下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里infrociarsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中INFROCIARSI的发音

infrociarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFROCIARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INFROCIARSI押韵的意大利语 单词


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

INFROCIARSI一样开头的意大利语单词

infrenabile
infrenare
infrenellare
infrenesire
infrequente
infrequenza
infrigidimento
infrigidire
infrittellare
infrociare
infrollimento
infrollire
infrondare
infrondire
infronzolare
infruscare
infruttescenza
infruttifero
infruttuosamente
infruttuosità

INFROCIARSI一样开头的意大利语单词

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

意大利语近义词词典里infrociarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INFROCIARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«infrociarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
infrociarsi的意大利语近义词

«infrociarsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INFROCIARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到infrociarsi25种语言翻译
该章节所呈现的将infrociarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«infrociarsi»。

翻译者意大利语 - 中文

infrociarsi
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

infrociarsi
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

infrociarsi
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

infrociarsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

infrociarsi
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

infrociarsi
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

infrociarsi
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

infrociarsi
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

infrociarsi
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

infrociarsi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

infrociarsi
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

infrociarsi
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

infrociarsi
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

infrociarsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

infrociarsi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

infrociarsi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

infrociarsi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

infrociarsi
70 数百万发言者

意大利语

infrociarsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

infrociarsi
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

infrociarsi
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

infrociarsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

infrociarsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

infrociarsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

infrociarsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

infrociarsi
5 数百万发言者

infrociarsi的使用趋势

趋势

词语 «INFROCIARSI»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
6
/100
此处所显示的地图给出了词语«infrociarsi»在不同国家的使用频率。
infrociarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«infrociarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

infrociarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFROCIARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现infrociarsi的用法。与infrociarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Tutti i sonetti romaneschi
4 Infrociarsi: cacciarsi dentro. Le froce sono le narici. 5 Briva: lo slancio che siprende nelcorso. 6 Abito dacittà, d'uficio. 7 Sozza.8Grido de cocchieri. 9 Sapendo. 10 Abbozzare, tacere con rassegnazione: propriamente il francese endurer.
Giuseppe Gioachino Belli, 2011
2
Sonetti
4 Infrociarsi: eaceiarsi dentro. Le froee sono le narici. 5 Briva: lo slancio che si prende nel corso. 6 Abito da città, d'ufieio. 7 Sozza. 8 Grido de eocehieri. 9 Sapendo. 10 Abbozzare, tacere con rassegnazione: propriamente il francese endurer.
Gioachino Belli, 2013
3
Segnati a dito: romanzo
Scendiamo a guardare. Una Topolino che è andata a infrociarsi in un albero, erano in due, sono li ancora al posto, rigidi, il viso verde tutto rigato di sangue, le mani ancora sul volante. Sembrano due fantocci, al lume delle lampadine tascabili.
Uberto Paolo Quintavalle, 1960
4
La plebe di Roma: Sonetti 527-990
... oppure da alcune proprietà, compresa un'osteria, che vi ebbe la famiglia romana Cacciabove. ~ 3. Si restringe. ~ 4. Luogo dove si macellava il bestiame e se ne vendevano le carni. i~ 5. Infrociarsi: cacciarsi dentro (da « froge », narici). .- o 6.
Giuseppe Gioachino Belli, 1964
5
Luigi Pirandello e Il Fu Mattia Pascal
È possibile, per esempio, incontrare parole come «arrangolare», «storcignarsi», «infrociarsi», «addogliarsi», «ferrugineo», «invagato» ecc. — L'uso delle figure retoriche serve ad accentuare il momento ironico e umoristico. Un esempio ...
Romano Luperini, 1990
6
Otto/novecento
Maria Antonietta Grignani spiega che nel Fu Mattia Pascal è pertinente porsi questa domanda: Com'è che i termini rari (arrangolare, storcignarsi, infrociarsi, addogliarsi, ferrugineo, invagato, ecc.), le forzature semantiche al limite del ...
‎2007
7
Narrativa italiana di Ottocento e Novecento
In questo tessuto lessicale banale e comune risaltano, per il loro valore espressionistico, vocaboli come arrangolare, infrociarsi, intorcinarsi, in cui la carica semantica è potenziata dalla singolarità dell'accostamento fonetico. L' aggettivazione ...
Cinzia Crepaldi, 2003
8
Il palazzo di Tauride: Romanzo
È poco, lei pensa ogni volta, troppo poco. Infatti c'è sempre qualcuno che va ad infrociarsi, e dev'essere scocciante, specie avendo la macchina nuova. Lo dice all'estranea. "Dico in genere. Non per me che non guido. Anche se mi sarebbe ...
Elio Bartolini, 1982

参考文献
« EDUCALINGO. Infrociarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/infrociarsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z