与 «ITACISMO»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
itacismo的用法。与
itacismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
Tra i casi di itacismo quello che maggiormente viene in considerazione per i
nostri documenti è lo scambio tra ei ed i. Già il Tischendorf ammoniva: « Difficilis
in primis quaestio est quorsum liceat antiquissimorum co- dicum auctoritatem
sequi ...
2
Profilo storico di Altilia. Il Monastero Calabro Maria
La variante dialettale riproduce la tendenza all'itacismo dell'originaria pronunzia
bizantina, allorché la prevalenza del suono “” non solo caratterizzava la lettera “
”, ma in qualche modo condizionava pure, sebbene in minima parte, ...
3
Varietà linguistiche nella storia della grecità: atti del ...
Già J. Wackernagel 9 parlò di prodromi attici del- l'itacismo retrodatandone al V
secolo la comparsa in Atene; ma solo più tardi è venuta alla luce una
testimonianza decisiva. Nel 1957 gli scavi compiuti nell'area dell'Accademia di
Platone ci ...
Pierangiolo Berrettoni, 1999
4
Il problema della recensionalita del codice B alla luce del ...
Paragrafo sesto: Casi di itacismo: lo scambio tra ei ed i. Tra i casi di itacismo
quello che maggiormente viene in considerazione per i nostri documenti è lo
scambio tra ei ed i. Già il Tischendorf ammoniva : « Difficilis in primis quaestio est
...
Carlo María Martini, 1966
5
Rivista di filologia e di istruzione classica
L'errore di itacismo iuxta lacunam è garantito, oltre che dalla tradizione
medievale e da P. Oxy. 4327 r. 10 (8]uva|j.iv), dalla presenza nel rigo successivo
di xaÓTnv, che impone di considerare 8uvoc(xe[ un accusativo singolare. Si
potrebbe ...
6
Informatica per le scienze umane
Peraltro, questo stesso esempio mostra come una simile scelta possa risultare
ancora più complessa: non si tratta solo di 'meccaniche' e relativamente banali
trasposizioni ortografiche corrispondenti all'itacismo (οι per υ, ει per ι), ma di ...
7
Angeli Politiani Liber epigrammatum Graecorum
98 II banale itacismo, riconducibile a Poliziano stesso, sarà stato forse indotto
dalla forma latina phalaecius (di cui il nostro si serve per es. in Comm. Selve, p.
373, r. 13). 99 L'errore di Poliziano è strano: l'ottativo •Ù7tO"&air|, che esclude un
...
Angelo Poliziano, Filippo Maria Pontani, 2002
8
Studi sul martire Acacio il Cappadoce
In quest'ultimo non ho ritenuto opportuno registrare quelle varianti che
costituiscono semplici errori di itacismo e che, come tali, non hanno importanza
sul piano complessivo. Il lettore potrà notare che i mss. Patmiacus 212, Bibl.
Synod. Mosq.
9
Contestazione e conservazione: Luciano nell'esegesi di Areta
... la correzione proposta da Bachmann del di C, viziato da itacismo, contro il di
EV, accolto da Rabe, come si è detto, ______ ma qui privo di senso. La porzione
di scolio presente. 7 Sulla parafrasi come tipologia esegetica (con particolare ...
10
Tzetzes lettore di Tucidide: note autografe sul Codice ...
... base scientifica ed assicurano che dietro alle due lectiones di E in questo
passo non c'è solo un banale errore di itacismo, come evidentemente ritengono i
moderni editori di Tucidide che neanche segnalano queste varianti in
apparato82.
Maria Jagoda Luzzatto, 1999
