下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里disinteressarsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISINTERESSARSI的发音

disinteressarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISINTERESSARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISINTERESSARSI押韵的意大利语 单词


abbassarsi
abbassarsi
accasarsi
accasarsi
addensarsi
addensarsi
ammassarsi
ammassarsi
appressarsi
appressarsi
basarsi
basarsi
compensarsi
compensarsi
confessarsi
confessarsi
fissarsi
fissarsi
impossessarsi
im·pos·ses·sar·si
interessarsi
interessarsi
palesarsi
palesarsi
passarsi
passarsi
posarsi
posarsi
rilassarsi
rilassarsi
riposarsi
riposarsi
riversarsi
riversarsi
scusarsi
scusarsi
sposarsi
sposarsi
versarsi
versarsi

DISINTERESSARSI一样开头的意大利语单词

disinserzione
disinstallare
disinstallazione
disintasare
disintegrare
disintegrato
disintegratore
disintegrazione
disinteressamento
disinteressare
disinteressarsi di
disinteressatamente
disinteressatezza
disinteressato
disinteresse
disintermediazione
disintossicante
disintossicare
disintossicazione
disinvestimento

DISINTERESSARSI一样开头的意大利语单词

addossarsi
arrossarsi
eclissarsi
fracassarsi
gasarsi
inabissarsi
incensarsi
infossarsi
ingrossarsi
issarsi
non interessarsi
prefissarsi
professarsi
rimpossessarsi
scansarsi
scassarsi
sconquassarsi
smussarsi
spassarsi
stressarsi

意大利语近义词词典里disinteressarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DISINTERESSARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«disinteressarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
disinteressarsi的意大利语近义词

在意大利语中«DISINTERESSARSI»的反义词

以下的意大利语单词和«disinteressarsi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
disinteressarsi的意大利语反义词

«disinteressarsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISINTERESSARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disinteressarsi25种语言翻译
该章节所呈现的将disinteressarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disinteressarsi»。

翻译者意大利语 - 中文

漠不关心
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

despreocupado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

unconcerned
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

उदासीन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لا مبالي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

беззаботный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

despreocupado
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নির্লিপ্ত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

insoucieux
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

prihatin
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

unbeteiligt
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

淡淡
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

태연 한
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

unconcerned
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vô tư lự
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மனக்கவலை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

चिंता नसलेला
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ilgisiz
70 数百万发言者

意大利语

disinteressarsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

obojętny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

безтурботний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

indiferent
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αδιάφορος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbekommerd
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

oberörda
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

likegyldig
5 数百万发言者

disinteressarsi的使用趋势

趋势

词语 «DISINTERESSARSI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«disinteressarsi»在不同国家的使用频率。
disinteressarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disinteressarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISINTERESSARSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«disinteressarsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«disinteressarsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

disinteressarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISINTERESSARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disinteressarsi的用法。与disinteressarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Lo Spirito del Popolo
Come può disinteressarsi di come vengono svolti i servizi? Come può disinteressarsi dei problemi igienici inerenti a quella attività? Come può disinteressarsi dei problemi della produzione, dell'assenteismo, della quantità e della qualità del ...
2
Organizzazione aziendale
Al massimo se ne potrà dedurre che, pena il rischio di porsi totalmente al margine della società, nessun attore operante in essa potrà permettersi di disinteressarsi totalmente dei "soldi" strumento indispensabile a soddisfare isuoi bisogni. (.
Giorgio Giorgetti, 2013
3
L'obsoleto. Dopo don Milani
Disinteressarsi del prossimo è egoismo. Disinteressarsi dell'educazione di fratelli che hanno in mano tanta parte della Chiesa e' disinteressarsi della Chiesa! Meglio essere irrispettosi che indifferenti davanti a un fatto così serio. Dunque quel ...
Paolo Perticari, 2008
4
Tra parola e conflitto. La comunicazione in Don Lorenzo Milani
Disinteressarsi del prossimo è egoismo. Disinteressarsi dell'educazione di fratelli che hanno in mano tanta parte del bene della Chiesa è disinteressarsi della Chiesa! Meglio essere irrispettosi che indifferenti...»87. L'obiezione di coscienza  ...
Mauro Bortone, 2008
5
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
Ciò non comporta che l'amministrazione possa completamente disinteressarsi delle vicende riguardanti l'immobile in considerazione (laddove sia fatta destinataria, ad esempio, di esposti di terzi che contestino la sussistenza del titolo), ma ...
Paolo Loro, 2011
6
La Civiltà cattolica
Fruttuosa recezione del sacramento Non va dimenticato che oltre la valida celebrazione del sacra mento c'è pure la fruttuosa recezione del medesimo. Il pastore danime non può accontentarsi della prima e disinteressarsi della seconda.
‎1976
7
L'enciclica «Mater et Magistra»: linee generali e problemi ...
Oggi, al contrario, non esistono più comunità autonome: le une hanno bisogno delle altre sul piano nazionale e, spesso, anche su quello più vasto della comunità internazionale. Tutto è interdipendente. Nessuno può più disinteressarsi di ciò ...
T. Mulder, H. Carrier, 1963
8
Cancro: la cura naturale e la sua vera prevenzione per mezzo ...
1.5. Come. disinteressarsi. della. legge. Negli Stati Uniti le lotterie sono vietate. Ciò non ha impedito ai promotori della «Fondi Damon Runon» di organizzare una lotteria e di farlo sapere mediante il cinema, la radio e la posta. Nè la posta, nè ...
Herbert M. Shelton, 2014
9
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
Bisogna riflettere poi che qualunque ripuò disinteressarsi del problema. Bisogna riflettere poi che qualunque riserva contro una possibile occupazione di altri implica l'ammissione della serva contro una possibile occupazione di altri implica  ...
Antonio Schiavulli, 2009
10
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
Inderogabilità che viene peraltro stranamente intesa, poiché essa si sostanzierebbe nella preclusione di disinteressarsi di fatto della gestione. Sarebbe quindi eccezionalmente consentito - in virtù della disposizione sopra richiamata - il ...
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli, 2006

包含词语«DISINTERESSARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语disinteressarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Siamo scettici, un po' è un bene un po' è un male
Oltre che dall'impianto di istituzioni forti e stabili, tali che un Presidente del consiglio possa finalmente disinteressarsi di questi sondaggi e, una volta eletto, ... «La Stampa, 七月 15»
2
Fonderie Pisano, appello al Prefetto
Lo stesso dicasi dell'Asl di Salerno, più volte sollecitata oltre che dai cittadini anche dal Comune di Salerno, che continua a disinteressarsi del problema". «Ottopagine, 七月 15»
3
CRISI ISTITUZIONE SINFONICA: LIRIS, ''LA SINISTRA IPOCRITA E …
Secondo il forzista, “la Regione è sempre più lontana dal territorio aquilano e la sinistra ha imparato troppo presto a disinteressarsi della cultura prediligendo, ... «Abruzzoweb.it, 七月 15»
4
Libia: governo Tobruk accusa l'Onu di disinteressarsi di Bengasi
Tripoli, 13 lug 08:31 - (Agenzia Nova) - Il governo libico di Tobruk, riconosciuto dalla comunità internazionale, accusa l'Onu di disinteressarsi della situazione in ... «Agenzia Nova, 七月 15»
5
Banche e poste nel mirino, fermati
Si tratta del cosiddetto “Disco per l'Estate”, una lista di intoccabili che mai riceveranno cartelle esattoriali e di cui Equitalia è obbligata a disinteressarsi. «Qui Brescia, 七月 15»
6
L'Unità è tornata in edicola. Bentornata Unità?
C'è una deriva pericolosa che spinge cittadine e cittadini a disinteressarsi della cosa pubblica. A farsi da parte anziché esserci, partecipare combattere per i ... «Formiche.net, 七月 15»
7
Bitonto evita la mannaia dell'ecotassa
Grazie a tutte le associazioni e ai cittadini che hanno contribuito perché possano trasferire il loro esempio a chi continua a disinteressarsi della terra che ci ... «BitontoTV, 七月 15»
8
Migranti: Zaia, governo incapace di affrontare problema
Poi la politica ha cominciato a disinteressarsi, e nel 2013 sono diventati 42mila, nel 2014 quadruplicati a 170 mila, e nei primi sei mesi di quest'anno siamo già ... «ArezzoWeb.it, 六月 15»
9
Dalla Regione Lazio 1,3 mln per RomaFictionFest. Zingaretti …
... politico ben definito, ma Zingaretti taglia subito corto: “Una delle cose belle è che nel momento in cui ci sono i Cda, i politici possono anche disinteressarsi.”. «TerzoBinario.it, 五月 15»
10
Mick Schumacher non potrà mai essere Nessuno
Sui social circola lo sdegno di chi invita a disinteressarsi di Mick Schumacher: il succo è “lasciatelo in pace per il suo bene, ha il diritto di crescere come ... «Corriere dello Sport.it, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Disinteressarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disinteressarsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z