下载应用程式
educalingo
lanciarsi

在"意大利语"词典里lanciarsi}的意思

词典

意大利语中LANCIARSI的发音

lanciarsi


LANCIARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

LANCIARSI押韵的意大利语 单词

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi · tagliarsi

LANCIARSI一样开头的意大利语单词

lanciafiamme · lanciafuoco · lanciagranate · lanciaio · lanciamento · lanciamine · lanciamissili · lanciapiattelli · lanciarazzi · lanciare · lanciare lo sprint · lanciarpione · lanciasagola · lanciasiluri · lanciata · lanciato · lanciatoia · lanciatoio · lanciatore · lanciatorpedini

LANCIARSI一样开头的意大利语单词

accoppiarsi · affiliarsi · ampliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi

意大利语近义词词典里lanciarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«LANCIARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«lanciarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«lanciarsi»的25种语言翻译

翻译者

LANCIARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到lanciarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将lanciarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«lanciarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

发射
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

lanzamiento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

launch
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

लांच
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إطلاق
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

запуск
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

lançamento
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আরম্ভ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

lancer
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pelancaran
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Start
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

打ち上げ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

출시
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Bukak
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phóng
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வெளியீட்டு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

लाँच
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

başlatmak
70 数百万发言者
it

意大利语

lanciarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

szalupa
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

запуск
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

lansa
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εκτόξευση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bekendstelling
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

lansering
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

lanseringen
5 数百万发言者

lanciarsi的使用趋势

趋势

词语 «LANCIARSI»的使用趋势

lanciarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«lanciarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lanciarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LANCIARSI»的意大利语 引用

单词lanciarsi的知名引用和例句
1
Octavia Estelle Butler
A volte essere un amico significa padroneggiare l'arte del tempismo. C'è un momento per il silenzio. Un momento per lasciarsi andare e consentire alla gente di lanciarsi nel loro proprio destino. E un tempo per prepararsi a raccogliere i pezzi quando tutto è finito.
2
Boris Pasternak
Vivere significa sempre lanciarsi in avanti, verso qualcosa di superiore, verso la perfezione, lanciarsi e cercare di arrivarci.
3
Gianrico Carofiglio
I rapinatori professionisti amano il loro lavoro e non riescono a fare a meno dell’adrenalina che ne deriva. In un certo senso sono come quelli cui piace andare in moto a duecentocinquanta all’ora, lanciarsi col paracadute, discendere le rapide di un fiume.

«LANCIARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现lanciarsi的用法。与lanciarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Come trovare lavoro in America. Una guida preziosa per ...
LANCIARSI. SUL. MERCATO. CON. SUCCESSO. La società americana - probabilmente più di ogni altra - si basa sulla vendita. Una volta arrivati, troverete ovunque cartelloni pubblicitari o altre forme di annunci. Una sollecitazione diretta , un ...
Sacha DeVoretz, 2006
2
Action now: protagonisti di un'incredibile America
Ancora non del tutto pronti a lanciarsi essi stessi, si sono limitati a scrivere a B.A.S.E. Magazine per informare che nella loro regione vi sono delle pareti da cui si potrebbero fare degli splendidi lanci. In attesa di risposta, hanno fatto presente ...
Brando Quilici, 1984
3
Giovani in pronto soccorso. Il corpo nelle emergenze ...
lanciarsi. con. il. paracadute”. A viatico di quel cammino che gli odierni adolescenti dovranno percorrere verso un futuro ormai prossimo, sarebbe opportuno che essi assumessero la celebre predizione d'uno dei maggiori antropologi – la ...
Fabio Vanni, 2009
4
La Sostenibile Pesantezza Dell'Avere
Io e Gionni, il mio cane da riporto senza capelli, siamo andati a fare una passeggiata al parco quando abbiamo visto una tizia che minacciava di lanciarsi dalla grondaia del 46 piano del secondo grattacielo a castello sulla montagna della ...
Marco Delrio, 2014
5
Comenti confutatorii del tenente gen. Giosue Ritucci: sulla ...
Il Re voglioso di lanciarsi avanti, spiccò uffizioli a sospingere Ritucci. A pagina 159, volume 4.° nel secondo comma dello stesso § 4.° libro vigesimosettimo , 1' autore ripete: « E voglioso (il Re) di lanciarsi avanti, spiccò « la dimane Uffìziali a  ...
Giosué Ritucci, 1870
6
Judo (jujitsu)
B) Sutemi-waza (sutemi = lanciarsi + waza = arte) o «l'arte dell'atterramento da posizione distesa» anch'essa divisa in due grandi gruppi: essi sono «Masutemi- waza» (masutemi = lanciarsi indietro + waza = arte) o «la tecnica ...
Jigoro Kano, G. Marchiani, 1995
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
‚баста vibrare. Ovid. Lanciar fulmini: таим ['ttlmina.` Virg. Lanciare i cavalli contro i nemici: permt'ttere equos in ltosles.Liv. Lanciarsi addosso al nemico: se permittere in полет. lrz. Lanciare il sasso contro il nemico: штат permittere in ltostem.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
La Guerra siamo Noi: Storie di Montepeloso
In uno dei molti tentativi fatti per lanciarsi contro chi lo stuzzicava, il cane lupo riuscì a strappare il guinzaglio dalle mani del soldato, a saltare, con un solo balzo, il cordone del filo spinato ed a lanciarsi contro Pippinillo. Il ragazzo fu lestissimo ...
Giuseppe Decollanz, Maurizio Decollanz, 2008
9
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
1 Lanciarsi in acqua: t. in mare 2 Lanciarsi verso il basso: /. nel vuoto O Lanciarsi, precipitarsi su qlco.: t. sul pallone O & Immergersi rapidamente in qlco., scomparendo alla vista: /. tra le fiamme 3 & Immergersi completamente in un'attivi , ...
Roberto Mari, 2004
10
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... spec. servendosi di mezzi pubblicitari: lanciareun cantante, un prodotto, una nuova moda lanciarsiv.pr. Gettarsi conimpeto (anche ): lanciarsi all'attacco; lanciarsi in un'impresa Gettarsi giù, lasciarsi cadere: lanciarsi nel vuoto, col paracadute.
Roberto Mari, 2010

包含词语«LANCIARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lanciarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ancona, sta per lanciarsi dall'ospedale un poliziotto la blocca e la …
ANCONA - Stava per lanciarsi dal quinto piano dell'ospedale regionale di Torrette quando un poliziotto l'ha vista e l'ha afferrata per un braccio, salvandola ... «Il Messaggero, 七月 15»
2
Rischia di perdere il lavoro e minaccia di lanciarsi nel vuoto
Mattinata difficile, oggi, nella sede del Palazzo del Governo, a Taranto. Un operaio ha minacciato di lanciarsi nel vuoto e si è messo a cavalcioni sul davanzale ... «Quotidiano di Puglia, 七月 15»
3
Tenta di lanciarsi dal 'Ponte dei suicidi' di Ariccia, l'ennesimo caso in …
Una ragazza romana di 24 anni ha tentato di togliersi la vita ieri sera, minacciando di lanciarsi dal ponte monumentale di Ariccia, non a caso noto come il "Ponte ... «Roma Fanpage, 七月 15»
4
Cronaca Tenta di lanciarsi dal balcone dopo il divorzio: fermato da …
Ma all'improvviso l'uomo è salito con un balzo sul davanzale della finestra al primo piano del Palazzo di giustizia per tentare di lanciarsi nel vuoto, ma il legale ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»
5
Minaccia di lanciarsi dal balcone con i figli, salvata
Vigili_del_Fuoco_ambulanza_3 Paura a Mercato S.Severino per il gesto disperato di una madre 32enne che ha minacciato di lanciarsi nel vuoto con i figli. «Salernonotizie.it, 六月 15»
6
Litiga con la moglie, lei tenta di lanciarsi dal balcone: denunciato
Gli ulteriori accertamenti, hanno consentito di accertare che la donna, ad ottobre del 2014, aveva già posto in essere, riuscendo a lanciarsi, un analogo tentativo ... «PUPIA, 六月 15»
7
Porto Empedocle, donna senza casa minaccia di lanciarsi dal tetto …
E' salita sul tetto del municipio ed ha minacciato di lanciarsi nel vuoto se non avesse ottenuto una casa. L'episodio, avvenuto a Porto Empedocle, ha visto come ... «AgrigentoWeb.it, 六月 15»
8
Donna vuole lanciarsi dal 29° piano: il salvataggio da brividi del …
Voleva lanciarsi nel vuoto dal 29° piano di un grattacielo di Hefei, nella Cina orientale. I problemi con il partner erano esplosi venerdì scorso e avevano ... «Il Messaggero, 六月 15»
9
Una 17enne minaccia di lanciarsi dal tetto di casa
Minaccia di lanciarsi nel vuoto dal tetto della sua abitazione. Salvata in extremis una 17enne. L'episodio è avvenuto nel pomeriggio a Lacedonia. La ragazza in ... «Ottopagine, 五月 15»
10
Manda un sms al marito prima di lanciarsi dal ponte, salvata
Avezzano – Manda un sms al marito annunciandogli di volersi lanciare nel vuoto dal ponte di Pietrasecca sull'A24 Roma-L'Aquila, ma l'uomo avverte i ... «Terre Marsicane, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Lanciarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/lanciarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH