下载应用程式
educalingo
incidersi

在"意大利语"词典里incidersi}的意思

词典

意大利语中INCIDERSI的发音

incidersi


INCIDERSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INCIDERSI押韵的意大利语 单词

arrendersi · attendersi · chiedersi · chiudersi · comprendersi · concedersi · concludersi · difendersi · diffondersi · espandersi · estendersi · godersi · intendersi · nascondersi · perdersi · prendersi · rendersi · riprendersi · sedersi · vedersi

INCIDERSI一样开头的意大利语单词

incidentale · incidentalità · incidentalmente · incidentato · incidente · incidente di percorso · incidentemente · incidenza · incidere · incidere su · incielare · incignare · incignere · incile · incimicire · incimurrire · incincignare · incinerare · incinerazione · incingere

INCIDERSI一样开头的意大利语单词

accendersi · confondersi · contendersi · credersi · da non credersi · decidersi · disperdersi · distendersi · dividersi · escludersi · fondersi · illudersi · non e da escludersi · provvedersi · ricredersi · rivedersi · succedersi · tendersi · uccidersi · vendersi

意大利语近义词词典里incidersi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INCIDERSI»的近义词

以下的意大利语单词和«incidersi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«incidersi»的25种语言翻译

翻译者

INCIDERSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到incidersi25种语言翻译

该章节所呈现的将incidersi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«incidersi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

雕刻
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

grabar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

engrave
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

उत्कीर्ण करना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نقش
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

гравировать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

gravar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

খুদা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

ciseler
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

engrave
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

gravieren
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

刻みます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

새기다
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngukir
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

khắc
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

செதுக்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

दगड
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

oymak
70 数百万发言者
it

意大利语

incidersi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

grawerować
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гравірувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tăia
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

χαράζω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

graveer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

gravera
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gravere
5 数百万发言者

incidersi的使用趋势

趋势

词语 «INCIDERSI»的使用趋势

incidersi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«incidersi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

incidersi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCIDERSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现incidersi的用法。与incidersi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Perciò elessero un comitato artistico composto d' intelligenti e specchiati professori, al rigido giudizio de' quali intesero rimettersi per la scelta de' quadri da incidersi , per Ja nomina dei disegnatori e incisori opportuni al carattere de' quadri ...
‎1842
2
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Così secondo che si vuol tagliare o la sola pelle, o la pelle e più o meno profondamente i tessuti sottoposti, sì forma un angolo più o meno acuto o aperto col dosso del bistorì e la superficie da incidersi. Questa maniera non può usarsi che ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1842
3
Auli Cornelii Celsi De medicina libri octo
Se il difetto è sottoposto alla membrana esterna, non deve toccarsi la tunica media, ma questa deve incidersi quando il vizio è al di sotto di essa, come dovrà incidersi anche la terza membrana se alla medesima trovisi sottoposto il difetto.
Aulus Cornelius Celsus, Leonardo Targa, 1852
4
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Così secondo che si vuol tagliare o la sola pelle, o la pelle e più o meno profondamente i tessuti sottoposti, si forma un angolo più o meno acuto o aperto col dosso del bistori e la superficie da incidersi . Questa maniera non può usarsi che ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1842
5
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
Perciò elessero un comitato artistico composto ù" intelligenti e specchiati professori, al rigido giudizio de* quali intesero rimettersi per la scelta de' quadri da incidersi , per la. nomina dei disegnatori e incisori opportuni al carattere de' quadri ...
‎1842
6
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
Perciò elessero un comitato artistico composto d; intelligenti e specchiati professori, al rigido giudizio de' quali intesero rimettersi per la scelta de' quadri da incidersi , per ia nomina dei disegnatori e incisori opportuni al carattere de' quadri ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1842
7
Opere d'Antonfrancesco Bellati, ferrarese della Compagnia di ...
... 5 e che anche 'fra' noi, come una voltafra Romani , :potrebbe incidersi sul Sepolcro di quei _pochiffimi , che n'ebbero ,la fortuna , incidersi , dico , come cosa degna d' ammirazione , e da trasmetterne a'Pq{ieri lapmemoria, quella famosa .
Antonfrancesco Bellati, 1750
8
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
Tituli inscripiio ipsi David, Dello stesso Davidde : iscrizione da incidersi sopra una colonna . Jonserva me, Domine , quouiam speravi in te . 2. DixiDomino:Deus meus es tu.quooiam honorum meo- rum non eges. 3. Sanctis , qui sunt in terra ...
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817
9
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Alcuni vogliono del pari che s' incida la vena frontale , quando le: giugulari non appariscano o non possano incidersi, anzi anco stimano doversi aprire le sublinguali , ma per lo più non senza grave perjcolo ed incomodo ciò si può fare , né ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
10
Allucinazioni
Il paziente ha usato uno strumento (a giudicare dalla natura dei tagli non un coltello néunrasoio) per incidersi sulla parte sinistra del petto... Ecco, per incidersi che cosa? Un numero. Sembrerebbe un ot... Mikael ricominciò a scrivere.
Marko Hautala, 2013

