下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里inversione}的意思

词典
词典
section

意大利语中INVERSIONE的发音

in · ver · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVERSIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INVERSIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«inversione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里inversione的定义

字典中第一个反转定义是反转的行为和结果; 倾覆。 反演的另一个定义是一个反应,涉及化合物的空间构型从光学活性形式转化为相反的形式。 反转也是一个技术过程,负面形象变得积极,而不通过电影。

La prima definizione di inversione nel dizionario è azione e risultato dell'invertire; capovolgimento. Altra definizione di inversione è reazione che comporta la trasformazione della configurazione spaziale di un composto da una forma otticamente attiva in quella opposta. Inversione è anche procedimento tecnico col quale si trasforma in positiva un'immagine negativa, senza passaggio di pellicola.


点击查看«inversione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INVERSIONE押韵的意大利语 单词


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

INVERSIONE一样开头的意大利语单词

invernengo
inverniciare
inverniciata
inverniciatore
inverniciatura
inverno
invero
inverosimiglianza
inverosimile
inversamente
inversivo
inverso
inversore
invertasi
Invertebrati
invertebrato
invertibile
invertibilità
invertire
invertirsi

INVERSIONE一样开头的意大利语单词

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

意大利语近义词词典里inversione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INVERSIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«inversione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
inversione的意大利语近义词

«inversione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INVERSIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到inversione25种语言翻译
该章节所呈现的将inversione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«inversione»。

翻译者意大利语 - 中文

翻转
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

inversión
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

reversal
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

उलट
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

انعكاس
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

реверс
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

reversão
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

উলটাপালটা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

renversement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pembalikan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Umkehrung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

逆転
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

반전
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kuwalikan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự đảo ngược
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தலைகீழ்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

परावर्तन
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tersine çevirme
70 数百万发言者

意大利语

inversione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

odwrócenie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

реверс
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

inversare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αντιστροφή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ommekeer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

återföring
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

reversering
5 数百万发言者

inversione的使用趋势

趋势

词语 «INVERSIONE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«inversione»在不同国家的使用频率。
inversione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«inversione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INVERSIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inversione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inversione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

inversione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INVERSIONE»的意大利语 引用

单词inversione的知名引用和例句
1
Camila Raznovich
Stiamo assistendo ad una grande indipendenza della donna. Oggigiorno il ruolo che una volta storicamente apparteneva all'uomo è spesso ricoperto dalla donna: probabilmente la società attuale non è ancora preparata a assistere a una tale inversione di ruoli.

«INVERSIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现inversione的用法。与inversione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'infortunistica stradale. Responsabilità, assicurazione, ...
L'inversione di marcia. Legislazione: art. 2054 c.c.; art. 154, d.lg. 30.4.1992, n. 285, nuovo codice della strada; art. 349, d.p.r. 16.12.1992, n. 495, regolamento per l'esecuzione e l'attuazione del codice della strada. Anche la manovra di ...
Mauro Sella, Antonello Negro, 2008
2
Le figure di inversione - Parte 1: Corso di Analisi Tecnica ...
Figure di Inversione Le figure di inversione sono particolari figure grafiche che preannunciano una inversione del trend in atto. Tra queste figure le più ricorrenti sono: - il “Rettangolo d'inversione”. - il “Triangolo d'inersione”. - il “Testa e Spalle”  ...
Wall Street Trader, 2014
3
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
Al pari della inversione pericentrica, l'ordine dei geni si troverà invertito nel tratto ruotato, ed i geni che prima si trovavano più prossimi al centromero si trovano ora più distanti, e viceversa. Sistemi di descrizione Sistema abbreviato Si indica,  ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
4
Codice della strada annotato
1999, 840) Divieto di inversione di marcia 1 1. In tema di circolazione di autoveicoli, la sanzione amministrativa di cui all'art. 176, comma diciannovesimo, codice della strada, prevista a carico di chi abbia invertito il senso di marcia sulle  ...
Diego Molfese, 2003
5
Filtrazione e disinquinamento dell'aria
4) Atmosfera in regime di inversione Possono verificarsi situazioni differenti in funzione soprattutto della quota di inversione e dell'altezza effettiva del camino. a ) Inversione termica con base al suolo: quando l'altezza effettiva del camino è ...
Antonio Briganti, 1994
6
Reti di calcolatori e Internet. Un approccio top-down
Algoritmo con vettore distanza: aggiunta dell'inversione avvelenata Lo specifico scenario con cicli appena descritto può essere evitato utilizzando una tecnica nota come inversione avvelenata (poisoned reverse). L'idea è semplice: se z ...
James F. Kurose, Keith W. Ross, O. M. D'Antona, 2008
7
ABC dell'elettrotecnica e della illuminazione
4) Inversione di marcia. • Nei motori a corrente continua l'inversione di marcia si ottiene invertendo la polarità dell'alimentazione, cioè la direzione della corrente, nei soli avvolgimenti rotorici, mentre per gli avvolgimenti statorici l'alimentazione  ...
Luigi Morati, 1999
8
Grammatica pratica del francese dalla A alla Z
Il francese formale, scritto o parlato, realizza l'interrogazione con l'inversione dei pronoms personnels sujets de conjugaison: -tu -il -elle -on -ce -nous -vous -ils - elles che, preceduti da un trattino, si pongono - dopo il verbo, ai tempi semplici; ...
Giovanni Luciani, Yves Guiraud, 1998
9
La nascita del Novecento
Dalla serie fondamentale derivano automaticamente tre altre serie: 1) l' inversione; 2) il retrogrado; 3) l'inversione retrograda*. L'impiego di queste forme a specchio corrisponde al principio della percezione assoluta e unitaria dello specchio ...
Guido Salvetti, 1991
10
Nell'intimo di Dio: la teologia trinitaria di Hans Urs von ...
Cf. anche sulla inversione trinitaria e in genere sulla penumatologia di Balthasar: J.R. Sachs, Deus semper major - Ad majoretn Dei Gloriam: the pneumatology and spirituality of Hans Urs von Balthasar, in «Gregorianum», 74, 4 (1993), pp.
Marcello Paradiso, 2009

