下载应用程式
educalingo
incasinare

在"意大利语"词典里incasinare}的意思

词典

意大利语中INCASINARE的发音

in · ca · si · na · re


INCASINARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INCASINARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里incasinare的定义

字典中的混乱的定义是放置,造成混乱,混乱:商业弄糟了我的假期。 搞砸是把自己置于一个困难,复杂和危险的境地:这个工作让我感到困惑。


INCASINARE押韵的意大利语 单词

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

INCASINARE一样开头的意大利语单词

incaschito · incasellare · incasinato · incassamento · incassante · incassare · incassato · incassatore · incassatrice · incassatura · incassettare · incassettatrice · incasso · incastellamento · incastellare · incastellato · incastellatura · incastonare · incastonatore · incastonatura

INCASINARE一样开头的意大利语单词

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

意大利语近义词词典里incasinare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INCASINARE»的近义词

以下的意大利语单词和«incasinare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«INCASINARE»的反义词

以下的意大利语单词和«incasinare»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«incasinare»的25种语言翻译

翻译者

INCASINARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到incasinare25种语言翻译

该章节所呈现的将incasinare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«incasinare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

食堂
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

lío
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

mess
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

गड़बड़
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

فوضى
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

беспорядок
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

confusão
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

জগাখিচুড়ি
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

mess
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

keadaan huru-hara
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Durcheinander
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

乱雑
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

엉망
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kekacoan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự lộn xộn
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குழப்பம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

गोंधळ
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

karışıklık
70 数百万发言者
it

意大利语

incasinare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

bałagan
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

безлад
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

dezordine
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

χάος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gemors
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

mess
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rot
5 数百万发言者

incasinare的使用趋势

趋势

词语 «INCASINARE»的使用趋势

incasinare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«incasinare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

incasinare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCASINARE»的意大利语 引用

单词incasinare的知名引用和例句
1
Warren G. Bennis
Errare è umano, ma per incasinare tutto ci vuole un computer.

«INCASINARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现incasinare的用法。与incasinare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Unwind. La Divisione
E ci piace incasinare un po' il mondo. – E l'Ammiraglio l'abbiamo incasinato per bene, eh? – sogghigna Blaine. Cleaver lo fulmina con gli occhi e May di colpo sembra impaurita. È abbastanza per far quasi cambiare idea a Lev. – In che senso ...
Neal Shusterman, 2010
2
Quando vieni a prendermi?
E poi, devo ammettere che è la mamma che ha il compito più impegnativo, tu devi solo limitarti a non incasinare tutto...>> mi racconta. <<... ora che i bambini diventano due però, ho paura che sia come averne uno a testa da crescere tutto da ...
Alessandro Cattelan, 2011
3
Una storia diversa
E che vuol dire incasinare la storia e la geografia? Incasinare lo dice Pennac, o meglio, la sua traduttrice italiana. Rispondi alla prima domanda, allora. A che serve questa storia diversa? Già... Per spiegarlo agevolmente e in maniera degna ...
Armando Gnisci, 2001
4
La casa dei grandi incontri
Poi mi è venutoin mente che non ci abbiamo mai pensato prima perché potremmo incasinare tutto.E, detto francamente, Owen, tu sei molto importante per me. Molto importante.» «Divertente, anche io ho pensatoa quello sucui entrambistiamo ...
Nora Roberts, 2014
5
Un tempo per nascere
«Non le basta incasinare la mia vita, deve pure incasinare la ragazza di cui sono pazzo», mormorò. «Non m'importa un accidenti cosa fa a me, ma, per Dio, deve lasciarti in pace». Ovviamente doveva essere ubriaco per dirle cose tanto dolci, ...
Dawn Powell, 2005
6
Un dono prezioso
Fordbatté la spazzola suunagrossa E nera«piace incasinare le cose.» «Sono affascinatada un uomo che ammettedi aver amato lefavolee usa la parola ' intaccare'...e perde a malapena uncolpomentre si abbandonaauna breve fantastia ...
Nora Roberts, 2014
7
Un amore per sempre
E vedi di non incasinare tutto.» «E cosadovrei incasinare?» Gli lanciò un' occhiata conquei suoiocchi verdi.«Niente, sesai cos'èbene per te.» Rassegnato, prese l'accendino, feceun giro per casa... sala da pranzo, salotto, persino ilbagno pergli ...
Nora Roberts, 2014
8
Peccato eterno
Lore ha dimostrato di essere un tipo aposto, ma tu...tu sei un'incognita,»lo sguardo del Seminus si spostò sudi lei gelidocome la tundra artica«enon ti permetterò di incasinare i miei fratelli.» «Incasinare? Forse dovresti tenere amente che ho ...
Larissa Ione, 2014
9
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to screw up 1 to s. st <-> up 1.1 (slang) pasticciare, rovinare, incasinare o scombussolare qs • his departure will s. up ali our plans la sua partenza ci scombussolerà tutti i piani; l've screwed up the physics exam ho fatto un casino all'esame di ...
Fernando Picchi, 2004
10
La tomba di ghiaccio: Un'avventura di Cotton Malone
Ramseyerapiù alto di quindici centimetri buoni, quindi guardò l'altro uomo dall' altoin bassocon aria truce. «Non incasinare la situazione.Io ascolto quello che escedalla tua bocca etilasciodire cretinate, ma... Non. Incasinare.La. Situazione.
Steve Berry, 2014

