni per il consigliere Castello. «La Spia, 七月 15»
6
De Marco azzannato da tutti per la frase sul cane
... che il sindaco giustifichi quelle deliranti dichiarazioni che mettono in luce tutta l'impreparazione di chi è pagato per amministrare la città”. «Romagna Noi, 七月 15»
7
SOTTOCANFORA: Il Genoa d'estate
E' questa impreparazione che rende meravigliosa la gioia che non ti aspetti. E' questa impreparazione che rende sopportabile la sofferenza ... «Canale Genoa, 七月 15»
8
Avviso al Fatto: se la collana di poesie Mondadori chiude è perché …
Accanto all'articolo di Buttafuoco, il Fatto pubblica un'intervista ad Andrea Cortellessa, il quale si occupa anche della evidente impreparazione ... «Il Foglio, 七月 15»
9
Scuola. Diario di uno scandalo: l'esame di maturità in un Istituto …
... talvolta manifestamente scorretto- racconta A.R.- mostra un'assoluta impreparazione su quasi tutti i programmi di quasi tutte le discipline, e in ... «Dire, 七月 15»
10
Perché l'umiliazione di Tsipras non farà bene a Lega e 5 Stelle
... forse anche di comprensione delle realtà, frutto forse dell'inesperienza politica e dell'impreparazione a gestire una fase così delicata. «Investire Oggi, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Impreparazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/impreparazione>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH