下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里inosservabile}的意思

词典
词典
section

意大利语中INOSSERVABILE的发音

i · nos · ser · va · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INOSSERVABILE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INOSSERVABILE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«inosservabile»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

无法检测

Inosservabile

不明显的是一个实体,其存在,性质,财产,质量或关系不能被人直接观察到。 在科学哲学中,“不可观察”的典型例子是原子粒子,重力,原因,信仰或动机。 然而,一些哲学家识别出所有的对象 - 树木,桌子,其他人的心灵,微生物的东西等等,人类将所有的东西定义为引起他们的看法的东西 - 无法解释。 不动的是类似于康德在康乃馨与现象之间的区别。 据康德说,人不能知道那个人; 他所能知道的就是现象。 康德的区别与约翰·洛克的差异与初级质量和次级质量相似。 次要素质是男性所认识的,如发红,啁啾,温暖,霉变或甜蜜,而主要素质是实际产生我们认为的二级品质。 Un inosservabile è un'entità la cui esistenza, natura, proprietà, qualità o relazioni non sono direttamente osservabili dagli esseri umani. In filosofia della scienza, tipici esempi di "inosservabili" sono le particelle atomiche, la forza di gravità, la causa, la credenza o le motivazioni. Tuttavia alcuni filosofi identificano tutti gli oggetti – alberi, tavoli, menti altrui, cose microbiologiche e così via per tutto ciò che gli esseri umani definiscono cose che causano la loro percezione – come inosservabili. L'inosservabile è un riferimento simile alla distinzione operata da Immanuel Kant tra il noumeno e il fenomeno. Secondo Kant, l'uomo non può conoscere il noumeno; tutto ciò che egli può conoscere è il fenomeno. La distinzione di Kant è simile a quella operata da John Locke tra qualità primarie e qualità secondarie. le qualità secondarie sono ciò che gli uomini percepiscono, come ad esempio il rossore, il cinguettio, il calore, la muffa o la dolcezza, mentre le qualità primarie sarebbero ciò che effettivamente dà origine alle qualità secondarie da noi percepite.

在意大利语 词典里inosservabile的定义

在字典中无法检测的定义是没有显微镜的无法检测的微粒。 遵守法律我不能尊重它,也是不可能的。 不可观察的戒律。

La definizione di inosservabile nel dizionario è corpuscoli inosservabili senza microscopio. Inosservabile è anche che non si può rispettare, ottemperare: legge i.; precetti inosservabili.

点击查看«inosservabile»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INOSSERVABILE押韵的意大利语 单词


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INOSSERVABILE一样开头的意大利语单词

inorpellare
inorpellatore
inorpellatura
inorridire
inosabile
inospitale
inospitalità
inospite
inossare
inossequiente
inosservante
inosservanza
inosservato
inossidabile
inossidabilità
inostrare
inottemperante
inottemperanza
inottenibile
inottusire

INOSSERVABILE一样开头的意大利语单词

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

意大利语近义词词典里inosservabile的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INOSSERVABILE»的近义词

以下的意大利语单词和«inosservabile»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
inosservabile的意大利语近义词

«inosservabile»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INOSSERVABILE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到inosservabile25种语言翻译
该章节所呈现的将inosservabile由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«inosservabile»。

翻译者意大利语 - 中文

无法检测
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

indetectable
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

undetectable
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

undetectable
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غير قابلة للكشف
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

необнаружимый
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

indetectável
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সনাক্তকরণের অযোগ্য
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

indétectable
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tidak dapat dikesan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

nicht nachweisbar
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

検出できません
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

탐지
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kalacak
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không thể phát hiện
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கண்டறிய
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ज्ञानीही
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

saptanamaz
70 数百万发言者

意大利语

inosservabile
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

niewykrywalny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

невиявний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

nedetectabile
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μη ανιχνεύσιμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

onopspoorbaar
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

odetekterbar
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

undetectable
5 数百万发言者

inosservabile的使用趋势

趋势

词语 «INOSSERVABILE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«inosservabile»在不同国家的使用频率。
inosservabile的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«inosservabile»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INOSSERVABILE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inosservabile»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inosservabile»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

inosservabile的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INOSSERVABILE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现inosservabile的用法。与inosservabile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sperimenti idraulici principalmente diretti a confermare la ...
Ciò essendo così, dove siamo certi non potersi comunicare il movimento , se non in un tempo finito sì, ma pure inosservabile, come potraflì dubitare , che nel primo istante , che sgorga l' acqua dal foro , non abbia tutta quella celerità, che ...
Franciscus Dominicus Michelotti, 1767
2
Sperimenti idraulici principalmente diretti a confermare la ...
Ciò essendo così, dove siamo certi non potersi comunicare _il movimento , se non in un tempo finito sì, ma pure inosservabile, come potrassi dubitare, che nel primo istante , che sgorga l' acqua dal foro , non abbia tutta quella celerità, che ...
‎1767
3
Lettere e discorsi accademici di Lucantonio Porzio ..
la Trave ,dico ,che per moro brevissimo non sonoro, e per Moto* di brevissima caduta, e) per Moro di caduta affatto inosservabile nella -Trave , gagliardamente tremar' possano , estreñ' mar debbano tutti, overoin gran parte i- Cor“— pi, che sù .
Luca Antonio Porzio, 1711
4
Sperimenti idraulici ...
... volue me , cioè, quanto per me si è detto a questo proposito ,. ceda a favore della teorica , perchè quanto alla pratica , che è ciò che più rileva, sia esso tempetto istantaneo, o sola; mente inosservabile, di». esso non può farsene vetun uso.
Francesco Domenico Michelotti, 1771
5
L'Universo
Praticamente, sarà inosservabile in quei passaggi per i quali non raggiungerà, in una data località, un'altezza di 45 gradi sull'orizzonte : nelT istante in cui passerà proprio allo zenit di un posto sarà possibile osservarlo da tutte le località ...
Silvio Govi, 1957
6
Le leggi dell'impossibile ovvero Le regole dell'astrologia ...
... errate di molto in questu stes'se misure? Marte,come s'acó cennò , lia riportato presso_ de' r il nome di inosservabile ne' _'.stipi viaggi ; tanto cammina ta— fuor di leg e , e tanto con :xl-FB giri ha n' ora aggirato ing 'gno degli Astronomi più .
Giovanni Pietro Pinamonti, 1700
7
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
Poichè a 45°. corrisponde appunto un tal seno. Duane l'angolo massimo di titubazion del piombino sarà di 7“'. 33”” , come è stato detto. Dunque l' angolo massimo delle massime forze perturbatrici lunisolari è affatto inosservabile . E qUesto ...
Leonardo XIMENES, 1757
8
Opere del conte Jacopo Riccati nobile Trevigiano. Tomo primo ...
La E... parte di mezz'on,` 150 5 150 cia cònsiste in i di linea, divario totalmente inosservabile. Molto mi-j '2.6 \ minore si è la differenza sra i due valori “x :- l +-Lñ' 1573 L, il primo somministratoci dalla 150 -5 150 112.0 5 ”4 nostra equazione ...
‎1764
9
Opere del padre Gio. Pietro Pinamonti della compagnia di ...
Marte , come s'accennò, ha riportato presso de'Savi il nome di inosservabile de' suoi viaggi ;tanto cammina talora fuor di legge, e tanto con isuoi giri ha fin' ora aggirato ?ingegno degli Astronomi più valenti (V. Riccio]. r- 1. I. 7.0.6.
Giovanni Pietro Pinamonti, Monti, 1711
10
Le opere di Galileo Galilei: 2
Che più il tempo del moto della palla dell'artiglieria è inosservabile ed impartibile , e questo per la sua estrema velocità par bene che ragionevolmente si possa concludere; che all'incontro la molta tardità renda il tempo del mobile ed ...
‎1843

包含词语«INOSSERVABILE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inosservabile在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il Cielo in Brianza: Luglio 2015
Il nostro satellite naturale è praticamente inosservabile in quanto molto vicino al Sole. 18-19 Luglio: alle ore 21.00 La coppia formata da ... «MBnews, 七月 15»
2
Giove e Venere: tra qualche ora la congiunzione ma occhio all …
Venere diventerà praticamente inosservabile perché “oscurata” dalla luce del sole. giovevenere. Col passare dei giorni, la distanza tra i due ... «greenMe.it, 七月 15»
3
Astronomia: il cielo del mese di maggio 2015
Durante la seconda metà del mese l'altezza sull'orizzonte occidentale si riduce molto velocemente ed il pianeta diventa inosservabile. «Meteo Web, 五月 15»
4
Astronomia: cosa ci riserva il cielo del mese di aprile 2015
Urano sarà inosservabile, mentre Nettuno compare al mattino presto sull'orizzonte orientale, poco prima del sorgere del Sole (osservazione ... «Meteo Web, 四月 15»
5
Il cielo del mese in Brianza: Marzo
Dal 18 Marzo risulta inosservabile perchè tramonta prima del ... +8.0) comunque inosservabile per tutto il mese per la sua vicinanza al Sole. «MBnews, 三月 15»
6
Astronomia: il cielo del mese di marzo 2015
... si trova vicino a Venere e in seguito a Marte, poi, sempre più basso sull'orizzonte occidentale, diventa praticamente inosservabile. Nettuno: ... «Meteo Web, 二月 15»
7
È stata la materia oscura a spazzar via i dinosauri?
... ogni anno luce quadrato di spazio conterrebbe almeno una massa solare di materia oscura (di fatto inosservabile in quanto essa non emette ... «Galileo, 二月 15»
8
Samantha Cristoforetti protagonista anche di M'illumino di meno, la …
Un'illuminazione eccessiva spegne le stelle e il cielo risulta ormai inosservabile da gran parte delle regioni del globo. Se illuminassimo le ... «Diregiovani, 二月 15»
9
M'illumino di meno: XI edizione per l'Anno internazionale della Luce …
Un'illuminazione eccessiva spegne le stelle e il cielo risulta ormai inosservabile da gran parte delle regioni del globo. Se illuminassimo le ... «Diregiovani, 二月 15»
10
Scimmie allo specchio
GONG NENG, RICERCATORE: “Proiettiamo un punto colorato sul volto della scimmia, punto che è inodore e inosservabile. La scimmia non sa ... «euronews, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Inosservabile [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/inosservabile>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z