下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里langravio}的意思

词典
词典
section

意大利语中LANGRAVIO的发音

lan · gra · vio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANGRAVIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

LANGRAVIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«langravio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

领地

Langravio

Langravio或Landgravio是主要用于神圣罗马帝国,随后在所有属于它的所有领土的标题,与伯爵相当,直接享有圣神罗马帝国皇帝的封建权利。 他的管辖权通常是领土的相当大的延伸,不受中央权力的限制,例如公爵,主教或巴勒斯坦计数。 自1086年以来,这个标题首次在下洛林记录下来。他的领土往往是主权国家,他的决定与公爵的决定相当。 Langravio偶尔也被萨克森 - 魏玛大公公司的子公司剥削,萨克森 - 魏玛公爵在二十世纪头十年中获得了图林根流亡者的称号,但在第一次世界大战之后,这个称号被废除了。 柳条的管辖权被称为柳条,狼的配偶通常被称为巫术。 例子:图林根窃贼,黑森州,勒赫滕贝格的朗和。 Langravio o landgravio fu un titolo utilizzato soprattutto nel Sacro Romano Impero e successivamente in tutti i territori che ne facevano parte, ed è comparabile a quello di conte, che godeva di diritti feudali direttamente verso l'imperatore del Sacro Romano Impero. La sua giurisdizione riguardava solitamente un'estensione considerevole di territori, che non era soggetta ad un potere intermediario quale ad esempio quello di un duca, di un vescovo o di un conte palatino. Il titolo viene registrato per la prima volta nella Bassa Lorena dal 1086. Un langravio aveva sovente poteri sovrani sui propri territori, e le sue decisioni erano comparabili per valenza a quelle di un Duca. Langravio venne occasionalmente sfruttato come titolo sussidiario anche dal granduca di Sassonia-Weimar, che aveva il titolo di langravio di Turingia nella prima decade del XX secolo, ma il titolo cadde in disuso dopo la Prima guerra mondiale. La giurisdizione di un langravio era detta langraviato, e la consorte di un langravio era spesso indicata come langravia. Esempi: langravio di Turingia, langravio d'Assia, langravio di Leuchtenberg.

在意大利语 词典里langravio的定义

在字典中的langravio的定义是一个标题,在中世纪的德国是有区别的一些统治和皇室的要人。

La definizione di langravio nel dizionario è titolo che nella Germania medievale si attribuiva per distinzione ad alcuni conti e a dignitari della corte imperiale.

点击查看«langravio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LANGRAVIO押韵的意大利语 单词


aggravio
ag·gra·vio
angusticlavio
an·gu·sti·cla·vio
avio
a·vio
burgravio
bur·gra·vio
landgravio
landgravio
laticlavio
la·ti·cla·vio
margravio
mar·gra·vio
savio
sa·vio
setticlavio
set·ti·cla·vio
sgravio
ʃgra·vio
sopraggravio
so·prag·gra·vio
subclavio
subclavio
succlavio
suc·cla·vio

LANGRAVIO一样开头的意大利语单词

landgravio
lan
landra
laneria
lanetta
lanfa
langarolo
langore
langraviale
langraviato
langue
langueggiare
languente
languidamente
languidezza
languido
languire
languore
languoroso
laniare

LANGRAVIO一样开头的意大利语单词

archivio
avvio
bivio
brevio
convivio
devio
diluvio
e ovvio
invio
novio
ovvio
pediluvio
pluvio
previo
quadrivio
riavvio
rinvio
silvio
svio
trivio

意大利语近义词词典里langravio的近义词和反义词

近义词

«langravio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LANGRAVIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到langravio25种语言翻译
该章节所呈现的将langravio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«langravio»。

翻译者意大利语 - 中文

领地
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Landgrave
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Landgrave
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

landgrave
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لاندغراف
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ландграф
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

landgrave
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

জর্মানির জমিদারবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

landgrave
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Landgrave
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Landgraf
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

백작
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Landgrave
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lảnh chúa
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Landgrave
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Landgrave
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Alman prens ünvanı
70 数百万发言者

意大利语

langravio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Landgrave
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ландграф
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Landgrave
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λανδγράβος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

landgraaf
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Landgrave
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Landgrave
5 数百万发言者

langravio的使用趋势

趋势

词语 «LANGRAVIO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«langravio»在不同国家的使用频率。
langravio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«langravio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LANGRAVIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«langravio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«langravio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

langravio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LANGRAVIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现langravio的用法。与langravio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il Langravio di Turingia, melo-dramma in tre atti, da ...
Andrea Leone Tottola, Bassi, Papi, Angelo Quadri, cantante De Nicola, Luisa Gaggi, Marianna cantante Checcherini, Cerafici Luzio, Francesco Rossi, Giovanni Macchinista Sacchetto, cantante Spagni, Adelaide cantante Rubini Comelli, ...
Andrea Leone Tottola, Bassi, Papi, 1826
2
Storio della guerra de Trent'anni
Oltre a ciò ebbe Gustavo molti aln i beni per opera di Guglielmo, langravio d' Assia- Casselia, le cui armi vittoriose raffrenavano molti paesi della Vestfalia e della bassa Sassonia, il vescovato di Fulda ed anche l'elettorato di Colonia.
Friedrich Schiller, Antonio Benci, 1841
3
Almanacco reale del Regno delle Due Sicilie: per l'anno ...
Langravio Ernesto Costantino , nato agli 8 di agosto 1771 , vedovo a'-i.b di dicembre 1808 di Cristina Luisa figlia del defunto Principe Federigo Carlo di Scbwarzbourg-Roudolstadt , sposato in seconde nozze a' 17 di febbrajo 1812 colla ...
Napoli (Stato), 1841
4
Rerum Italicarum scriptores
Si levorno in queft' anno alcuni Principi , e Città libere d'Alemagna, e fecero lega contra l' Imperatore Carlo V. tra i quali vi fu Giovan Federigo Duca di SalTonia, e Filippo Langravio d' Haflìa, quali erano Luterani, e avevano cacciato dello Stato ...
‎1748
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Altra volta il titolo di langravio si usava nel significato di eccellenza, verso principi sovrani dell' impero germanico, ... nella quale era compresa l'Assia, assunse il primo nel 113o il titolo di langravio, a motivo ch' e- gli non avea il titolo di duca ...
Gaetano Moroni, 1847
6
Rerum italicarum scriptores ab anno aerae christianae ...
Ora ritrovandoli Sua Maestà nel ze le fortezze, ch' 'erano del Langravio, e A con. Pier Luigi Duca di Castro fu fatto Duca di Parma, e di Piacenza , avendo Papa Pavolo datagliela in feudo, con consenso del Collegio de i Cardinali, 8t in ...
Bonaventure Benevenuti, 1748
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Altra volta il titolo di langravio si usava nel significato di eccellenza, verso principi sovrani dell' impero germanico, ... della grande provincia della Turingia, nella quale era compresa l'Assia, assunse il primo nel ii3o il titolo di langravio, a motivo ...
Gaetano Moroni, 1846
8
Giornale de'letterati oltramontani ...
Lodovico Langravio d'Affi i .... . , Ermanno Langravio d' Afta morto* nell'anno 1414 . Lodovico i! Pacifico Langravio d' Af« fia nato nell'anno 1401. morto nell'an* BP 145*. Lodovico IltLangraviod'A (Ila raor-> to. nell'anno 1471. \Piklwo Medio ...
‎1726
9
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury tradotta ...
cOiisegnare il Langravio all' lmperatore , ANY-'O in caso che non attencsse quel che pro... G~C- matte in queiio trattato . Che di tutte l5-47- ques'te clausole l' Elettor di Brandeburgo, il Duca MaUrìzio , e il Conte Pa. latino Wolsango fossero  ...
Claude Fleury, Gasparo Gozzi, 1774
10
Notizie per l'anno ...
fp Elifabetta Farnefe , figlia del fu Odoardo Farnefe Duca di Parma , e Piacenza , Regina vedova di Filippo V. > Madre de fudetti figli del 2. Jetto , 25 Ottobre 1691. Svczio . Federico I. Langravio d'Haffia Caffel,28Apr. 1676, acclama^ to Re di ...
‎1750

包含词语«LANGRAVIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语langravio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nozze a Kensington Palace: il rampollo della finanza James …
... il Langravio d'Assia-Kassel, Guglielmo I d'Assia, prima che i suoi principati fossero invasi dall'esercito di Napoleone Bonaparte. Nathan, uno ... «Blasting News, 七月 15»
2
Scopate reali
E così caro Felipe, re di Gerusalemme e di Navarra, duca di Lotaringia e di Carinzia, langravio di Alsazia e marchese di Oristano, conte delle ... «Il Foglio, 四月 15»
3
Non solo Gabrielle & Jacques, sono molti i gemelli di sangue blu
... Belgio, Paulina e Moritz (2007) figli del langravio Donatus di Hesse, Louis e Alphonse di Borbone (2010) figli di Louis -Alphonse di Borbone. «Adnkronos, 十二月 14»
4
L'arte della dimenticanza: Google nel Seicento
Nel libro ci sono cordate di “confraternite” che escludono chi non vi appartiene, c'è la reggia del langravio di Kassel che sembra la Goldman ... «Corriere della Sera, 十一月 14»
5
SANTO DEL GIORNO/ Il 17 novembre si celebra Santa Elisabetta di …
La Turingia è una regione della Germania che all'epoca aveva indipendenza amministrativa. Quando Ermanno I, langravio della Turingia, morì ... «Il Sussidiario.net, 十一月 14»
6
Pasqua alla Staatsoper tra i Wiener e Martha Argerich
La corte del Langravio è un club altoborghese Anni Cinquanta dove si organizzano gare di canto che sembrano tornei di canasta, Elisabeth ... «La Stampa, 四月 14»
7
Fossombrone: torna la Vittoria di Kassel
... giunse poi a Roma nel corso del XVIII secolo e venne acquistata per 200 zecchini nel 1777 dal Langravio di Hesse-Kassel Federico II che in ... «Vivere Fano, 三月 14»
8
Alla ricerca dei secondi perduti
L'orologio in questione fu realizzato nel 1585 a Kassel, su incarico del langravio Guglielmo IV. «Jost Bürgi era l'unico che potesse garantire la ... «swissinfo.ch, 三月 14»
9
Il nuovo thriller di Marcello Simoni: Il labirinto ai confini del mondo
Sono indirizzate al langravio di Turingia e a papa Gregorio IX . Le lettere informano i destinatori di una trama del Maligno in atto. Konrad ha le ... «www.mauxa.com, 一月 14»
10
SANTO DEL GIORNO/ Il 17 novembre si celebra Santa Elisabetta d …
Già nel 1211, suo padre aveva deciso la sua sorte: sarebbe divenuta la moglie del figlio maggiore del langravio di Turingia, Ermanno. «Il Sussidiario.net, 十一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Langravio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/langravio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z