包含词语«INVERSIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inversione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Prezzi, c'è un'inversione dopo 10 anni in calo
Prezzi ancora in lieve calo nel secondo trimestre del 2015 per le famiglie italiane che hanno una minore capacita' di spesa, mentre l'inflazione ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
2
LA SEGNALAZIONE: INVERSIONE AU SULLA NUOVA LECCO …
In pratica, una “bella” inversione a U nel mezzo di una Superstrada. Niente male. Non è il primo episodio del genere segnalatoci da quando ... «Valsassinanews, 七月 15»
3
Materie prime, dopo il boom dello scorso decennio ora si teme il …
... propria inversione di tendenza. La Cina e altri Paesi emergenti avrebbero continuato ad alimentare il proprio sviluppo con quantità crescenti ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
4
Caldo record, picco di arresti cardiaci
E, quest'anno, la diminuzione fisiologica va a scontrarsi con un'inversione di tendenza per la prima volta da decenni sul numero di donazioni ... «Corriere della Sera, 七月 15»
5
Resistenze ideologiche hanno svuotato il senso della prima bozza …
Tutte le parti in campo ripetono, come in un monologo, che la scuola è il punto di partenza per una vera inversione di rotta nella nostra società, ... «Orizzonte Scuola, 七月 15»
6
Atti di donazione: gli effetti del nuovo articolo 2929-bis del Codice …
E' evidente, in primo luogo, come la norma in esame, determini, quale suo primo effetto, una pratica inversione dell'onere della prova. «Altalex, 七月 15»
7
Imprese del turismo: inversione di tendenza sui fallimenti
Piccola tregua per i fallimenti nel commercio e nel turismo. Resta alto anche nel primo semestre del 2015 il numero di imprese fallite (1.134), ... «GuidaViaggi, 七月 15»
8
Crescono le partenze degli italiani in estate, la prima volta dopo 6 anni
Inversione di tendenza sulle partenze degli italiani. Secondo l'indagine sulle vacanze delle famiglie del Codacons, infatti, l'estate 2015, per la ... «TTG Italia, 七月 15»
9
Quell'assenza in giunta non garantirà un'inversione di tendenza
Ma l'assenza di un assessore regionale alla Cultura non garantisce l'immediata inversione di tendenza rispetto alla discutibile precedente ... «Corriere del Mezzogiorno, 七月 15»
10
Igd: primo segnale d'inversione sopra 0820 euro
Interessante tentativo d'inversione per Igd , che nella mattinata odierna ha già forzato la resistenza statica e dinamica passante a 0,820 euro, ... «Milano Finanza, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Inversione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/inversione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z