下载应用程式
educalingo
interessarsi

在"意大利语"词典里interessarsi}的意思

词典

意大利语中INTERESSARSI的发音

interessarsi


INTERESSARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INTERESSARSI押韵的意大利语 单词

abbassarsi · accasarsi · addensarsi · ammassarsi · appressarsi · basarsi · compensarsi · confessarsi · disinteressarsi · fissarsi · impossessarsi · palesarsi · passarsi · posarsi · rilassarsi · riposarsi · riversarsi · scusarsi · sposarsi · versarsi

INTERESSARSI一样开头的意大利语单词

interdire · interdisciplinare · interdisciplinarità · interdistrettuale · interdittivo · interdittorio · interdizione · interessamento · interessante · interessare · interessarsi a · interessarsi di · interessatamente · interessato · interesse · interessenza · interessi · interetnico · intereuropeo · interezza

INTERESSARSI一样开头的意大利语单词

addossarsi · arrossarsi · eclissarsi · fracassarsi · gasarsi · inabissarsi · incensarsi · infossarsi · ingrossarsi · issarsi · non interessarsi · prefissarsi · professarsi · rimpossessarsi · scansarsi · scassarsi · sconquassarsi · smussarsi · spassarsi · stressarsi

意大利语近义词词典里interessarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INTERESSARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«interessarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«INTERESSARSI»的反义词

以下的意大利语单词和«interessarsi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«interessarsi»的25种语言翻译

翻译者

INTERESSARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到interessarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将interessarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«interessarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

关怀
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

cuidado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

care
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

ध्यान
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

رعاية
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

уход
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cuidado
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

যত্ন
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

soins
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

penjagaan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Pflege
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ケア
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

주의
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

care
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chăm sóc
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பாதுகாப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

काळजी
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

bakım
70 数百万发言者
it

意大利语

interessarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

pielęgnacja
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

догляд
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

îngrijire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

περίθαλψη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sorg
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vård
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

omsorg
5 数百万发言者

interessarsi的使用趋势

趋势

词语 «INTERESSARSI»的使用趋势

interessarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«interessarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

interessarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INTERESSARSI»的意大利语 引用

单词interessarsi的知名引用和例句
1
Suor Emmanuelle del Cairo
Guardare l'altro, ascoltarlo, sorridergli, interessarsi a lui, secondo me è l'inizio dell'essere umani.
2
Wim Wenders
Gli angeli dei nostri tempi sono tutti coloro che si interessano agli altri prima di interessarsi a se stessi.
3
Dale Carnegie
Potete farvi più amici in due mesi mostrando interesse per gli altri di quanti vi riesca di farne in due anni tentando di indurre gli altri ad interessarsi a voi.
4
Alexandre Dumas (padre)
Cornelius de Witt prestava ben poca attenzione ai tulipani per interessarsi soltanto agli uomini, pianta cattiva e assai meno gradevole alla vista, ma soprattutto molto più difficile da far fiorire.
5
Marguerite Duras
Perché questo è ciò che vuole una donna, una madre - insegnare ai suoi figli a provare interesse per la vita. Lei sa che è più sicuro per loro interessarsi alla felicità degli altri che credere in quella propria.
6
André Maurois
Il medico e il romanziere sono uomini che prima di tutti debbono interessarsi alle creature.
7
Edward Morgan Forster
Non avrebbe più finto di interessarsi alle donne quando l'unico sesso che lo attraeva era il suo. Amava gli uomini e sempre li aveva amati. Smaniava dalla voglia di abbracciarli e di fondere il proprio essere nel loro. Ora, nel momento in cui l'uomo che ricambiava il suo amore era perduto, ora lo ammetteva.

«INTERESSARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现interessarsi的用法。与interessarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Interessarsi ne' tralliehi d'aleuno: adjungere se ad rationes alicujns. (lic. interessarsi tutto per la repubblica: omnes curas, coyilationest/ue in rempttblicam ronferre. Cie. Vorrei, che tu ti interessassi per loro: агент, eos сите habeas. Cie.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Le ricchezze del povero e le miserie del ricco
Interessarsi al ben essere de'propri figliuoli e della propria famiglia, interessarsi al ben essere degl'individui che si conoscono, interessarsi alla prosperità, alla gloria del suo paese, interessarsi al perfezionamento dell'esistenza sociale, ...
‎1834
3
Apologia dello stato religioso in cui si prova che gli ...
"4 LE CONGREGAZIONI ' REGOLARI souo _UTILISSIME ALLAI RELIGIONE, ED ALLA SOCIETA' Ecm-z L'INCREDULI'I'A' SOLTANTO ruo' g INTERESSARSI A SCREDITARLE ,, ' E DISTRUGGERL'E OPERA TRADUTTA DAL FRANCESE ...
Bernard Lambert, 1793
4
Forme e figure dell'alterità: studi su De Amicis, Capuana e ...
Lo sguardo del narratore si fa più penetrante, si spinge al di là della «vernice» della cultura e dell'appapenetrante, si spinge al di là della «vernice» della cultura e dell'apparenza esteriore per interessarsi alle «conversazioni» e all'intelletto ...
Edwige Comoy Fusaro, 2009
5
L'azione didattica. Qualità ed efficacia nella classe
Raffaele Mastromarino. 0. A volte breve e a volte prolissa. — 1. Quasi sempre prolissa. — 2. Prolissa: estesa, superflua e ripetitiva. Categoria 2.2.4 Stimolazione. L'insegnante comunicando: + 2. Stimola sempre gli allievi ad interessarsi e a ...
Raffaele Mastromarino, 1991
6
Piccoli e grandi. La comunità protegge i suoi bambini
Interessarsi ai problemi sociali e a contesti relazionali più ampi richiede lo sviluppo della consapevolezza sociopolitica dell'interazione tra benessere personale, relazionale e collettivo, processo difficile da attuare in un periodo in cui i media ...
Saveria Addotta, Maria Teresa De Camillis, 2009
7
Il gruppo
Il documento iniziava con l'attribuzione di compiti. A) Luca doveva interessarsi dei libri e delle scuole medie. B) Giovanni doveva interessarsi dei libri e delle scuole medie superiori. C) Pietro doveva interessarsi dei mercatini dei libri usati e ...
Maurizio Mizzoni, 2013
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Interessarsi. Riflcss. alt. Pigliar parte in un affare, in un negozio, ce. - L'Iliade... avrebbe... meno gradi di bellezza, se nella sua presente estensione... non avesse quelli agenti sopranaturali che fanno tante azioni nell'assedio di Troja, e i quali il ...
Giovanni Gherardini, 1854
9
Il filosofo moderno o sia L'incredulo condannato al ...
Egli deve interessarsi a'l ben comune ed univeró' sale; e questo dovere, secondo questi rigidi Dottori, ha più eflcfl; sione ,che non si nsa. Poichè non solamente ' bisogna interessarsi per la felicità di tum gli uomini, ma bisogna _ancora ...
Daniel Le Masson des Granges, 1769
10
Memorie storico-militari dal 1734 al 1815 per Mariano D'Ayala
cor indeciso, ed e' essenziulzîssimo , cioè la sorte degli uflizia/i fores/ieri. la prego la sua bontà d' interessarsi per questa bruva gente. Essa altro non domanda C'/t€ servire con l'istesso grado i sovrani allea/i: non avendo altro mestiere efie ...
Mariano D'Ayala, 1835

包含词语«INTERESSARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语interessarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Martini - The Desire of Excellence: Marta Bevacqua
Nata a Roma nel 1989, Marta Bevacqua inizia a interessarsi di fotografia già durante la scuola e, subito dopo diplomata, si dedica pienamente a questa ... «Vogue.it, 七月 15»
2
San Vito, il paradosso: "Alberi senz'acqua e il palazzo s'allaga"
Dopo di che, si invita il Municipio a interessarsi della questione, affinché il parco «sia fruibile non soltanto alla comunità del Sanvitese, ma anche a chi, ... «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
3
Ibrahimovic: "Il Napoli primo ad interessarsi a Babic"
A Radio Crc nella trasmissione “Si gonfia la rete” di Raffaele Auriemma è intervenuto Adnan Ibrahimovic, procuratore di Babic: “Babic nel suo ruolo è uno dei ... «SoloNapoli, 六月 15»
4
Il vento sta cambiando anche in Italia, gli investitori stranieri tornano …
Il vento sta cambiando anche in Italia, gli investitori stranieri tornano ad interessarsi al nostro Paese. Statistiche. 123 Letture; 0 Commenti; 1 compartir. «idealista.it/news, 五月 15»
5
Cisco cavalva l'IOE per la trasformazione aziendale
L'IT inizia, finalmente, a interessarsi al business. Un esercizio che fa bene sia alle aziende clienti sia ai fornitori di tecnologie, stimolando un circolo virtuoso di ... «Tom's Hardware, 四月 15»
6
Il mondo deve interessarsi di più ai profughi siriani
Negli ultimi quattro anni, la Siria è stata teatro di atroci sofferenze e barbarie. Il recente attacco al campo palestinese di Yarmouk da parte di Daesh (ISIS), ... «Arabpress, 四月 15»
7
Leggere, interessarsi... perchè è la cultura che ci salva
Paideìa , è questo il dono più bello che i grandi filosofi e saggi dell'antica Grecia ci hanno lasciato in eredità ; è questo il più concreto strumento attraverso il ... «ValdichianaOggi.it, 四月 15»
8
Lerici Vive: "Vogliamo spronare i cittadini a interessarsi della cosa …
di Doris Fresco - Si è svolto la mattina di domenica 22 marzo, presso il bar Il Borgo di Santerenzo il secondo incontro pubblico organizzato dall'associazione ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 三月 15»
9
Un Libro Bianco per rendere la vita più facile alle startup
Anche la politica sembra aver iniziato ad interessarsi all'innovazione e alle start up. Apprezzabili in questo senso il lavoro delle Commissioni e gli emendamenti ... «economyup, 三月 15»
10
Il Comune deve interessarsi al futuro della Cantarelli
A richiederla sono i Popolari per Arezzo che hanno presentato un'interrogazione al sindaco Stefano Gasperini per stimolare la giunta comunale ad interessarsi ... «ArezzoWeb.it, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Interessarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/interessarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH