下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ingobbiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中INGOBBIARE的发音

in · gob · bia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGOBBIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INGOBBIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ingobbiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ingobbiare的定义

参与词典的定义是用搪瓷盖住陶瓷。

La definizione di ingobbiare nel dizionario è ricoprire una ceramica con l'ingobbio.


点击查看«ingobbiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INGOBBIARE押韵的意大利语 单词


affibbiare
af·fib·bia·re
annebbiare
an·neb·bia·re
arrabbiare
ar·rab·bia·re
cambiare
cam·bia·re
contraccambiare
con·trac·cam·bia·re
ingabbiare
in·gab·bia·re
insabbiare
in·sab·bia·re
proverbiare
pro·ver·bia·re
rebbiare
reb·bia·re
riannebbiare
rian·neb·bia·re
ricambiare
ri·cam·bia·re
sabbiare
sab·bia·re
scambiare
scam·bia·re
sfibbiare
sfib·bia·re
sgorbiare
ʃgor·bia·re
snebbiare
ʃneb·bia·re
stabbiare
stab·bia·re
subbiare
sub·bia·re
trebbiare
treb·bia·re
tribbiare
trib·bia·re

INGOBBIARE一样开头的意大利语单词

ingluvie
ingobbio
ingobbire
ingobbirsi
ingobbito
ingoffare
ingoffire
ingoffo
ingoiamento
ingoiare
ingolfamento
ingolfare
ingolfarsi
ingolla
ingollare
ingolosire
ingombramento
ingombrante
ingombrare
ingombro

INGOBBIARE一样开头的意大利语单词

accambiare
addebbiare
ambiare
assembiare
debbiare
disnebbiare
dubbiare
immobiliare
ingubbiare
inviare
lasciare
raffibbiare
riaffibbiare
ringabbiare
rinsabbiare
sembiare
sgabbiare
strebbiare
stribbiare
strubbiare

意大利语近义词词典里ingobbiare的近义词和反义词

近义词

«ingobbiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INGOBBIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ingobbiare25种语言翻译
该章节所呈现的将ingobbiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ingobbiare»。

翻译者意大利语 - 中文

ingobbiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ingobbiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ingobbiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ingobbiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ingobbiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ingobbiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ingobbiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ingobbiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ingobbiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ingobbiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ingobbiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ingobbiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ingobbiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ingobbiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ingobbiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ingobbiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ingobbiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ingobbiare
70 数百万发言者

意大利语

ingobbiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ingobbiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ingobbiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ingobbiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ingobbiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ingobbiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ingobbiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ingobbiare
5 数百万发言者

ingobbiare的使用趋势

趋势

词语 «INGOBBIARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«ingobbiare»在不同国家的使用频率。
ingobbiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ingobbiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ingobbiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INGOBBIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ingobbiare的用法。与ingobbiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Ceramica viva
Gli oggetti da ingobbiare allo stato crudo devono essere a durezza cuoio avanzata se l'argilla dell'oggetto è piuttosto sabbiosa, mentre se è plastica devono essere secchi. Una regola generale nella preparazione di un engobe è quella di ...
Nino Caruso, 2003
2
Ceramica Raku
Per le argille ricche di chainotte o ricche di materiale granuloso, è bene ingobbiare l'oggetto con un'argilla fine decantata (terra sigillata), e quindi procedere alla levigatura. In questo modo si evitano le sgranature della superficie dell'oggetto ...
Nino Caruso, 2001
3
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
pl. áti i te. Ingobbiatúra, V atto d' ingobbiare, e il ci- bo stesso ingobbiato, »/. 2 decl. (Cestoni\ Alm. Pl. ure. 1 ' Ingobbire, « aggobbire , divenir gobbo , ». assol. S conj. Св. (Salvini) Alb. a. Fig. * votgersi al basso, piegarsi . (Fra Guittone) Var.
Antonio Bazzarini, 1824
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
INGOBBIARE . Ingnbliiare ; Imboccare, e dicesi delle Bertiuale, come degli uccelli si dice Imbeccore. Ceriani Star. Comal. Non si trovano più locuste ed io gl' inmbbio [i Camaleonti] co' vermi di farina . ' . Fig. Divorore, Consumare l'altrui roóo.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
5
Dizionario della lingua italiana
Add. m. da Ingobbiare. V. Lo stesso che Ingobbia- to. V. INGUIDALESCARE. in- gui-da-Je-*ca-re. N. pass. Empirsi di guidalescbi. LN'GUIDALESCATO. /e-gui-da- to-seó-io. Add. m. da Inguidalescare.Pieno di gui- daleschi. [Lat. plagosus.] ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
6
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
V. ЬосасгТАТОвш. INGLÜVIE, f. Л £. Veraeiia. INGLUVIOSAMÉNTE , a»». Ghiotlamente , «eraeemeole, gulosamente, lngerdactiente. INGOBBI1RE, ». a. Ingobbiare, imbocaar» ; e dicesi délie Besliunle, corne degli uceelli si dieo Imbeeeare.
‎1838
7
Il ceramista: metodi pratici
Se tali aggiunte vanno fatte a forti percentuali, si può arrivare anche a ingobbiare crete addirittura secche. Non possiamo dare delle formule precise, dato che i numeri varierebbero troppo da creta a creta; non rimane perciò che far delle prove ...
Emilio Martinotti, 1984
8
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. ingobbiare, ingozzare (ind.pres.1°p.pl.) vb. ingobbire, farsi gobbo (ind.pres.1° p.pl.) vb. ingobbare (cong.pres.2°p.pl.) vb. ingobbiare (cong.pres.2°p.pl.) vb. ingobbire (cong.pres.2°p.pl.) lo: smalto applicato alle ceramiche vb. ingobbiare, ...
Emiliano Barbiero, 2003
9
Gran dizionario piemontese-italiano
... ingub- biare e ingobbiare, cuffiare, scuffiare, ruffolare. Dicesi del mangiar molto e con avidità. » All'infornare il pan si fa goloso. Prov. ital. e vale, che le occasioni fanno l'uomo errare. Anfornasè. Assestare, allogare checchessia nella fornace ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
v. f. L' atto d' ingobbiare, e il cibo stesso con che s' ingobbia. Ingobbire, v. neut. Divenir gobbo. L. Gibbunx fieri. J. Fig. Se lo corpo gli e fatto ritto, ingobbisce lo spirito, e V intellètto, e tutto il suo pensi'ere in terra affoga. Guitt. Leu. \ . * Ingoffàrk . y ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828

参考文献
« EDUCALINGO. Ingobbiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ingobbiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z