包含词语«INCIDERSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incidersi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Shine on you David Gilmour!": 10 grandi canzoni con e senza Pink …
... e malinconiche, l'eleganza decisamente brit degli arrangiamenti, hanno fatto scuola al punto tale da incidersi nel DNA del rock come lo conosciamo oggi. «La Bottega di Hamlin, 七月 15»
2
UeD Gossip: un tatuaggio importante per Andrea Cerioli, una …
... tanto che è arrivato un nuovo tattoo: Andrea ha deciso di incidersi una bussola sul suo corpo e nel caricare la foto sul social ha scritto: "dove ti porta il cuore". «Blasting News, 七月 15»
3
Costantino Vitagliano | Nuovo tatuaggio
Costantino ha deciso di incidersi un Re di Cuori per rendere indelebile questo periodo importante che sta vivendo. Il modello ed ex tronista 40enne, infatti, ... «Gossipblog.it, 二月 15»
4
Tatuaggio "impegnativo" per Harry Styles
LOS ANGELES - Nonostante il loro sia un amore piuttosto recente, Harry Styles e Nadine Leopold pare abbiano deciso di incidersi sulla pelle un tattoo di ... «tio.ch, 二月 15»
5
Valerio Scanu | Intervista | Gente | Belen Rodriguez e Stefano De …
Il cantante 24enne, di cui la passione per i tatuaggi e i piercing non è affatto sconosciuta, ha deciso di incidersi sulla pelle un omaggio a Walt Disney, nella ... «Gossipblog.it, 一月 15»
6
Legge sulla stampa estesa ai quotidiani on-line : il Senato approva il …
57, 594 e 595 c.p.. Viene così ad incidersi sulla disciplina della responsabilità del direttore del quotidiano o di altro mezzo di diffusione, nel caso in cui il delitto ... «Diritto & Diritti, 十一月 14»
7
"Harry Potter": JK Rowling rivela i segreti di Dolores Umbridge
JK Rowling ha rivelato che Dolores Umbridge, la perfida professoressa che obbliga ripetutamente il giovane mago Harry Potter ad incidersi con un incantesimo ... «Fidelity News, 十月 14»
8
Vip tatuati, scoppia la mania: da Francesco Facchinetti a Cara …
Anche la bella fidanzata di Cristiano Ronaldo ha ceduto alla moda delle celebrities e ha deciso di incidersi la pelle. Un tatuaggio, si sa, è per sempre. Ne sanno ... «TGCOM, 十月 14»
9
Tatuaggi, come conservarli? Ecco i consigli degli esperti
La diffusione della moda di incidersi la pelle impazza in tutto il mondo, anche se spesso ne vengono sottovalutate le conseguenze. Sta di fatto che queste opere ... «UrbanPost, 九月 14»
10
Stefano De Martino, Il Nuovo 'Discreto' Tattoo Nelle Parti Basse Fa …
Tanti infatti non hanno condiviso la scelta "coraggiosa" di Stefano di incidersi sulla pelle un'immagine sacra. Altri lo hanno accusato di avere già troppi tatuaggi:. «abruzzo24ore.tv, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Incidersi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/incidersi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH