下载应用程式
educalingo
inseguimento

在"意大利语"词典里inseguimento}的意思

词典

意大利语中INSEGUIMENTO的发音

in · se · gui · men · to


INSEGUIMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INSEGUIMENTO在意大利语中的意思是什么?

跟踪

跟踪是在赛道上骑自行车的专长。 两条骑自行车的人或两支球队从轨道两条直线上的两条直线相对的点开始以预定的距离进行挑战:赢得那些先到达对手的人,或者更常见的是在最短时间内覆盖距离的人。 在队伍版本的竞争中,无论是男性还是女性,由四名骑自行车的人组成。

在意大利语 词典里inseguimento的定义

字典中对追求的定义是为了追求,在有人试图达到它之后运行:每个人都把自己交给了我。 小偷 把自己扔在我身上。 停止,停止我。 追逐也是在赛道上的自行车和其他运动中,个人或团队比赛中,竞赛者从赛道的对面点开始追逐对方。

INSEGUIMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

INSEGUIMENTO一样开头的意大利语单词

insegna · insegnabile · insegnabilità · insegnamento · insegnante · insegnare · insegnare a · insegnativo · insegnatore · insegnucchiare · inseguire · inseguirsi · inseguitore · insellamento · insellare · insellatura · inselvarsi · inselvatichire · insembre · inseme

INSEGUIMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里inseguimento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INSEGUIMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«inseguimento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«inseguimento»的25种语言翻译

翻译者

INSEGUIMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到inseguimento25种语言翻译

该章节所呈现的将inseguimento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«inseguimento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

persecución
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

chase
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पीछा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مطاردة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

погоня
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

perseguição
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মৃগয়া
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

chasse
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mengejar
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Jagd
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

追跡
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

추적
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mburu
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đuổi theo
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

துரத்தல்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

पाठलाग
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kovalama
70 数百万发言者
it

意大利语

inseguimento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

pościg
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

погоня
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

urmărire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καταδίωξη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

jaag
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

chase
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

chase
5 数百万发言者

inseguimento的使用趋势

趋势

词语 «INSEGUIMENTO»的使用趋势

inseguimento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«inseguimento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inseguimento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSEGUIMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现inseguimento的用法。与inseguimento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Inseguimento
Il trapestio dei passi sui ponti di Venezia, gli echi di una città che dissolve ogni ricordo, le ombre che si materializzano nelle calli: è questo lo sfondo del duello che contrappone due uomini precedentemente legati da un vincolo di ...
Patricia Highsmith, 2012
2
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
Il primo consente la determinazione dell'energia raggiante captata da un impianto ad inseguimento solare nelle condizioni di cielo sereno e nuvoloso. Il secondo consente il calcolo e/o la verifica della minima distanza tra due file di pannelli ...
Aa. Vv., 2008
3
Elaborazione del segnale radar. Metodologie ed applicazioni
SISTEMI DI INSEGUIMENTO 7.1. Introduzione - La scansione conica La prima tecnica usata per l'inseguimento angolare di bersagli, da parte di un radar, e' stata quella di valutare la posizione del bersaglio commutando il fascio di antenna ...
Giovanni Piccardi, 1995
4
Il libro completo dei sogni
sogni che hanno come tema l'inseguimento sono molto comuni e spesso creano ansia e preoccupazione. Grossi lupi cattivi, scheletri che fanno capolino da armadi e credenze, cani neri, gatti, cavalli, persone, oggetti strani e assurdi che ...
Julia Parker, Derek Parker, 1996
5
Le indagini preliminari e l'archiviazione
Riguardo al caso dell'inseguimento da parte della polizia giudiziaria, va rilevata una sostanziale divaricazione di soluzioni esegetiche tra la giurisprudenza prevalente e la dottrina. La prima tende ad allargare molto la portata applicativa di ...
Ercole Aprile, Pietro Silvestri, 2011
6
Trattato di procedura penale
La quasi flagranza dovrebbe trovare il suo limite anche in quell'elemento cronologico di “immediatezza” riferito all'inseguimento, ma richiamato anche espressamente nella situazione oggettiva che costituisce la seconda ipotesi di quasi ...
Giorgio Spangher, Giulio Garuti, 2009
7
Codice penale e delle leggi penali
Diritto di inseguimento. 1. È consentito l'inseguimento di una nave straniera quando le competenti autorità dello Stato costiero abbiano fondati motivi di ritenere che essa abbia violato le leggi e i regolamenti dello Stato stesso. L' inseguimento ...
Giorgio Lattanzi, 2011
8
Final Cut Pro 4. Tecniche di montaggio e editing video
efficaci. Le sequenze d'inseguimento sono un altro elemento fondamentale dei film d'azione. Come gran parte delle sequenze d'azione, quelle d'inseguimento si basano su una tecnica di montaggio familiare, il montaggio incrociato.
Michael Wohl, 2004
9
La disprassia in età evolutiva: criteri di valutazione ed ...
Attività Il bambino deve seguire con lo sguardo una pallina appesa Obbiettivo/ abilità Inseguimento. a un filo che viene fatta oscillare. Si inizia dalla posizione supina, poi seduto e infine in piedi. Si può proporre l'inseguimento in su e giù ...
Letizia Sabbadini, B. Fionda, M. Rondinelli, 2006
10
Elementi di diritto e geopolitica degli spazi marittimi:
SEGUE: DIRITTO DI INSEGUIMENTO Un'ulteriore deroga al principio di non interferenza con la libertà di navigazione esercitata in alto mare da mercantili di altra bandiera è il c.d. diritto di inseguimento attribuito a navi da guerra, navi in ...
Caffio Fabio, Carnimeo Nicolò, Leandro Antonio, 2013

包含词语«INSEGUIMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inseguimento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
All'inseguimento della leadership femminile - VanityFair.it
All'inseguimento della leadership femminile. Quanto contano le donne in azienda? Si fa un gran parlare di "Gender Equality", ma i posti di ... «Vanity Fair.it, 七月 15»
2
Arrestati dopo un rocambolesco inseguimento due giovani ladri d'auto
Dopo un rocambolesco inseguimento i poliziotti sono riusciti a fermare i due in via Principe di Palagonia. L'auto presentava segni di effrazione ... «La Gazzetta Palermitana, 七月 15»
3
Europei su pista 2015: Ragazze dorate all'inseguimento dei sogni …
Europei su pista 2015: Ragazze dorate all'inseguimento dei sogni - Tra le juniores titolo e record per il quartetto delle inseguitrici; Barbieri e ... «Cicloweb.it, 七月 15»
4
Tentano di sfuggire al controllo dei carabinieri: arrestati dopo …
Ne è scaturito un inseguimento che si è concluso dopo alcuni chilometri, allorquando i militari dell'arma sono riusciti a bloccare i fuggitivi. «PUPIA, 七月 15»
5
Schiaffi e pugni per rapinare un anziano, preso dopo un inseguimento
Il provvidenziale intervento degli agenti del Commissariato di P.S. “Frattamaggiore” ha consentito, al termine di un inseguimento per le strade ... «Il Gazzettino Vesuviano, 七月 15»
6
Inseguimento a Squadre, l'Australia batte il record del mondo …
Il quartetto australiano dell'Inseguimento a Squadre maschile nella giornata di domenica è sceso sotto al record del mondo fatto segnare dalla ... «Cicloweb.it, 七月 15»
7
Inseguimento da film a Milano: arrestato 18enne albanese | Imola …
Un ragazzo di 18 anni, albanese, è stato arrestato dopo un inseguimento tra viale Teodorico e via Cefalù, a Milano. Il giovane, incensurato e ... «Imola Oggi, 七月 15»
8
Cernusco, blitz in un salone di bellezza: rapinatore arrestato dopo …
La caccia all'uomo organizzata in un lampo dai carabinieri di Cassina si è conclusa con la cattura del responsabile, dopo un inseguimento per ... «Il Giorno, 七月 15»
9
Inseguimento a Caserta, ubriaco e senza patente prova a sfuggire …
Gli agenti della Polizia Stradale iniziavano, quindi, un breve inseguimento quando, all'altezza della rotatoria di Marcianise, l' autovettura urtava ... «Interno18, 七月 15»
10
Licata, inseguimento in centro: empedoclino arrestato per spaccio …
Due pattuglie, una in divisa e l'altra in borghese, lo hanno inseguito per le strette viuzze della zona e dopo un inseguimento di poche centinaia ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Inseguimento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/inseguimento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH