下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里imputare di}的意思

词典
词典
section

意大利语中IMPUTARE DI的发音

imputare di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPUTARE DI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMPUTARE DI押韵的意大利语 单词


a favore di
a favore di
approfittare di
approfittare di
aumentare di
aumentare di
beneficiare di
beneficiare di
cercare di
cercare di
disporre di
disporre di
essere di
essere di
fingere di
fingere di
fruire di
fruire di
godere di
godere di
mancare di
mancare di
pensare di
pensare di
pretendere di
pretendere di
riempire di
riempire di
sapere di
sapere di
sentir dire di
sentir dire di
soffrire di
soffrire di
tentare di
tentare di
usufruire di
usufruire di
vedere di
vedere di

IMPUTARE DI一样开头的意大利语单词

impunturato
impuparsi
impuramente
impurezza
impurità
impuro
imputabile
imputabilità
imputare
imputare a
imputato
imputazione
imputrefatto
imputrescibile
imputridimento
imputridire
imputtare
impuzzire
impuzzolentire
impuzzolire

IMPUTARE DI一样开头的意大利语单词

a parere di
abusare di
accusare di
aver piacere di
avere sapore di
avere sentore di
caricare di
che genere di
diffidare di
essere debitore di
incaricare di
informare di
necessitare di
privare di
profittare di
risentire di
scaricare di
sparlare di
spogliare di
tacciare di

意大利语近义词词典里imputare di的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«IMPUTARE DI»的近义词

以下的意大利语单词和«imputare di»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
imputare di的意大利语近义词

在意大利语中«IMPUTARE DI»的反义词

以下的意大利语单词和«imputare di»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
imputare di的意大利语反义词

«imputare di»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPUTARE DI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到imputare di25种语言翻译
该章节所呈现的将imputare di由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«imputare di»。

翻译者意大利语 - 中文

转嫁给
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

imputar a
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

To impute to
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

के लिए आरोपित
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يحسب ل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

приписывать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

imputar a
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

থেকে আরোপ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

imputer
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menyalahkan kepada
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

andichten zu
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

に転嫁
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

에 전가
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Kema aturang
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

quy cho đến
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

க்கு சுமத்து
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ते हिशेब
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

atfedildiği için
70 数百万发言者

意大利语

imputare di
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

przypisała
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

приписувати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

impute
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καταλογίσει
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

toereken aan
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

skriva
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tilregner til
5 数百万发言者

imputare di的使用趋势

趋势

词语 «IMPUTARE DI»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«imputare di»在不同国家的使用频率。
imputare di的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«imputare di»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPUTARE DI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«imputare di»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«imputare di»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

imputare di的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPUTARE DI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现imputare di的用法。与imputare di相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
... che eravate tenuto di dargli prima di potere esiger da lui ciò che vi doveva, non se gli potrà imputare di non avere riscosso da sè ciò che vi doveva, e la sua amministrazione non interromperà il tempo della prescrizione del vostro credito.
‎1842
2
Le Pandette di Giustiniano
... usucatti prima dell' adizione di eredità, a fine che la Libertà sia ad essi conservare ; e spetta al Pretore il soccorrerli; ancorché si potesse ai medesimi imputare di essere stati usucatti (4) ; ai fanciulli però non si può imputare veruna colpa.
Robert Joseph Pothier, 1835
3
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine da R. G. ...
... usucatti prima dell'adizione di eredità, a fine che la Libertà sia ad essi conservata; e spetta al Pretore il soccorrerli; ancorchè si potesse ai medesimi imputare di essere stati usucatti (1); ai fanciulli però non si può imputare veruna colpa. LXII.
‎1830
4
Sé come un altro
77 II Robert, al termine imputazione propone: «D Azione, fatto di imputare, di mettere in conto di qualcuno (un'azione biasimevole, una colpa...)» (p. 448). Al termine imputare propone: «I. Imputare a: mettere (qualche cosa) in conto a qualcuno ...
Paul Ricoeur, Daniella Iannotta, 1993
5
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
... stati usucatti prima dell'adizionc di eredità, a fine che la Libertà sia ad essi conservata; e spetta al Pretore il soccorrerli; ancorcb'e si potesse ai medesimi imputare di essere stati usueatti (4); ai lanciulli però non si può imputare veruna colpa.
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842
6
Indice delle pandette di Giustiniano: 1 A-J
Lo stesso dicasi rispetto a quella causa per la quale l'erede non è tenuto. ivi, 45. - ib. l. 8 è et idee si. -- Per altro se è debitore per un'altra causa di obbligazione perpetua, ed è ricco (locuples), non gli si debbe imputare di non aversi pagato, ...
‎1835
7
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier: ...
Non si possono imputare di veruna colpa i tutori in riguardo ai crediti ch'essi fecero od approvarono o non esigettero, qualora, terminata la tutela, i debitori siano solventi; nulla montando se dopo la morte del pupillo diventa inesigibile un  ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1835
8
Lo stato di malattia del lavoratore: le forme di controllo a ...
Il datore di lavoro in caso di diniego è comunque tenuto ad informare il lavoratore del suo rifiuto a concedere un permesso retribuito extraferiale e di imputare, di conseguenza, a ferie il periodo di assenza. Se invece il datore di lavoro ha ...
Stefano Cui, 2006
9
Trattati dei contratti di beneficenza giusta le regole tanto ...
... che eravate tenuto di dargli prima di potere esiger da lui ciò che vi doveva , non se gli potrà imputare di non avere riscosso da sè ciò che vi doveva , e la sua amministrazione non interromperà il tempo della prescrizione del vostro credito.
‎1820
10
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Lo stesso dicasi rispetto a quella causa per la quale l'erede nonéteuuto. ivi, 45. - ib. I. 8 1 et ideo si. -- Per altro se é debitore per un' altra causa di obbligazione perpetua, ed è ricco (locuples), non gli ai debbe imputare di non aversi pagato, ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835

包含词语«IMPUTARE DI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语imputare di在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Ero stufo di stare a guardare!"
Ci siamo confrontati su idee e visioni e abbiamo deciso di iniziare questa avventura ... A Renzetti si può imputare di tutto meno che non abbia coraggio e idee. «Ticino News, 七月 15»
2
Ma la ripresa dell'economia non è sicura
I suoi stessi sostenitori gli potranno imputare di non essersi deciso prima; perché la scissione del partito, che a tutti i costi aveva voluto evitare mandando in ... «La Stampa, 七月 15»
3
Maniago, il furto di mutande diventa...
Proseguirà ancora a lungo nelle aule dei tribunali la vicenda del furto di un paio di ... il bottino nel conto della sorella, facendola così imputare di ricettazione. «Il Messaggero Veneto, 六月 15»
4
La vittoria di Pallotta: riaperta mezza curva. Mercato, spunta Mendy
Mercato, spunta Mendy A Pallotta non potranno nemmeno imputare di non aver tutelato i tifosi. Una specifica del giudice sportivo "riapre" una fetta di curva sud. «La Repubblica, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Imputare di [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/imputare-di>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z