下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里inverso}的意思

词典
词典
section

意大利语中INVERSO的发音

in · ver · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVERSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INVERSO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«inverso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里inverso的定义

字典中反义的第一个定义是相反的,与位置或正常或起始情况相反:按照i的顺序排列数字; 我们重做我的路径。 反语的另一个定义是心情不好; 处置不当:我今天醒了。 反过来也是顶部底部和顶部底部的器官。

La prima definizione di inverso nel dizionario è opposto, contrario a una posizione o a una situazione normale o di partenza: disporre le cifre in ordine i.; rifacciamo il percorso i. Altra definizione di inverso è di cattivo umore; maldisposto: oggi si è svegliato i. Inverso è anche di organo che ha la base in alto e l'apice in basso.


点击查看«inverso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INVERSO押韵的意大利语 单词


a traverso
a traverso
andare verso
andare verso
attraverso
at·tra·ver·so
avverso
av·ver·so
capoverso
ca·po·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
di traverso
di traverso
dirigersi verso
dirigersi verso
diverso
di·ver·so
estroverso
e·stro·ver·so
everso
ver·so
incontroverso
in·con·tro·ver·so
introverso
in·tro·ver·so
passare attraverso
passare attraverso
perverso
per·ver·so
riverso
ri·ver·so
traverso
tra·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

INVERSO一样开头的意大利语单词

inverniciata
inverniciatore
inverniciatura
inverno
invero
inverosimiglianza
inverosimile
inversamente
inversione
inversivo
inversore
invertasi
Invertebrati
invertebrato
invertibile
invertibilità
invertire
invertirsi
invertito
invertitore

INVERSO一样开头的意大利语单词

caporiverso
cardo controverso
deverso
disperso
emerso
immerso
in modo inverso
innamorato perso
muoversi verso
per traverso
perso
provare compassione verso
recto e verso
sommerso
sovverso
sperso
spostarsi verso
tendere verso
terso
trasverso

意大利语近义词词典里inverso的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INVERSO»的近义词

以下的意大利语单词和«inverso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
inverso的意大利语近义词

«inverso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INVERSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到inverso25种语言翻译
该章节所呈现的将inverso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«inverso»。

翻译者意大利语 - 中文

逆转
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

marcha atrás
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

reverse
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

उलटा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عكس
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

обратный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

inverter
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিপরীত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

inverse
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

membalikkan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

umkehren
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

malik
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đảo ngược
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தலைகீழாக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

उलट
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ters
70 数百万发言者

意大利语

inverso
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

odwrotny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

зворотний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

inversa
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αντίστροφο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

reverse
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

omvänd
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

omvendt
5 数百万发言者

inverso的使用趋势

趋势

词语 «INVERSO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«inverso»在不同国家的使用频率。
inverso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«inverso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INVERSO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inverso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inverso»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

inverso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INVERSO»的意大利语 引用

单词inverso的知名引用和例句
1
Vitaliano Brancati
Se dunque la musica ha un maggior numero di amatori che non la poesia, o l'architettura, o la scultura, questo non si deve al fatto che essa è 'più spirituale', come suol dirsi, bensì al fatto inverso: che è più sensuale.

«INVERSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现inverso的用法。与inverso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Canone inverso
Uno scrittore, appassionato musicofilo, incontra a Vienna Jenö Varga, un violinista ambulante in grado di suonare con meravigliosa naturalezza la complicatissima Ciaccona di Bach...
Paolo Maurensig, 2010
2
In senso inverso
Pubblicato nel 1967, In senso inverso tratteggia alcuni dei temi tipici di Dick: dall’ambiguità del potere alla dimensione mistica e metafisica del vivere quotidiano, contaminando il tutto con una forte dose di ironia e di gusto pulp.
Philip K. Dick, 2014
3
Dell'Amore inverso Dio
I pun. чего conforto д ¿mami 1 сапао'шфшп'агвгайац.сё: ilrŕrnorfoidcll:Lpropiaicô -r ' {скатай сшсш сйисшап ' torm'en si: doucin consta.. rio la grazia di то поп.» fol fa ch'e diucngano 1 tors ` menti fopporrabiii , v:um «патио che dolci paiano ...
Giovanni Battista Caraccioli, 1651
4
Chiave biblica, ossia, Concordanza delle Sante Scritture: ...
tu atterrai ad Abraham la b. sprezzi tu le ricchezze della sua b? che la 6 di D. ti trae a penitenza ? vedi la b, e la severità di D. in pazienza, in ». v'esorto per la b, e mansuetudine di C. il frutto dello Sp. è b, bontà, sua grazia, in b inverso noi, ...
‎1864
5
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
E se li cerchietti di queste stelle giacciono per traverso, pare che andassero verso settentrione e verso il mezzo die ; e questo potrebbe essere, imperciocche i savi pongono, che il capo di canero si muove verso settentrione ed inverso il ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
6
La composizione del mondo
E l'ottava spera, per maggiore artificio e per maggior operazione , si dee muovere in diverse parti; e poi ch'ella si dee muovere in diverse parti , se una parte si moverà inverso oriente e l' altra parte si moverà inverso occidente, e econtra; e se ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
7
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
E l'ottava spera, per maggiore artificio e per maggior operazione , si dee muovere in diverse parti; e poi ch'ella si dee muovere in diverse parti , se una parte si moverà inverso oriente e l' altra parte si moverà inverso occidente, e econtra; e se ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1859
8
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo ...
E poi muovere la sommità delle dita grosse , la quale noi chiamamo capo d'ariete , una oncia inverso settentrione ... la quale sommità noi chiamamo capo di libra, si moverà all' opposito una oncia inverso lo mezzodì: allora sarà partito questo ...
Ristoro d'Arezzo, 1864
9
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo
E poi muovere la sommità delle dita grosse , la quale noi chiamamo capo d'ariete , una oncia inverso settentrione, e 'l ... si moverà all' opposito una oncia inverso lo mezzodì: allora sarà partito questo capo d'ariete, che si muove, dal capo d' ...
Restoro : d'Arezzo, Enrico Narducci, 1864
10
Elementi di geometria: 1: Planimetria
l'innerso o reciproco , che si forma mutando simultaneamente nel primitivo la tesi in ipotesi e la ipotesi in tesi ; ' il contrario, che si forma mutando nel primitivo la tesi e la ipotesi nelle loro contrarie; e il contrario dell'inverso, o inverso del ...
Achille Sannia, Enrico D'Ovidio, 1869

包含词语«INVERSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inverso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il Gal Cilento Regeneratio all'Expo di Milano. Inverso «occasione …
Il vicepresidente Mauro Inverso: «Expo quale occasione unica per promuovere non solo le bellezze del nostro territorio ma anche la dieta ... «Cilento Notizie, 七月 15»
2
Analisi Eurostoxx: 20 Luglio – 24 Luglio 2015
Ma andiamo con ordine, il superamento del top del 25 Giugno a quota 3651, ci dice che nell'ipotesi 1 riguardante il mensile inverso, esso è ... «Finanza.com, 七月 15»
3
Roma, arriva Szczesny. E l'agente di Salah tratta
SALAH — Viaggio inverso a quello di Sabatini, impegnato negli ultimi giorni in Inghilterra, lo ha fatto oggi Ramy Abbas, manager di Mohamed ... «La Gazzetta dello Sport, 七月 15»
4
Le 5 trattative che vi siete persi oggi (21/07)
A compiere il percorso inverso è Duvan Zapata, che già ieri ha lasciato il ritiro di Dimaro per mettere nero su bianco con il club friulano. «Eurosport IT, 七月 15»
5
Apple: dopo 'blackout' di oltre 3 ore torna alla normalita'
Secondo Apple Insider, un blog sull'inverso di Cupertino, ritiene probabile che i problemi siano legati ad un eccesso di traffico associato ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 七月 15»
6
Napoli, otto gol nel primo test. Ufficiale Allan, Zapata all'Udinese
A segno anche Gabbiadini, Mertens e Bifulco. Intanto, il centrocampista brasiliano ha firmato. Percorso inverso per l'attaccante colombiano. «Quotidiano.net, 七月 15»
7
Roberto Angelini: "Negli ultimi quindici anni è cambiato tutto. Non si …
E lo dice uno che, a grandi linee, ha quasi fatto un percorso inverso: dal mainstream alla scena indipendente, per poi rientrare dalla porta ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
8
Moria di pesci nella laguna di Orbetello, Fratelli d'Italia: "Gravi colpe …
Inoltre, il pompaggio dell'acqua inverso rispetto al protocollo è un'iniziativa di dubbia legalità. Ci chiediamo anche perché, di fronte a questa ... «Grosseto Notizie, 七月 15»
9
Sirens Songs and Beyond
... si può riassumere in poche domande essenziali: è possibile avviare un processo inverso a quello della smaterializzazione dell'informazione, ... «Artribune, 七月 15»
10
Calciomercato Napoli, l'arrivederci di Zapata: "Tornerò più forte"
... all'accordo tra azzurri e bianconeri, nell'ambito dell'affare che ha portato Allan a fare il percorso inverso. Per il colosso sudamericano, però, ... «Goal.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Inverso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/inverso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z