下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里indurare}的意思

词典
词典
section

意大利语中INDURARE的发音

in · du · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDURARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INDURARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«indurare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里indurare的定义

在字典中硬化的第一个定义是硬化。 硬化的另一个定义是变得坚强,变得坚定。 感觉也是固执的,固执的。

La prima definizione di indurare nel dizionario è indurire. Altra definizione di indurare è diventare duro, rassodarsi. Indurare è anche intestardirsi, ostinarsi.


点击查看«indurare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INDURARE押韵的意大利语 单词


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

INDURARE一样开头的意大利语单词

indulgente
indulgenza
indulgere
indulto
indumenti
indumento
indurabile
induramento
indurente
indurimento
indurire
indurirsi
indurito
indurre
indurre a
indurre al vizio
indurre alla ragione
indurre in errore
indurre in tentazione
indursi

INDURARE一样开头的意大利语单词

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

意大利语近义词词典里indurare的近义词和反义词

近义词

«indurare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INDURARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到indurare25种语言翻译
该章节所呈现的将indurare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«indurare»。

翻译者意大利语 - 中文

硬化
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

endurecer
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

harden
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कठोर बनाना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قسى
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

затвердеть
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

endurecer
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পাকান
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

endurcir
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

keras
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

verhärten
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

固まります
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

단단하게하다
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

harden
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tàn nhẫn
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கல்லாக்கி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

करणे कठीण
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sertleştirmek
70 数百万发言者

意大利语

indurare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

stwardnieć
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

затвердіти
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

căli
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σκληραίνω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verhard
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

härda
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Harden
5 数百万发言者

indurare的使用趋势

趋势

词语 «INDURARE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«indurare»在不同国家的使用频率。
indurare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«indurare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INDURARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«indurare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«indurare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

indurare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDURARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现indurare的用法。与indurare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Guadagnare. ^AcquiftAre , con j V? une , pigliar un'Indu/genta Plenaria. pieuain peccjtorum Indulgentiam mereri , tonlequi , adipifci . Pleniorcm noxa- rum veniam mereri . Indurare. Divenir dure , fade . Dure- fcere ; Obdurefcere ; Indurefcere; ...
Giovanni Margini, 1738
2
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
CONSOLIDARE, Connnssmn, AssomRE, Annsssnas, INDURARE, Insomma. Consolidare è Rendere solida cosa liquida 0 Far che la già solida divenga più solida ancora, e talvolta anche salda e ferma. - Candensare, nei liquidi, e come ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Plcniorem noxa- rum veniam mereri . indurare . Ditenir duro , fodo . Dure - fcere; Obdurefcere ; indurefcereyDu- ritiem concipere ,• Soliditatem contra here aliquid. indurare , per Divenir in trat tab i Is , eßinnrfi. V. Oßinafi. indurare t per Far dura ...
Giovanni Margini, 1727
4
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Indurabile, atto a indurare,ynci7c indurescens. Induramento, assodamento, durilia, durities. Indurare, fare, o divenir duro, e sodo, s' usa att. e neut. durare , edurare, indurare, indurescere,obdurescere, durescere,induere duritiem, Plin. le sorbe ...
‎1833
5
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Vestito, veste, vestimento. Induritile. Adii. Atto a indurire. /«din-amento. Lo indurare , assodamento, g. Permetaf .«induramento di cuore vale ostinazione. Indurare. Fare o divenir duro o so- do;c si usa att.c neutr. g. Per metaf., divenir intrattabile, ...
Francesco Cardinali, 1852
6
Vocabolario della lingua italiana
Indurare ed inseechir la maniera dall'imitare statue. (A) # INDURÀTISSIMO . Suprrl. d'Indurato. Tau. Dia]. Messag. Parendomi che non una mano. ma un peuo d'intlnratissimo ghiaccio sovra le carni mi fosse posto. (A) 1' INDURATO. Ada. da  ...
‎1836
7
Vocabolario della pronunzia Toscana
INDUMENTO. J. m. Veslito. í Mil rabile, add. Alto a indurare. INDURAMÉNTO. J. " <• Lu indurare, Assoda- mento. INDURARE, v. att. e intr. Fare o divenir duro. Indura, indurarlo. INDURIMENTO. i. m.V atto d' indnrire. INDURÍRE. v. att. Indurare.
Pietro Fanfani, 1863
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INDULTATO. Legge del Sale, 1701. INDULTO. a. m. Sòrta di dispensa della legge; Concessione, Permissione, e vale anche Perdono. INDUMENTO. s. al. V. L. Vestito, Veste, Vestimento. INDURABILE. add. Atto a indurare. INDURAMENTO.
‎1855
9
Chimica sperimentale e ragionata del Sig. Bomé (!), maestro ...
Le argil.le banche, e pure del tutto', abb sognano'di -miggior fuoco per indurare affatto , perchè contengono esenzialmente meno u'acrdo vetrÎolzco, il q 'ale è un prin-cipio di susibilità, come said vedere. Le argille azzurre tutte contengono più  ...
‎1788
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
(49) Indurare usasi in senso att. e neutro nel significalo dt far duro e divenir duro, sodo. Indurire non adoprasi in senso attivo , ma bensì in neutro , e neutro passivo . (50) Questi due vagliono entrambi Avere in fastidio , venir* a noja, recarsi a ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840

包含词语«INDURARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语indurare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cai e Italia, una storia è festa per i 150 anni
Mi viene in mente un intervento di Sella a un congresso del Cai in cui spiegava che tra gli obiettivi dovevano esserci quelli di "indurare alle ... «La Repubblica, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Indurare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/indurare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z