包含词语«INCASINARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incasinare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il Segreto anticipazioni settimanali e trame puntate dal 21 luglio al 5 …
... per il meglio, perché il giovane teme di avere poco tempo da vivere per la maledizione di famiglia, quindi non vuole incasinare la situazione. «DaringToDo, 七月 15»
2
Tori da rimonta
Perché è così: il capitano dà supporto morale, fa scelte ragionevoli, allunga le bottigliette d'acqua e prova a non incasinare le cose, requisito ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 七月 15»
3
Caso Salah: contatti tra Fiorentina e Chelsea per evitare lo scontro …
Io direi che se ci danno 7/8 milioni si può fare, inutile stare a tirar troppo la corda rischiando di incasinare il tutto, ricordiamoci che c'è da metter ... «Viola News, 七月 15»
4
Il Trono di Spade, un nuovo video mostra tutti gli effetti speciali dell …
Tra Bruti e Guardiani della Notte in fuga, zombie bambini e la neve a incasinare ulteriormente il tutto, l'inverno è definitivamente arrivato e con ... «Best Movie, 七月 15»
5
Primarie, i paletti dei renziani: "No al rodeo con dieci nomi"
«Ecco, lo sapevo - ha scritto ieri - Anche questa volta c'è chi vuole incasinare tutto il percorso per Milano. Magari imponendo da Roma il ... «il Giornale, 七月 15»
6
The Minimalist: Heavensward
Good job Square Enix, sai incasinare le cose come pochi ma quando ti gira fai ancora ottimi lavori. SyRiOCoP. Al momento sto livellando e non ... «MMORPG ITALIA, 六月 15»
7
Samsung Galaxy S6, l'aggiornamento a Android 5.1.1 arriva in …
Con s6 si ha un cell quasi perfetto (e per samsung è una vera novita) vuoi vedere che con il 5.1 riescono ad incasinare qualcosa? Se esce ... «Androidiani.com, 六月 15»
8
Ustica, isola a perdere tra cementificazioni e collegamenti disastrosi
A incasinare la vita agli abitanti di Ustica ha pensato la Regione siciliana. Il governo regionale di Rosario Crocetta, per 'risparmiare' - la parola ... «La Voce di New York, 六月 15»
9
Con il ponte torna anche il traffico ed il disagio per chi abita sulla …
In genere queste persone, irragionevoli, sono le prime a incasinare il traffico, violare il codice, comportarsi da prepotenti e maleducati. «Vivere Senigallia, 六月 15»
10
Grey's Anatomy, la morte di Derek confonde gli sceneggiatori: tutti …
Shonda & co. sono riusciti a incasinare il momento clou in dieci anni di serie con una costruzione raffazzonata, oserei dire 'avvelenata', che ... «TVBlog.it, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Incasinare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/incasinare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH